|
» Запреты и ограничения Евросоюза на экспортные операции с Россией |
|
|
Запреты и ограничения Евросоюза на экспортные операции с Россией
Запрет на продажу, поставку, передачу или экспорт товаров или технологий, перечисленных в Приложении II Регламента (ЕС) 833/2014, любому физическому или юридическому лицу в России или для использования в России. Запрет на продажу, поставку, передачу или экспорт любых товаров или технологий любому физическому или юридическому лицу, работающему в энергетическом секторе. |
ТН ВЭД |
Position determination |
Наименование позиции |
304 11 00 |
Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, seamless, of
stainless steel |
Трубы линейные, используемые для нефте- или газопроводов, бесшовные,
из нержавеющей стали |
7304 19 10 |
Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, seamless, of iron
or steel, of an external diameter not exceeding 168, 3 mm (excl.
products of stainless steel or of cast iron) |
Трубы линейные, используемые для нефте- или газопроводов, бесшовные,
из черных металлов, с наружным диаметром не более 168, 3 мм (кроме
изделий из нержавеющей стали или чугуна) |
7304 19 30 |
Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, seamless, of iron
or steel, of an external diameter exceeding 168, 3 mm but not
exceeding 406, 4 mm (excl. products of stainless steel or of cast
iron) |
Трубы линейные, используемые для нефте- или газопроводов, бесшовные,
из черных металлов, с наружным диаметром более 168, 3 мм, но не
более 406, 4 мм (кроме изделий из нержавеющей стали или чугуна) |
7304 19 90 |
Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, seamless, of iron
or steel, of an external diameter exceeding 406, 4 mm (excl.
products of stainless steel or of cast iron) |
Трубы линейные, используемые для нефте- или газопроводов, бесшовные,
из черных металлов, с наружным диаметром более 406, 4 мм (кроме
изделий из нержавеющей стали или чугуна) |
7304 22 00 |
Drill pipe, seamless, of stainless steel, of a kind used in drilling
for oil or gas |
Трубы бурильные бесшовные из нержавеющей стали, используемые при
бурении нефтяных и газовых скважин |
7304 23 00 |
Drill pipe, seamless, of a kind used in drilling for oil or gas, of
iron or steel (excl. products of stainless steel or of cast iron) |
Трубы бурильные бесшовные, используемые при бурении нефтяных или
газовых скважин, из черных металлов (кроме изделий из нержавеющей
стали или чугуна) |
7304 29 10 |
Casing and tubing of a kind used for drilling for oil or gas,
seamless, of iron or steel, of an external diameter not exceeding
168, 3 mm (excl. products of cast iron) |
Обсадные и насосно-компрессорные трубы, используемые для бурения на
нефть или газ, бесшовные, из черных металлов, с наружным диаметром
не более 168, 3 мм (кроме изделий из чугуна) |
7304 29 30 |
Casing and tubing of a kind used for drilling for oil or gas,
seamless, of iron or steel, of an external diameter exceeding 168, 3
mm, but not exceeding 406, 4 mm (excl. products of cast iron) |
Обсадные и насосно-компрессорные трубы, используемые для бурения на
нефть или газ, бесшовные, из черных металлов, наружным диаметром
более 168, 3 мм, но не более 406, 4 мм (кроме изделий из чугуна) |
7304 29 90 |
Casing and tubing of a kind used for drilling for oil or gas,
seamless, of iron or steel, of an external diameter exceeding 406, 4
mm (excl. products of cast iron) |
Обсадные и насосно-компрессорные трубы, используемые для бурения на
нефть или газ, бесшовные, из черных металлов, с наружным диаметром
более 406, 4 мм (кроме изделий из чугуна) |
7305 11 00 |
Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, having circular
cross-sections and an external diameter of exceeding 406, 4 mm, of
iron or steel, longitudinally submerged arc welded |
Трубы линейные, используемые для нефте- или газопроводов, имеющие
круглое поперечное сечение и наружный диаметр более 406, 4 мм, из
черных металлов, продольно сваренные дуговой сваркой под флюсом |
7305 12 00 |
Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, having circular
cross-sections and an external diameter of exceeding 406, 4 mm, of
iron or steel, longitudinally arc welded (excl. products
longitudinally submerged arc welded) |
Трубы линейные, используемые для нефте- или газопроводов, имеющие
круглое поперечное сечение и наружным диаметром более 406, 4 мм, из
черных металлов, сваренные продольной дугой (кроме изделий,
сваренных продольной дугой под флюсом) |
7305 19 00 |
Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, having circular
cross-sections and an external diameter of exceeding 406, 4 mm, of
flat-rolled products of iron or steel (excl. products longitudinally
arc welded) |
Трубы линейные, используемые для нефте- или газопроводов, круглого
сечения и наружным диаметром более 406, 4 мм, из плоского проката из
черных металлов (кроме изделий, сваренных продольной дугой) |
7305 20 00 |
Casing of a kind used in drilling for oil or gas, having circular
cross-sections and an external diameter of exceeding 406, 4 mm, of
flat-rolled products of iron or steel |
Корпус, используемый при бурении на нефть или газ, имеющий круглое
поперечное сечение и наружный диаметр более 406, 4 мм, из плоского
проката из черных металлов |
7306 11 |
Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, welded, of
flat-rolled products of stainless steel, of an external diameter of
not exceeding 406, 4 mm |
Труба линейная для нефте- или газопроводов сварная из плоского
проката из нержавеющей стали наружным диаметром не более 406, 4 мм |
7306 19 |
Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, welded, of
flat-rolled products of iron or steel, of an external diameter of
not exceeding 406, 4 mm (excl. products of stainless steel or of
cast iron) |
Труба линейная, используемая для нефте- или газопроводов, сварная,
из плоского проката из черных металлов, наружным диаметром не более
406, 4 мм (кроме изделий из нержавеющей стали или чугуна) |
7306 21 00 |
Casing and tubing of a kind used in drilling for oil or gas, welded,
of flat-rolled products of stainless steel, of an external diameter
of not exceeding 406, 4 mm |
Обсадные и насосно-компрессорные трубы, используемые при бурении на
нефть или газ, сварные, из плоского проката из нержавеющей стали,
наружным диаметром не более 406, 4 мм |
7306 29 00 |
Casing and tubing of a kind used in drilling for oil or gas, welded,
of flat-rolled products of iron or steel, of an external diameter of
not exceeding 406, 4 mm (excl. products of stainless steel or of
cast iron) |
Обсадные и насосно-компрессорные трубы, используемые при бурении на
нефть или газ, сварные, из плоского проката из черных металлов,
наружным диаметром не более 406, 4 мм (кроме изделий из
коррозионностойкой стали или чугуна) |
8207 13 00 |
Rock-drilling or earth-boring tools, interchangeable, with working
parts of sintered metal carbides or cermets |
Инструмент буровой или землеройный сменный, с рабочими частями из
спеченных карбидов металлов или металлокерамики |
8207 19 10 |
Rock-drilling or earth-boring tools, interchangeable, with working
parts of diamond or agglomerated diamond |
Инструмент буровой или землеройный, взаимозаменяемый, с рабочими
частями из алмаза или алмазных агломератов |
8413 50 |
Reciprocating positive displacement pumps for liquids, power-driven
(excl. those of subheading 8413 11 and 8413 19, fuel, lubricating or
cooling medium pumps for internal combustion piston engine and
concrete pumps) |
Поршневые объемные насосы для жидкостей с механическим приводом
(кроме насосов подсубпозиции 8413 11 и 8413 19, насосов для подачи
топлива, смазки или охлаждающей жидкости для поршневых двигателей
внутреннего сгорания и бетононасосов) |
8413 60 |
Rotary positive displacement pumps for liquids, power-driven (excl.
those of subheading 8413 11 and 8413 19 and fuel, lubricating or
cooling medium pumps for internal combustion piston engine) |
Роторные объемные насосы для жидкостей с механическим приводом
(кроме насосов подсубпозиции 8413 11 и 8413 19 и насосов для подачи
топлива, смазки или охлаждающей среды для поршневых двигателей
внутреннего сгорания) |
8413 82 00 |
Liquid elevators (excl. pumps) |
Элеваторы жидкости (кроме насосов) |
8413 92 00 |
Parts of liquid elevators, n.e.s. |
Детали элеваторов для жидкостей, не включенные в другие категории |
8430 49 00 |
Boring or sinking machinery for boring earth or extracting minerals
or ores, not self-propelled and not hydraulic (excl. tunnelling
machinery and hand-operated tools) |
Машины буровые или проходческие для бурения земли или добычи
полезных ископаемых или руд, несамоходные и негидравлические (кроме
проходческих машин и ручных инструментов) |
8431 39 00 |
Parts of machinery of heading 8428, n.e.s. |
Части машин товарной позиции 8428, не включенные в другие категории |
8431 43 00 |
parts for boring or sinking machinery of subheading 8430 41 or 8430
49, n.e.s. |
части бурового или проходческого оборудования подсубпозиции 8430 41
или 8430 49, не включенные в другие категории |
8431 49 |
Parts of machinery of heading 8426, 8429 and 8430, n.e.s. |
Части машин товарных позиций 8426, 8429 и 8430, не включенные в
другие категории |
8705 20 00 |
Mobile drilling derricks |
Мобильные буровые вышки |
8905 20 00 |
Floating or submersible drilling or production platforms |
Плавучие или погружные буровые или эксплуатационные платформы |
8905 90 10 |
Sea-going light vessels, fire-floats, floating cranes and other
vessels, the navigability of which is subsidiary to their main
function (excl. dredgers, floating or submersible drilling or
production platforms; fishing vessels and warships) |
Плавучие маяки, пожарные буи, плавучие краны и другие суда,
навигационные качества которых второстепенны по отношению к их
основному назначению (кроме земснарядов, плавучих или подводных
буровых или добычных платформ, рыболовных судов и военных кораблей) |
8414 10 81 |
Cryogenic pumps in the LNG-process |
|
8418 69 00 |
Process units for gas cooling in the LNG-process |
|
8419 40 00 |
Atmospheric-vacuum crude distillation units (CDU) |
|
8419 40 00 |
Process units for the separation and fractionation of the
hydrocarbons in the LNG-process |
|
8419 50 20, 8419 50 80 |
Cold boxes in the LNG-process |
|
8419 50 20, 8419 50 80 |
Cryogenic exchangers in the LNG-process |
|
8419 60 00 |
Process units for the liquefaction of the natural gas |
|
8419 60 00, 8419 89 98, |
Hydrogen recovery and purification technology |
|
8421 39 15, 8421 39 25, |
Hydrogen recovery and purification technology |
|
8421 39 35, 8421 39 85 |
Hydrogen recovery and purification technology |
|
8419 60 00, 8419 89 98, |
Refinery fuel gas treatment and sulphur recovery technology
(including amine scrubbing units, sulphur recovery units, tail gas
treatment units) |
|
8421 39 35, 8421 39 85 |
Refinery fuel gas treatment and sulphur recovery technology
(including amine scrubbing units, sulphur recovery units, tail gas
treatment units) |
|
8419 89 10 |
Cooling towers and similar plant for direct cooling (without a
separating wall) by means of recirculated water, designed to be used
with the technology listed in this Annex. |
|
8419 89 98 |
Alkylation and isomerization units |
|
8419 89 98 |
Aromatic hydrocarbon production units |
|
8419 89 98 |
Catalytic reforming / cracker units |
|
8419 89 98 |
Delayed cokers |
|
8419 89 98 |
Flexicoking units |
|
8419 89 98 |
Hydrocracking reactors |
|
8419 89 98 |
Hydrocracking reactor vessels |
|
8419 89 98 |
Hydrogen generation technology |
|
8419 89 98 |
Hydrotreatment technology/units |
|
8419 89 98 |
Naphtha isomerisation units |
|
8419 89 98 |
Polymerisation units |
|
8419 89 98 |
Sulphur production units |
|
8419 89 98 |
Sulphuric acid alkylation and sulphuric acid regeneration units |
|
8419 89 98 |
Thermal cracking units |
|
8419 89 98 |
[Toluene and heavy aromatics] Transalkylation units |
|
8419 89 98 |
Visbreakers |
|
8419 89 98 |
Vacuum gas oil hydrocracking units |
|
8479 89 97 |
Solvent de-asphalting units’ |
|
9006 30 00 |
Underwater vision systems… |
Системы подводного зрения… |
9006 30 00 |
Photographic still cameras “specially designed” or modified for
underwater use, having a film format of 35 mm or larger, and having
autofocusing or remote focusing “specially designed” for underwater
use |
Фотокамеры, «специально разработанные» или модифицированные для
использования под водой, имеющие формат пленки 35 мм или более и
имеющие автофокусировку или дистанционную фокусировку, «специально
разработанные» для использования под водой |
9029 20 90 |
Stroboscopic light systems, “specially designed” or modified for
underwater use, capable of a light output energy of more than 300 J
per flash |
Стробоскопические световые системы, «специально разработанные» или
модифицированные для использования под водой, способные обеспечить
выходную энергию света более 300 Дж на вспышку. |
9006 30 00 |
Other underwater camera equipment… |
Другое оборудование для подводной камеры… |
|
Vessels |
Суда |
8901 10 90 |
Vessels |
Суда |
8901 20 10 |
Vessels |
Суда |
8901 20 90 |
Vessels |
Суда |
8901 30 10 |
Vessels |
Суда |
8901 30 90 |
Vessels |
Суда |
8901 90 10 |
Vessels |
Суда |
8901 90 90 |
Vessels |
Суда |
8902 00 10 |
Vessels |
Суда |
8902 00 90 |
Vessels |
Суда |
8903 21 00 |
Vessels |
Суда |
8903 22 10 |
Vessels |
Суда |
8903 22 90 |
Vessels |
Суда |
8903 23 10 |
Vessels |
Суда |
8903 23 90 |
Vessels |
Суда |
8903 31 00 |
Vessels |
Суда |
8903 32 10 |
Vessels |
Суда |
8903 32 90 |
Vessels |
Суда |
8903 33 10 |
Vessels |
Суда |
8903 33 90 |
Vessels |
Суда |
8903 93 10 |
Vessels |
Суда |
8903 93 90 |
Vessels |
Суда |
8903 99 10 |
Vessels |
Суда |
8903 99 90 |
Vessels |
Суда |
8904 00 10 |
Vessels |
Суда |
8904 00 91 |
Vessels |
Суда |
8904 00 99 |
Vessels |
Суда |
8905 10 10 |
Vessels |
Суда |
8905 10 90 |
Vessels |
Суда |
8905 90 10 |
Vessels |
Суда |
8905 90 90 |
Vessels |
Суда |
8906 10 00 |
Vessels |
Суда |
8906 90 10 |
Vessels |
Суда |
8906 90 91 |
Vessels |
Суда |
8906 90 99 |
Vessels |
Суда |
8908 00 00 |
Vessels |
Суда |
|
Marine engines (both inboard and outboard) and submarine engines |
Судовые двигатели (как внутренние, так и подвесные) и подводные
двигатели |
8406 10 00 |
Marine engines |
Судовые двигатели |
8407 21 10 |
Marine engines |
Судовые двигатели |
8407 21 91 |
Marine engines |
Судовые двигатели |
8407 21 99 |
Marine engines |
Судовые двигатели |
8407 29 00 |
Marine engines |
Судовые двигатели |
8408 10 11 |
Marine engines |
Судовые двигатели |
8408 10 19 |
Marine engines |
Судовые двигатели |
8408 10 23 |
Marine engines |
Судовые двигатели |
8408 10 27 |
Marine engines |
Судовые двигатели |
8408 10 31 |
Marine engines |
Судовые двигатели |
8408 10 39 |
Marine engines |
Судовые двигатели |
8408 10 41 |
Marine engines |
Судовые двигатели |
8408 10 49 |
Marine engines |
Судовые двигатели |
8408 10 51 |
Marine engines |
Судовые двигатели |
8408 10 59 |
Marine engines |
Судовые двигатели |
8408 10 61 |
Marine engines |
Судовые двигатели |
8408 10 69 |
Marine engines |
Судовые двигатели |
8408 10 71 |
Marine engines |
Судовые двигатели |
8408 10 79 |
Marine engines |
Судовые двигатели |
8408 10 81 |
Marine engines |
Судовые двигатели |
8408 10 89 |
Marine engines |
Судовые двигатели |
8408 10 91 |
Marine engines |
Судовые двигатели |
8408 10 99 |
Marine engines |
Судовые двигатели |
9506 29 00 |
Self-contained underwater breathing apparatus (scuba gear) and
related equipment |
Автономный подводный дыхательный аппарат (акваланг) и сопутствующее
оборудование |
9506 29 00 |
Life jackets, inflation cartridges, dive compasses and dive
computers |
Спасательные жилеты, картриджи для накачки, компасы для дайвинга и
компьютеры для дайвинга |
9405 42 10 |
Underwater lights and propulsion equipment |
Подводные фонари и силовое оборудование |
8906 90 10 |
Underwater lights and propulsion equipment |
Подводные фонари и силовое оборудование |
8414 40 10 |
Air compressors and filtration systems “specially designed” for
filling air cylinders. |
Воздушные компрессоры и системы фильтрации, «специально
разработанные» для наполнения воздушных баллонов. |
8408 20 37 |
Diesel engines, other than those specified in the CML or in
Regulation (EU) 2021/821, for trucks, tractors, and automotive
applications, having an overall power output of 298kW or more. |
Дизельные двигатели, отличные от указанных в CML или в Регламенте
(ЕС) 2021/821, для грузовых автомобилей, тракторов и автомобилей с
общей выходной мощностью 298 кВт или более. |
8408 20 99 |
Diesel engines, other than those specified in the CML or in
Regulation (EU) 2021/821, for trucks, tractors, and automotive
applications, having an overall power output of 298kW or more. |
Дизельные двигатели, отличные от указанных в CML или в Регламенте
(ЕС) 2021/821, для грузовых автомобилей, тракторов и автомобилей с
общей выходной мощностью 298 кВт или более. |
|
(1) Horses |
(1) Лошади |
0101 21 00 |
Pure-bred breeding animals |
Чистопородные племенные животные |
0101 29 90 |
Other |
Прочие |
|
(2) Caviar and caviar substitutes |
(2) Икра и заменители икры |
1604 31 00 |
Caviar |
Икра |
1604 32 00 |
Caviar substitutes |
Заменители икры |
|
(3) Truffles and preparations thereof |
(3) Трюфели и продукты из них |
0709 56 00 |
Truffles |
Трюфели |
0710 80 69 |
Other |
Прочее |
0711 59 00 |
Other |
Прочее |
0712 39 00 |
Other |
Прочее |
2001 90 97 |
Other |
Прочее |
2003 90 10 |
Truffles |
Трюфели |
2103 90 90 |
Other |
Прочее |
2104 10 00 |
Soups and broths and preparations therefor |
Супы и бульоны и приготовления к ним |
2104 20 00 |
Homogenised composite food preparations |
Гомогенизированные составные пищевые продукты |
2106 00 00 |
Food preparations not elsewhere specified or included |
Готовые пищевые продукты, в другом месте не поименованные или не
включенные |
|
(4) Wines (including sparkling wines), beers, spirits and spirituous
beverages |
(4) Вина (включая игристые), пиво, спиртные напитки и спиртные
напитки |
2203 00 00 |
Beer made from malt |
Пиво солодовое |
2204 10 11 |
Champagne |
Шампанское |
2204 10 91 |
Asti spumante |
Шампанское Асти |
2204 10 93 |
Other |
Прочее |
2204 10 94 |
With a protected geographical indication (PGI) |
С защищенным географическим указанием (ЗГУ) |
2204 10 96 |
Other varietal wines |
Прочие сортовые вина |
2204 10 98 |
Other |
Прочее |
2204 21 00 |
In containers holding 2 litres or less |
В контейнерах вместимостью 2 литра или менее |
2204 29 00 |
Other |
Прочее |
2205 00 00 |
Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or
aromatic substances |
Вермут и прочие вина из свежего винограда, ароматизированные
растениями или ароматическими веществами |
2206 00 00 |
Other fermented beverages (for example, cider, perry, mead, saké);
mixtures of fermented beverages and mixtures of fermented beverages
with non-alcoholic beverages, not elsewhere specified or included |
Прочие ферментированные напитки (например, сидр, перри, медовуха,
саке); смеси сброженных напитков и смеси сброженных напитков с
безалкогольными напитками, в другом месте не поименованные или не
включенные |
2207 10 00 |
Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of 80 %
vol or higher |
Спирт этиловый неденатурированный с концентрацией спирта 80 об.% или
выше |
2208 00 00 |
Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of less
than 80 % vol; spirits, liqueurs and other spirituous beverages |
Спирт этиловый неденатурированный с концентрацией спирта менее 80
об.%; спиртные напитки, ликеры и другие спиртные напитки |
|
(5) Cigars and cigarillos |
(5) Сигары и сигариллы |
2402 10 00 |
Cigars, cheroots and cigarillos, containing tobacco |
Сигары и сигариллы, содержащие табак |
2402 90 00 |
Other |
Прочие |
|
(6) Perfumes, toilet waters and cosmetics, including beauty and
make-up products |
(6) Парфюмерия, туалетная вода и косметика, в том числе
косметические средства и средства для макияжа |
3303 |
Perfumes and toilet waters |
Духи и туалетная вода |
3304 00 00 |
Beauty or make-up preparations and preparations for the care of the
skin (other than medicaments), including sunscreen or suntan
preparations; manicure or pedicure preparations |
Косметические средства или средства для макияжа и средства по уходу
за кожей (кроме лекарственных), включая солнцезащитные средства или
средства для загара; подготовка к маникюру или педикюру |
3305 00 00 |
Preparations for use on the hair |
Препараты для использования на волосах |
3307 00 00 |
Pre-shave, shaving or aftershave preparations, personal deodorants,
bath preparations, depilatories and other perfumery, cosmetic or
toilet preparations, not elsewhere specified or included; prepared
room deodorisers, whether or not perfumed or having disinfectant
properties |
Средства до бритья, средства для бритья или после бритья,
дезодоранты для тела, средства для ванн, средства для удаления волос
и прочие парфюмерные, косметические или туалетные средства, в другом
месте не поименованные или не включенные; комнатные дезодоранты,
ароматизированные или неароматизированные, или обладающие
дезинфицирующими свойствами |
6704 00 00 |
Wigs, false beards, eyebrows and eyelashes, switches and the like,
of human or animal hair or of textile materials; articles of human
hair not elsewhere specified or included |
Парики, накладные бороды, брови и ресницы, хлысты и аналогичные
изделия из человеческого или животного волоса или из текстильных
материалов; изделия из человеческого волоса, в другом месте не
поименованные или не включенные |
|
(7) Leather, saddlery and travel goods, handbags and similar
articles |
(7) Кожаные, шорно-седельные и дорожные принадлежности, дамские
сумки и аналогичные изделия |
4201 00 00 |
Saddlery and harness for any animal (including traces, leads, knee
pads, muzzles, saddle-cloths, saddlebags, dog coats and the like),
of any material |
Шорно-седельные изделия и упряжь для любых животных (в том числе
поводки, наколенники, намордники, чепраки, переноски , собачьи шубы
и т.п.) из любых материалов |
4202 00 00 |
Trunks, suitcases, vanity cases, executive-cases, briefcases, school
satchels, spectacle cases, binocular cases, camera cases, musical
instrument cases, gun cases, holsters and similar containers;
travelling-bags, insulated food or beverages bags, toilet bags,
rucksacks, handbags, shopping-bags, wallets, purses, map-cases,
cigarette-cases, tobacco-pouches, tool bags, sports bags,
bottle-cases, jewellery boxes, powder boxes, cutlery cases and
similar containers, of leather or of composition leather, of
sheeting of plastics, of textile materials, of vulcanised fibre or
of paperboard, or wholly or mainly covered with such materials or
with paper |
Чемоданы, косметички, портфели, школьные ранцы, футляры для очков,
футляры для биноклей, футляры для фотоаппаратов, футляры для
музыкальных инструментов, футляры для оружия, кобура и аналогичные
контейнеры; дорожные сумки, сумки для еды и напитков, туалетные
сумки, рюкзаки, дамские сумки, сумки для покупок, кошельки,
портмоне, карты, портсигары, кисеты, сумки для инструментов,
спортивные сумки, флягодержатели, шкатулки, пудреницы, футляры для
столовых приборов и аналогичные емкости из натуральной или
композиционной кожи, из листового пластика, из текстильных
материалов, из вулканизированного волокна или картона или полностью
или в основном покрытые такими материалами или бумагой |
4205 00 90 |
Other |
Другой |
9605 00 00 |
Travel sets for personal toilet, sewing or shoe or clothes cleaning |
Дорожные наборы для личного туалета, шитья или чистки обуви или
одежды |
|
(8) Coats, or other garments, clothing accessories and shoes
(regardless of their material) |
(8) Пальто или другая одежда, аксессуары к одежде и обувь
(независимо от их материала) |
4203 00 00 |
Articles of apparel and clothing accessories, of leather or of
composition leather |
Предметы одежды и принадлежности к одежде из натуральной или
композиционной кожи |
4303 00 00 |
Articles of apparel, clothing accessories and other articles of
furskin |
Предметы одежды, аксессуары к одежде и прочие изделия из
натурального меха |
6101 00 00 |
Men's or boys' overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks
(including ski jackets), windcheaters, wind-jackets and similar
articles, knitted or crocheted, other than those of heading 6103 |
Пальто, полупальто, накидки, плащи, куртки (включая лыжные куртки),
ветровки, ветровки и аналогичные изделия трикотажные, мужские или
для мальчиков, кроме изделий товарной позиции 6103 |
6102 00 00 |
Women's or girls' overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks
(including ski jackets), windcheaters, wind-jackets and similar
articles, knitted or crocheted, other than those of heading 6104 |
Женские пальто или пальто для девочек, полупальто, накидки, плащи,
анораки (включая лыжные куртки), ветровки, ветровки и аналогичные
изделия трикотажные или ручного вязания, кроме изделий товарной
позиции 6104 |
6103 00 00 |
Men's or boys' suits, ensembles, jackets, blazers, trousers, bib and
brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear), knitted
or crocheted |
Мужские костюмы или костюмы для мальчиков, комплекты, куртки,
блейзеры, брюки, комбинезоны с полукомбинезонами, бриджи и шорты
(кроме купальных) трикотажного или ручного вязания |
6104 00 00 |
Women's or girls' suits, ensembles, jackets, blazers, dresses,
skirts, divided skirts, trousers, bib and brace overalls, breeches
and shorts (other than swimwear), knitted or crocheted |
Костюмы, комплекты, жакеты, блейзеры, платья, юбки, юбки-брюки,
брюки, комбинезоны с полукомбинезонами, бриджи и шорты (кроме
купальников) трикотажные трикотажные, женские или для девочек |
6105 00 00 |
Men's or boys' shirts, knitted or crocheted |
Мужские или мальчиковые рубашки, связанные спицами или крючком |
6106 00 00 |
Women's or girls' blouses, shirts and shirt-blouses, knitted or
crocheted |
Блузки, рубашки и рубашки-блузки женские или для девочек, связанные
спицами или крючком |
6107 00 00 |
Men's or boys' underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes,
dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted |
Трусы, трусы, ночные сорочки, пижамы, халаты, халаты и аналогичные
изделия трикотажные, мужские или для мальчиков |
6108 00 00 |
Women's or girls' slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses,
pyjamas, négligés, bathrobes, dressing gowns and similar articles,
knitted or crocheted |
Комбинации, нижние юбки, трусы, трусы, ночные сорочки, пижамы,
пеньюары, халаты, халаты и аналогичные изделия женские или для
девочек, трикотажные или ручного вязания |
6109 00 00 |
T-shirts, singlets and other vests, knitted or crocheted |
Майки, майки и прочие жилеты, связанные спицами или крючком |
6110 00 00 |
Jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles,
knitted or crocheted |
Трикотажные изделия, пуловеры, кардиганы, жилеты и аналогичные
изделия трикотажного или ручного вязания |
6111 00 00 |
Babies' garments and clothing accessories, knitted or crocheted |
Детская одежда и аксессуары к одежде, связанные спицами или крючком |
6112 11 00 |
Of cotton |
из хлопка |
6112 12 00 |
Of synthetic fibres |
Из синтетических волокон |
6112 19 00 |
Of other textile materials |
Из прочих текстильных материалов |
6112 20 00 |
Ski suits |
Лыжные костюмы |
6112 31 00 |
Of synthetic fibres |
Из синтетических волокон |
6112 39 00 |
Of other textile materials |
Из прочих текстильных материалов |
6112 41 00 |
Of synthetic fibres |
Из синтетических волокон |
6112 49 00 |
Of other textile materials |
Из прочих текстильных материалов |
6113 00 10 |
Of knitted or crocheted fabrics of heading 5906 |
Из трикотажных или вязаных тканей товарной позиции 5906 |
6113 00 90 |
Other |
прочие |
6114 00 00 |
Other garments, knitted or crocheted |
Предметы одежды прочие, связанные спицами или крючком |
6115 00 00 |
Pantyhose, tights, stockings, socks and other hosiery, including
graduated compression hosiery (for example, stockings for varicose
veins) and footwear without applied soles, knitted or crocheted |
Колготки, колготки, чулки, носки и прочие чулочно-носочные изделия,
в том числе градуированный компрессионный трикотаж (например, чулки
для варикозного расширения вен) и обувь без накладной подошвы,
трикотажная или ручная вязка |
6116 00 00 |
Gloves, mittens and mitts, knitted or crocheted |
Перчатки, варежки и митенки, связанные спицами или крючком |
6117 00 00 |
Other made-up clothing accessories, knitted or crocheted; knitted or
crocheted parts of garments or of clothing accessories |
прочие готовые аксессуары к одежде, связанные спицами или крючком;
трикотажные или вязаные детали одежды или принадлежностей к одежде |
6201 00 00 |
Men's or boys' overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks
(including ski jackets), windcheaters, wind-jackets and similar
articles, other than those of heading 6203 |
Пальто мужские или для мальчиков, полупальто, накидки, плащи,
анораки (включая лыжные куртки), ветровки, ветровки и аналогичные
изделия, кроме изделий товарной позиции 6203 |
6202 00 00 |
Women's or girls' overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks
(including ski jackets), windcheaters, wind-jackets and similar
articles, other than those of heading 6204 |
Женские или девичьи пальто, полупальто, накидки, плащи, анораки
(включая лыжные куртки), ветровки, ветровки и аналогичные изделия,
кроме изделий товарной позиции 6204 |
6203 00 00 |
Men's or boys' suits, ensembles, jackets, blazers, trousers, bib and
brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear) |
Мужские или мальчиковые костюмы, комплекты, куртки, блейзеры, брюки,
полукомбинезоны, бриджи и шорты (кроме купальных костюмов) |
6204 00 00 |
Women's or girls. suits, ensembles, jackets, blazers, dresses,
skirts, divided skirts, trousers, bib and brace overalls, breeches
and shorts (other than swimwear) |
Женские костюмы, комплекты, жакеты, блейзеры, платья, юбки,
юбки-брюки, брюки, полукомбинезоны, бриджи и шорты (кроме
купальников) |
6205 00 00 |
Men's or boys' shirts |
Мужские или мальчиковые рубашки |
6206 00 00 |
Women's or girls' blouses, shirts and shirt-blouses |
Женские блузки, рубашки и блузки-рубашки или для девочек |
6207 00 00 |
Men's or boys' singlets and other vests, underpants, briefs,
nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles |
Мужские или мальчиковые майки и прочие жилеты, кальсоны, трусы,
ночные рубашки, пижамы, халаты, халаты и аналогичные изделия |
6208 00 00 |
Women's or girls' singlets and other vests, slips, petticoats,
briefs, panties, nightdresses, pyjamas, négligés, bathrobes,
dressing gowns and similar articles |
Майки и прочие жилеты, комбинезоны, нижние юбки, трусы, панталоны,
ночные сорочки, пижамы, пеньюары, халаты, халаты и аналогичные
изделия женские или для девочек |
6209 00 00 |
Babies' garments and clothing accessories |
Детская одежда и аксессуары к одежде |
6210 10 00 |
Of fabrics of heading 5602 or 5603 |
Из тканей товарной позиции 5602 или 5603 |
6210 20 00 |
Other garments, of the type described in subheadings 6201 11 to 6201
19 |
Предметы одежды прочие, описанные в подсубпозициях с 6201 11 по 6201
19 |
6210 30 00 |
Other garments, of the type described in subheadings 6202 11 to 6202
19 |
Предметы одежды прочие, описанные в подсубпозициях с 6202 11 до 6202
19 |
6210 40 00 |
Other men's or boys' garments |
Другая мужская или мальчиковая одежда |
6210 50 00 |
Other women's or girls' garments |
Прочая женская или девичья одежда |
6211 11 00 |
Men's or boys' |
Мужские или для мальчиков |
6211 12 00 |
Women's or girls' |
Женские или для девочек |
6211 20 00 |
Ski suits |
Лыжные костюмы |
6211 32 00 |
Of cotton |
из хлопка |
6211 33 00 |
Of man-made fibres |
Из искусственных волокон |
6211 39 00 |
Of other textile materials |
Из других текстильных материалов |
6211 42 00 |
Of cotton |
из хлопка |
6211 43 00 |
Of man-made fibres |
Из искусственных волокон |
6211 49 00 |
Of other textile materials |
Из других текстильных материалов |
6212 00 00 |
Brassières, girdles, corsets, braces, suspenders, garters and
similar articles and parts thereof, whether or not knitted or
crocheted |
Бюстгальтеры, пояса, корсеты, подтяжки, подтяжки, подвязки и
аналогичные изделия и их части, трикотажные или нетрикотажные |
6213 00 00 |
Handkerchiefs |
носовые платки |
6214 00 00 |
Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like |
Шали, шарфы, шарфы, мантильи, вуали и т.п. |
6215 00 00 |
Ties, bow ties and cravats |
Галстуки, галстуки-бабочки и платки |
6216 00 00 |
Gloves, mittens and mitts |
Перчатки, варежки и митенки |
6217 00 00 |
Other made-up clothing accessories; parts of garments or of clothing
accessories, other than those of heading 6212 |
Прочие аксессуары для готовой одежды; части одежды или
принадлежностей к одежде, кроме включенных в товарную позицию 6212 |
6401 00 00 |
Waterproof footwear with outer soles and uppers of rubber or of
plastics, the uppers of which are neither fixed to the sole nor
assembled by stitching, riveting, nailing, screwing, plugging or
similar processes |
Водонепроницаемая обувь с подошвой и верхом из резины или
пластмассы, верх которой не крепится к подошве и не собирается
сшиванием, заклепками, гвоздями, свинчиванием, затыканием или
аналогичными способами |
6402 20 00 |
Footwear with upper straps or thongs assembled to the sole by means
of plugs |
Обувь с верхними ремешками или ремешками, прикрепленными к подошве с
помощью заглушек |
6402 91 00 |
Covering the ankle |
Покрытие лодыжки |
6402 99 00 |
Other |
Прочие |
6403 19 00 |
Other |
Прочие |
6403 20 00 |
Footwear with outer soles of leather, and uppers which consist of
leather straps across the instep and around the big toe |
Обувь с кожаной подошвой и верхом, состоящим из кожаных ремешков на
подъеме и вокруг большого пальца ноги. |
6403 40 00 |
Other footwear, incorporating a protective metal toecap |
Обувь прочая с защитным металлическим подноском |
6403 51 00 |
Covering the ankle |
Закрывающие лодыжки |
6403 59 00 |
Other |
Прочие |
6403 91 00 |
Covering the ankle |
Закрывающие лодыжки |
6403 99 00 |
Other |
Прочие |
6404 19 10 |
Slippers and other indoor footwear |
Тапочки и другая домашняя обувь |
6404 20 00 |
Footwear with outer soles of leather or composition leather |
Обувь с подошвой из натуральной или композиционной кожи |
6405 00 00 |
Other footwear |
Прочая обувь |
6504 00 00 |
Hats and other headgear, plaited or made by assembling strips of any
material, whether or not lined or trimmed |
Шапки и прочие головные уборы, плетеные или изготовленные путем
сборки полос любого материала, с подкладкой или без отделки или без
них |
6505 00 10 |
Of fur felt or of felt of wool and fur, made from the hat bodies,
hoods or plateaux of heading 6501 00 00 |
Из мехового войлока или войлока из шерсти и меха, изготовленного из
шапок, капюшонов или плато товарной позиции 6501 00 000 0 |
6505 00 30 |
Peaked caps |
Фуражки |
6505 00 90 |
Other |
Прочие |
6506 99 00 |
Of other materials |
Из прочих материалов |
6601 91 00 |
Having a telescopic shaft |
С телескопическим валом |
6601 99 00 |
Other |
Прочие |
6602 00 00 |
Walking sticks, seat-sticks, whips, riding-crops and the like |
Трости, трости-сиденья, хлысты, хлысты и т.п. |
9619 00 81 |
Napkins and napkin liners for babies |
Салфетки и вкладыши для младенцев |
|
(9) Carpets, rugs and tapestries, hand-made or not |
(9) Ковры, ковровые дорожки и гобелены ручной работы или нет |
5701 00 00 |
Carpets and other textile floor coverings, knotted, whether or not
made up |
Ковры и прочие текстильные напольные покрытия, узловатые, готовые
или нет |
5702 10 00 |
‘Kelem’, ‘Schumacks’, ‘Karamanie’ and similar hand-woven rugs |
«Келем», «Шумаки», «Карамание» и аналогичные ковры ручной работы |
5702 20 00 |
Floor coverings of coconut fibres (coir) |
Напольные покрытия из кокосового волокна (койра) |
5702 31 80 |
Other |
Прочие |
5702 32 00 |
Of man-made textile materials |
Из искусственных текстильных материалов |
5702 39 00 |
Of other textile materials |
Из прочих текстильных материалов |
5702 41 90 |
Other |
Прочие |
5702 42 00 |
Of man-made textile materials |
Из искусственных текстильных материалов |
5702 50 00 |
Other, not of pile construction, not made up |
Прочие, не свайные, несделанные |
5702 91 00 |
Of wool or fine animal hair |
Из шерсти или тонкого волоса животных |
5702 92 00 |
Of man-made textile materials |
Из искусственных текстильных материалов |
5702 99 00 |
Of other textile materials |
Из прочих текстильных материалов |
5703 00 00 |
Carpets and other textile floor coverings, tufted, whether or not
made up |
Ковры и прочие текстильные напольные покрытия, тафтинговые, готовые
или не готовые |
5704 00 00 |
Carpets and other textile floor coverings, of felt, not tufted or
flocked, whether or not made up |
Ковры и прочие текстильные напольные покрытия из войлока,
нетворсовые или нетворсовые, готовые или неготовые |
5705 00 00 |
Other carpets and other textile floor coverings, whether or not made
up |
Прочие ковры и прочие текстильные напольные покрытия, готовые или
неготовые |
5805 00 00 |
Hand-woven tapestries of the type Gobelins, Flanders, Aubusson,
Beauvais and the like, and needle-worked tapestries (for example,
petit point, cross stitch), whether or not made up |
Гобелены ручного ткачества типа гобеленов, фламандцев, обюссонов,
бове и аналогичные, и гобелены, вышитые иглой (например, пети-пойнт,
вышивка крестом), готовые или нет |
|
(10) Pearls, precious and semi-precious stones, articles of pearls,
jewellery, gold- or silversmith articles |
(10) Жемчуг, драгоценные и полудрагоценные камни, изделия из
жемчуга, ювелирные изделия, изделия из золота или серебра |
7101 00 00 |
Pearls, natural or cultured, whether or not worked or graded but not
strung, mounted or set; pearls, natural or cultured, temporarily
strung for convenience of transport |
Жемчуг природный или культивированный, обработанный или
необработанный, сортированный или несортированный, но не нанизанный,
не оправленный или не закрепленный; жемчуг природный или
культивированный, временно нанизанный для удобства транспортировки |
7102 00 00 |
Diamonds, whether or not worked, but not mounted or set, excluding
for industrial use |
Алмазы, обработанные или необработанные, но не оправленные или не
закрепленные, кроме промышленного использования |
7103 00 00 |
Precious stones (other than diamonds) and semi-precious stones,
whether or not worked or graded but not strung, mounted or set;
ungraded precious stones (other than diamonds) and semi-precious
stones, temporarily strung for convenience of transport |
Драгоценные камни (кроме алмазов) и полудрагоценные камни,
обработанные или необработанные, сортированные или несортированные,
но не нанизанные, не оправленные или не закрепленные;
несортированные драгоценные камни (кроме алмазов) и полудрагоценные
камни, временно нанизанные для удобства транспортировки |
7104 91 00 |
Diamonds, excluding for industrial use |
Алмазы, кроме технических |
7105 00 00 |
Dust and powder of natural or synthetic precious or semi-precious
stones excluding for industrial use |
Пыль и порошок природных или синтетических драгоценных или
полудрагоценных камней, кроме технических |
7106 00 00 |
Silver (including silver plated with gold or platinum), unwrought or
in semi-manufactured forms, or in powder form |
Серебро (включая серебро, покрытое золотом или платиной),
необработанное или в виде полуфабрикатов, или в виде порошка |
7107 00 00 |
Base metals clad with silver, not further worked than
semi-manufactured |
Недрагоценные металлы, плакированные серебром, без дальнейшей
обработки, кроме полуфабрикатов |
7108 00 00 |
Gold (including gold plated with platinum), unwrought or in
semi-manufactured forms, or in powder form |
Золото (включая золото, покрытое платиной), необработанное или в
полуфабрикатах, или в виде порошка |
7109 00 00 |
Base metals or silver, clad with gold, not further worked than
semi-manufactured |
Недрагоценные металлы или серебро, плакированные золотом, без
дальнейшей обработки, кроме полуфабрикатов |
7110 11 00 |
Platinum, unwrought or in powder form |
Платина, необработанная или в виде порошка |
7110 19 00 |
Platinum, other than unwrought or in powder form |
Платина, кроме необработанной или в виде порошка |
7110 21 00 |
Palladium, unwrought or in powder form |
Палладий необработанный или в виде порошка |
7110 29 00 |
Palladium, other than unwrought or in powder form |
Палладий, кроме необработанного или порошкообразного |
7110 31 00 |
Rhodium, unwrought or in powder form |
Родий необработанный или в виде порошка |
7110 39 00 |
Rhodium, other than unwrought or in powder form |
Родий, кроме необработанного или порошкообразного |
7110 41 00 |
Iridium, osmium and ruthenium, unwrought or in powder form |
Иридий, осмий и рутений, необработанные или в виде порошка |
7110 49 00 |
Iridium, osmium and ruthenium, other than unwrought or in powder
form |
Иридий, осмий и рутений, кроме необработанных или порошкообразных |
7111 00 00 |
Base metals, silver or gold, clad with platinum, not further worked
than semi-manufactured |
Недрагоценные металлы, серебро или золото, плакированные платиной,
без дальнейшей обработки, кроме полуфабрикатов |
7113 00 00 |
Articles of jewellery and parts thereof, of precious metal or of
metal clad with precious metal |
Ювелирные изделия и их части из драгоценных металлов или металлов,
плакированных драгоценными металлами |
7114 00 00 |
Articles of goldsmiths' or silversmiths' wares and parts thereof, of
precious metal or of metal clad with precious metal |
Изделия ювелирных или серебряных дел мастеров и их части из
драгоценных металлов или металлов, плакированных драгоценными
металлами |
7115 00 00 |
Other articles of precious metal or of metal clad with precious
metal |
Прочие изделия из драгоценных металлов или металлов, плакированных
драгоценными металлами |
7116 00 00 |
Articles of natural or cultured pearls, precious or semi-precious
stones (natural, synthetic or reconstructed) |
Изделия из природного или культивированного жемчуга, драгоценных или
полудрагоценных камней (природных, синтетических или
реконструированных) |
|
(11) Coins and banknotes, not being legal tender |
(11) Монеты и банкноты, не являющиеся законным платежным средством |
4907 00 30 |
Banknotes |
Банкноты |
7118 10 00 |
Coin (other than gold coin), not being legal tender |
Монеты (кроме золотых), не являющиеся законным платежным средством |
7118 90 00 |
Other |
Прочие |
|
(12) Cutlery of precious metal or plated or clad with precious metal |
(12) Ножевые приборы из драгоценных металлов или покрытые или
плакированные драгоценными металлами |
7114 00 00 |
Articles of goldsmiths' or silversmiths' wares and parts thereof, of
precious metal or of metal clad with precious metal |
Ювелирные изделия или изделия из серебра и их части из драгоценных
металлов или металлов, плакированных драгоценными металлами |
7115 00 00 |
Other articles of precious metal or of metal clad with precious
metal |
Прочие изделия из драгоценных металлов или металлов, плакированных
драгоценными металлами |
8214 00 00 |
Other articles of cutlery (for example, hair clippers, butchers' or
kitchen cleavers, choppers and mincing knives, paperknives);
manicure or pedicure sets and instruments (including nail files) |
Прочие ножевые изделия (например, машинки для стрижки волос, мясные
или кухонные ножи, ножи для измельчения и мясорубки, ножи для
разрезания бумаги); маникюрные или педикюрные наборы и инструменты
(включая пилочки для ногтей) |
8215 00 00 |
Spoons, forks, ladles, skimmers, cake-servers, fish-knives,
butter-knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware |
Ложки, вилки, половники, шумовки, лопатки для тортов, ножи для рыбы,
ножи для масла, щипцы для сахара и аналогичные кухонные или столовые
принадлежности |
9307 00 00 |
Swords, cutlasses, bayonets, lances and similar arms and parts
thereof and scabbards and sheaths therefor |
Мечи, абордажные сабли, штыки, копья и аналогичное оружие и их
части, а также ножны и ножны для них |
|
(13) Tableware of porcelain, china, stone- or earthenware or fine
pottery |
(13) Столовая посуда из фарфора, фарфора, камня или фаянса или
изысканной керамики |
6911 00 00 |
Tableware, kitchenware, other household articles and toilet
articles, of porcelain or china |
Посуда столовая, кухонная, прочие предметы домашнего обихода и
туалетные принадлежности из фарфора или фаянса |
6912 00 23 |
Stoneware |
Керамогранит |
6912 00 25 |
Earthenware or fine pottery |
Фаянс или тонкая керамика |
6912 00 83 |
Stoneware |
Керамогранит |
6912 00 85 |
Earthenware or fine pottery |
Фаянс или тонкая керамика |
6914 10 00 |
Of porcelain or china |
Из фарфора |
6914 90 00 |
Other |
Прочее |
|
(14) Items of lead crystal |
(14) Изделия из свинцового хрусталя |
7009 91 00 |
Unframed |
Без рамки |
7009 92 00 |
Framed |
В рамке |
7010 00 00 |
Carboys, bottles, flasks, jars, pots, phials, ampoules and other
containers, of glass, of a kind used for the conveyance or packing
of goods; preserving jars of glass; stoppers, lids and other
closures, of glass |
Бутыли, фляги, банки, горшки, склянки, ампулы и прочие емкости из
стекла, используемые для перевозки или упаковки товаров; стеклянные
банки для косервирования; пробки, крышки и прочие укупорочные
средства из стекла |
7013 22 00 |
Of lead crystal |
Из свинцового хрусталя |
7013 33 00 |
Of lead crystal |
Из свинцового хрусталя |
7013 41 00 |
Of lead crystal |
Из свинцового хрусталя |
7013 91 00 |
Of lead crystal |
Из свинцового хрусталя |
7018 10 00 |
Glass beads, imitation pearls, imitation precious or semi-precious
stones and similar glass smallwares |
Стеклянные бусины, имитация жемчуга, имитация драгоценных или
полудрагоценных камней и аналогичные мелкие изделия из стекла |
7018 90 00 |
Other |
Прочие |
7020 00 80 |
Other |
Прочие |
9405 50 00 |
Non-electrical lamps and lighting fittings |
Неэлектрические лампы и осветительные приборы |
9405 91 00 |
Of glass |
Из стекла |
|
(15) Electronic items for domestic use of a value exceeding EUR 750 |
(15) Электронные предметы для домашнего использования стоимостью
более 750 евро |
8414 51 |
Table, floor, wall, window, ceiling or roof fans, with a
self-contained electric motor of an output not exceeding 125 W |
Настольные, напольные, настенные, оконные, потолочные или крышные
вентиляторы с автономным электродвигателем мощностью не более 125
Вт. |
8414 59 00 |
Other |
Прочие |
8414 60 00 |
Hoods having a maximum horizontal side not exceeding 120 cm |
Вытяжки с максимальной горизонтальной стороной не более 120 см. |
8415 10 00 |
Window or wall types, self-contained or ‘split-system’ |
Окна или стены, автономные или «сплит-системы» |
8418 10 00 |
Combined refrigerator-freezers, fitted with separate external doors |
Комбинированные холодильно-морозильные камеры с отдельными наружными
дверями |
8418 21 00 |
Compression-type |
Компрессионного типа |
8418 29 00 |
Other |
Прочие |
8418 30 00 |
Freezers of the chest type, not exceeding 800 litres capacity |
Морозильники лари вместимостью не более 800 литров |
8418 40 00 |
Freezers of the upright type, not exceeding 900 litres capacity |
Морозильные камеры вертикального типа вместимостью не более 900
литров |
8419 81 00 |
For making hot drinks or for cooking or heating food |
Для приготовления горячих напитков или для приготовления или
разогрева пищи |
8422 11 00 |
Of the household type |
Бытового типа |
8423 10 00 |
Personal weighing machines, including baby scales; household scales |
Персональные весы, в том числе детские; бытовые весы |
8443 12 00 |
Offset printing machinery, sheet fed, office type (using sheets with
one side not exceeding 22 cm and the other side not exceeding 36 cm
in the unfolded state) |
Офсетное печатное оборудование, листовое, офисного типа (с
использованием листов, у которых одна сторона не превышает 22 см, а
другая сторона не превышает 36 см в развернутом состоянии) |
8443 31 00 |
Machines which perform two or more of the functions of printing,
copying or facsimile transmission, capable of connecting to an
automatic data-processing machine or to a network |
Машины, выполняющие две или более функций печати, копирования или
факсимильной передачи, способные подключаться к машине
автоматической обработки данных или к сети |
8443 32 00 |
Other, capable of connecting to an automatic data-processing machine
or to a network |
Другое, способное подключаться к автомату обработки данных или к
сети |
8443 39 00 |
Other |
Прочие |
8450 11 00 |
Fully-automatic machines |
Полностью автоматические машины |
8450 12 00 |
Other machines, with built-in centrifugal drier |
Прочие машины со встроенной центробежной сушилкой |
8450 19 00 |
Other |
Прочие |
8451 21 00 |
Each of a dry linen capacity not exceeding 10 kg |
Для сушки белья вместимостью не более 10 кг |
8452 10 00 |
Sewing machines of the household type |
Швейные машины бытового типа |
8470 10 00 |
Electronic calculators capable of operation without an external
source of electric power and pocket-size data-recording, reproducing
and displaying machines with calculating functions |
Электронные вычислители, способные работать без внешнего источника
электроэнергии, и карманные записывающие, воспроизводящие и
отображающие данные машины с вычислительными функциями |
8470 21 00 |
Incorporating a printing device |
Включение печатающего устройства |
8470 29 00 |
Other |
Прочие |
8470 30 00 |
Other calculating machines |
Прочиевычислительные машины |
8471 00 00 |
Automatic data-processing machines and units thereof; magnetic or
optical readers, machines for transcribing data onto data media in
coded form and machines for processing such data, not elsewhere
specified or included |
Автоматы обработки информации и их узлы; магнитные или оптические
считыватели, машины для записи данных на носители данных в
закодированной форме и машины для обработки таких данных, в другом
месте не поименованные или не включенные |
8472 90 80 |
Other |
Прочие |
8479 60 00 |
Evaporative air coolers |
Испарительные воздухоохладители |
8508 11 00 |
Of a power not exceeding 1 500 W and having a dust bag or other
receptacle capacity not exceeding 20 l |
мощностью не более 1 500 Вт и вместимостью мешка для сбора пыли или
другой емкости не более 20 л. |
8508 19 00 |
Other |
Прочие |
8508 60 00 |
Other vacuum cleaners |
Прочие пылесосы |
8509 80 00 |
Other appliances |
Прочая техника |
8516 31 00 |
Hairdryers |
Фены |
8516 50 00 |
Microwave ovens |
Микроволновые печи |
8516 60 10 |
Cookers (incorporating at least an oven and a hob) |
Плиты (включая как минимум духовку и плиту) |
8516 71 00 |
Coffee or tea makers |
Кофеварки или чайники |
8516 72 00 |
Toasters |
Тостеры |
8516 79 00 |
Other |
Другой |
8517 11 00 |
Line telephone sets with cordless handsets |
Линейные телефонные аппараты с беспроводными трубками |
8517 13 00 |
Smartphones |
Смартфоны |
8517 18 00 |
Other |
Прочие |
8517 61 00 |
Base stations |
Базовые станции |
8517 62 00 |
Machines for the reception, conversion and transmission or
regeneration of voice, images or other data, including switching and
routing apparatus |
Машины для приема, преобразования и передачи или регенерации голоса,
изображений или других данных, включая аппаратуру коммутации и
маршрутизации |
8517 69 00 |
Other |
Другой |
8526 91 00 |
Radio navigational aid apparatus |
Аппаратура радионавигационной помощи |
8529 10 65 |
Inside aerials for radio or television broadcast receivers,
including built-in types |
Антенны внутренние для приемников радио- и телевещания, в том числе
встроенные |
8529 10 69 |
Other |
Прочие |
8531 10 00 |
Burglar or fire alarms and similar apparatus |
Охранная или пожарная сигнализация и аналогичные устройства |
8543 70 10 |
Electrical machines with translation or dictionary functions |
Электрические машины с функциями перевода или словаря |
8543 70 30 |
Aerial amplifiers |
Антенные усилители |
8543 70 50 |
Sunbeds, sunlamps and similar suntanning equipment |
Лежаки, лампы для загара и аналогичное оборудование для загара |
8543 70 90 |
Other |
Прочие |
9504 50 00 |
Video game consoles and machines, other than those of subheading
9504 30 |
Приставки и машины для видеоигр, кроме включенных в подсубпозицию
9504 30 |
9504 90 80 |
Other |
Прочие |
9004 90 90 |
Night Vision Equipment, or Thermal Sight Equipment |
Приборы ночного видения или тепловизионные прицелы |
9005 10 00 |
Binoculars |
Бинокль |
9005 80 00 |
Spotting Scopes |
Подзорные трубы |
9013 10 90 |
Telescopic sights |
Телескопические прицелы |
9013 10 90 |
Optical Weapon Sights |
Оптические прицелы |
9013 10 90 |
Weapon Sights with Thermal Vision Enhancement |
Оружейные прицелы с улучшением теплового зрения |
9013 80 90 |
Red Dot Sights |
Прицелы с красной точкой |
9015 10 00 |
Range Finders |
дальномеры |
|
(16) Electrical/electronic or optical apparatus for recording and
reproducing sound and images of a value exceeding EUR 1 000 |
(16) Электрическое/электронное или оптическое оборудование для
записи и воспроизведения звука и изображений стоимостью более 1 000
евро |
8519 00 00 |
Sound recording or sound reproducing apparatus |
Звукозаписывающая или звуковоспроизводящая аппаратура |
8521 00 00 |
Video recording or reproducing apparatus, whether or not
incorporating a video tuner |
Аппаратура видеозаписи или воспроизведения, включающая или не
включающая видеотюнер |
8527 00 00 |
Reception apparatus for radio-broadcasting, whether or not combined,
in the same housing, with sound recording or reproducing apparatus
or a clock |
Приемная аппаратура для радиовещания, совмещенная или не совмещенная
в одном корпусе со звукозаписывающей или звуковоспроизводящей
аппаратурой или часами |
8528 71 00 |
Not designed to incorporate a video display or screen |
Не предназначенная для включения видеодисплея или экрана |
8528 72 00 |
Other, colour |
Прочее |
9006 00 00 |
Photographic (other than cinematographic) cameras; photographic
flashlight apparatus and flashbulbs other than discharge lamps of
heading 8539 |
Фотокамеры (кроме кинокамер); фотовспышки и лампы-вспышки, кроме
газоразрядных ламп товарной позиции 8539 |
9007 00 00 |
Cinematographic cameras and projectors, whether or not incorporating
sound recording or reproducing apparatus |
Кинокамеры и кинопроекторы, включающие или не включающие
звукозаписывающие или звуковоспроизводящие устройства |
|
(17) Vehicles, except ambulances, for the transport of persons on
earth, air or sea of a value exceeding EUR 50 000 each, teleferics,
chairlifts, ski-draglines, traction mechanisms for funiculars,
motorbikes of a value exceeding EUR 5 000 each, as well as their
accessories and spare parts |
(17) Транспортные средства, кроме машин скорой помощи, для перевозки
людей по земле, воздуху или морю стоимостью более 50 000 евро
каждое, телеферики, кресельные подъемники, лыжные драглайны, тяговые
механизмы для фуникулеров, мотоциклы стоимостью более 5 000 евро
каждый , а также их аксессуары и запасные части |
4011 10 00 |
Of a kind used on motor cars (including station wagons and racing
cars) |
Любого типа, используемые для легковых автомобилях (включая
универсалы и гоночные автомобили) |
4011 20 00 |
Of a kind used on buses or lorries |
Используемые в автобусах или грузовиках |
4011 30 00 |
Of a kind used on aircraft |
Любого типа, используемые в самолетах |
4011 40 00 |
Of a kind used on motorcycles |
Любого типа, используемые на мотоциклах |
4011 90 00 |
Other |
Прочие |
7009 10 00 |
Rear-view mirrors for vehicles |
Зеркала заднего вида для автомобилей |
8407 00 00 |
Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston
engines |
Поршневые или роторно-поршневые двигатели внутреннего сгорания с
искровым зажиганием |
8408 00 00 |
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or
semi-diesel engines) |
Поршневые двигатели внутреннего сгорания с воспламенением от сжатия
(дизельные или полудизельные двигатели) |
8409 00 00 |
Parts suitable for use solely or principally with the engines of
heading 8407 or 8408 |
Детали, предназначенные исключительно или в основном для двигателей
товарной позиции 8407 или 8408. |
8411 00 00 |
Turbojets, turbopropellers and other gas turbines |
Турбореактивные, турбовинтовые и другие газовые турбины |
8428 60 00 |
Teleferics, chairlifts, ski-draglines, traction mechanisms for
funiculars |
Телеферики, кресельные подъемники, лыжные драглайны, тяговые
механизмы для фуникулеров |
8431 39 00 |
Parts and acccessories of teleferics, chairlifts, ski-draglines,
traction mechanisms for funiculars |
Детали и принадлежности телефериков, кресельных подъемников, лыжных
драглайнов, тяговых механизмов для фуникулеров |
8483 00 00 |
Transmission shafts (including cam shafts and crank shafts) and
cranks; bearing housings and plain shaft bearings; gears and
gearing; ball or roller screws; gear boxes and other speed changers,
including torque converters; flywheels and pulleys, including pulley
blocks; clutches and shaft couplings (including universal joints) |
Валы трансмиссии (включая кулачковые и кривошипные валы) и
кривошипы; корпуса подшипников и подшипники валов скольжения;
шестерни и зацепления; шариковые или роликовые винты; коробки
передач и другие преобразователи скорости, в том числе
гидротрансформаторы; маховики и шкивы, включая полиспасты; муфты и
муфты валов (включая карданные шарниры) |
8511 00 00 |
Electrical ignition or starting equipment of a kind used for
spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines
(for example, ignition magnetos, magneto-dynamos, ignition coils,
sparking plugs and glow plugs, starter motors); generators (for
example, dynamos, alternators) and cut-outs of a kind used in
conjunction with such engines |
Электрозапальное или пусковое оборудование, используемое в
двигателях внутреннего сгорания с искровым зажиганием или с
воспламенением от сжатия (например, запальные магнето,
магнито-динамо, катушки зажигания, свечи зажигания и накаливания,
стартеры); генераторы (например, динамо-машины, генераторы
переменного тока) и выключатели, используемые совместно с такими
двигателями |
8512 20 00 |
Other lighting or visual signalling equipment |
Прочее осветительное или визуальное сигнальное оборудование |
8512 30 10 |
Burglar alarms of a kind used for motor vehicles |
Охранная сигнализация, используемая для автомобилей |
8512 30 90 |
Other |
Прочее |
8512 40 00 |
Windscreen wipers, defrosters and demisters |
Стеклоочистители, антиобледенители и туманоуловители |
8544 30 00 |
Ignition wiring sets and other wiring sets of a kind used in
vehicles, aircraft or ships |
Комплекты проводки зажигания и прочие комплекты проводки,
используемые в транспортных средствах, самолетах или кораблях |
8603 00 00 |
Self-propelled railway or tramway coaches, vans and trucks, other
than those of heading 8604 |
Самоходные железнодорожные или трамвайные вагоны, фургоны и
грузовики, кроме входящих в товарную позицию 8604 |
8605 00 00 |
Railway or tramway passenger coaches, not self-propelled; luggage
vans, post office coaches and other special purpose railway or
tramway coaches, not self-propelled (excluding those of heading 8604
) |
Вагоны пассажирские железнодорожные или трамвайные, несамоходные;
багажные вагоны, почтовые вагоны и прочие специальные
железнодорожные или трамвайные вагоны, несамоходные (кроме вагонов
товарной позиции 8604) |
8607 00 00 |
Parts of railway or tramway locomotives or rolling stock |
Части железнодорожных или трамвайных локомотивов или подвижного
состава |
8702 00 00 |
Motor vehicles for the transport of ten or more persons, including
the driver |
Автомобили для перевозки десяти и более человек, включая водителя |
8703 00 00 |
Motor cars and other motor vehicles principally designed for the
transport of persons (other than those of heading 8702 ), including
station wagons and racing cars, including snowmobiles |
Автомобили легковые и прочие моторные транспортные средства,
предназначенные в основном для перевозки людей (кроме транспортных
средств товарной позиции 8702), включая универсалы и гоночные
автомобили, включая снегоходы |
8706 00 00 |
Chassis fitted with engines, for the motor vehicles of headings 8701
to 8705 |
Шасси с двигателями для автомобилей товарных позиций 8701-8705 |
8707 00 00 |
Bodies (including cabs), for the motor vehicles of headings 8701 to
8705 |
Кузова (включая кабины) для автомобилей товарных позиций 8701-8705 |
8708 00 00 |
Parts and accessories of the motor vehicles of headings 8701 to 8705 |
Части и принадлежности автомобилей товарных позиций 8701-8705 |
8711 00 00 |
Motorcycles (including mopeds) and cycles fitted with an auxiliary
motor, with or without side-cars; side-cars |
Мотоциклы (включая мопеды) и велосипеды, оснащенные вспомогательным
двигателем, с коляской или без нее; коляски |
8712 00 00 |
Bicycles and other cycles (including delivery tricycles), not
motorised |
Велосипеды и прочие велосипеды (включая трициклы для доставки),
немоторизованные |
8714 00 00 |
Parts and accessories of vehicles of headings 8711 to 8713 |
Части и принадлежности транспортных средств товарных позиций
8711-8713 |
8716 10 00 |
Trailers and semi-trailers of the caravan type, for housing or
camping |
Прицепы и полуприцепы типа караван для жилья или кемпинга |
8716 40 00 |
Other trailers and semi-trailers |
Прочие прицепы и полуприцепы |
8716 90 00 |
Parts |
Части |
8901 10 00 |
Cruise ships, excursion boats and similar vessels principally
designed for the transport of persons; ferry-boats of all kinds |
Круизные суда, экскурсионные катера и аналогичные суда,
предназначенные главным образом для перевозки людей; паромы всех
видов |
8901 90 00 |
Other vessels for the transport of goods and other vessels for the
transport of both persons and goods |
Прочие суда для перевозки грузов и прочие суда для перевозки как
людей, так и грузов |
8903 00 00 |
Yachts and other vessels for pleasure or sports; rowing boats and
canoes |
Яхты и другие суда для отдыха или спорта; гребные лодки и каноэ |
|
(18) Clocks and watches and their parts |
(18) Наручные часы и их части |
9101 00 00 |
Wristwatches, pocket-watches and other watches, including
stopwatches, with case of precious metal or of metal clad with
precious metal |
Часы наручные, карманные и прочие часы, включая секундомеры, с
корпусом из драгоценного металла |
9102 00 00 |
Wristwatches, pocket-watches and other watches, including
stopwatches, other than those of heading 9101 |
Часы наручные, карманные и прочие часы, включая секундомеры, кроме
часов товарной позиции 9101 |
9103 00 00 |
Clocks with watch movements, excluding clocks of heading 9104 |
Часы с часовым механизмом, кроме часов товарной позиции 9104 |
9104 00 00 |
Instrument panel clocks and clocks of a similar type for vehicles,
aircraft, spacecraft or vessels |
Приборные часы и часы аналогичного типа для транспортных средств,
самолетов, космических кораблей или судов |
9105 00 00 |
Other clocks |
Прочие часы |
9108 00 00 |
Watch movements, complete and assembled |
Механизмы часов, комплектные и собранные |
9109 00 00 |
Clock movements, complete and assembled |
Часовые механизмы, комплектные и собранные |
9110 00 00 |
Complete watch or clock movements, unassembled or partly assembled
(movement sets); incomplete watch or clock movements, assembled;
rough watch or clock movements |
Часы или часовые механизмы в разобранном или частично собранном виде
(комплекты механизмов); неполные часы или часовые механизмы в
собранном виде; грубые часы или часовой механизм |
9111 00 00 |
Watch cases and parts thereof |
Корпуса часов и их части |
9112 00 00 |
Clock cases and cases of a similar type for other goods of this
chapter, and parts thereof |
Корпуса часов и аналогичные корпуса для других товаров данной группы
и их части |
9113 00 00 |
Watch straps, watch bands and watch bracelets, and parts thereof |
Ремешки для часов, ремешки для часов и браслеты для часов и их части |
9114 00 00 |
Other clock or watch parts |
Прочие часы или детали часов |
|
(19) Musical instruments of a value exceeding EUR 1 500 |
(19) Музыкальные инструменты стоимостью более 1 500 евро |
9201 00 00 |
Pianos, including automatic pianos; harpsichords and other keyboard
stringed instruments |
Фортепиано, в том числе автоматические пианино; клавесины и другие
клавишные струнные инструменты |
9202 00 00 |
Other string musical instruments (for example, guitars, violins,
harps) |
Прочие струнные музыкальные инструменты (например, гитары, скрипки,
арфы) |
9205 00 00 |
Wind musical instruments (for example, keyboard pipe organs,
accordions, clarinets, trumpets, bagpipes), other than fairground
organs and mechanical street organs |
Духовые музыкальные инструменты (например, клавишные органы,
аккордеоны, кларнеты, трубы, волынки), кроме ярмарочных органов и
механических уличных шарманок |
9206 00 00 |
Percussion musical instruments (for example, drums, xylophones,
cymbals, castanets, maracas) |
Ударные музыкальные инструменты (например, барабаны, ксилофоны,
цимбалы, кастаньеты, маракасы) |
9207 00 00 |
Musical instruments, the sound of which is produced, or must be
amplified, electrically (for example, organs, guitars, accordions) |
Музыкальные инструменты, звук которых воспроизводится или должен
быть усилен электрически (например, органы, гитары, аккордеоны) |
|
(20) Works of art, collectors' pieces and antiques |
(20) Произведения искусства, предметы коллекционирования и
антиквариат |
9700 |
Works of art, collectors' pieces and antiques |
Произведения искусства, предметы коллекционирования и антиквариат |
|
(21) Articles and equipment for sports, including skiing, golf,
diving and water sports |
(21) Товары и оборудование для занятий спортом, включая лыжный
спорт, гольф, дайвинг и водные виды спорта |
4015 19 00 |
Other |
Прочее |
4015 90 00 |
Other |
Прочее |
6210 40 00 |
Other men's or boys' garments |
Прочая мужская одежда или одежда для мальичков |
6210 50 00 |
Other women's or girls' garments |
Прочая женская одежда или одежда для девочек |
6211 11 00 |
Men's or boys' |
Мужские или для мальчиков |
6211 12 00 |
Women's or girls' |
Женские или для девочек |
6211 20 00 |
Ski suits |
Лыжные костюмы |
6216 00 00 |
Gloves, mittens and mitts |
Перчатки, варежки и митенки |
6402 12 00 |
Ski-boots, cross-country ski footwear and snowboard boots |
Лыжные ботинки, обувь для беговых лыж и ботинки для сноуборда |
6402 19 00 |
Other |
Прочие |
6403 12 00 |
Ski-boots, cross-country ski footwear and snowboard boots |
Лыжные ботинки, обувь для беговых лыж и ботинки для сноуборда |
6403 19 00 |
Other |
Прочие |
6404 11 00 |
Sports footwear; tennis shoes, basketball shoes, gym shoes, training
shoes and the like |
Спортивная обувь; теннисная обувь, баскетбольная обувь, спортивная
обувь, тренировочная обувь и т.п. |
6404 19 90 |
Other |
Прочие |
9004 90 00 |
Other |
Прочие |
9020 00 00 |
Other breathing appliances and gas masks, excluding protective masks
having neither mechanical parts nor replaceable filters |
Прочие дыхательные аппараты и противогазы, кроме защитных масок, не
имеющих механических частей и сменных фильтров |
9506 11 00 |
Skis |
Лыжи |
9506 12 00 |
Ski-fastenings (ski-bindings) |
Лыжные крепления (лыжные крепления) |
9506 19 00 |
Other |
Прочие |
9506 21 00 |
Sailboards |
Доски |
9506 29 00 |
Other |
Прочие |
9506 31 00 |
Clubs, complete |
Клюшки, комплекты для гольфа |
9506 32 00 |
Golf balls |
Мячи для гольфа |
9506 39 00 |
Other |
Прочие |
9506 40 00 |
Articles and equipment for table tennis |
Товары и оборудование для настольного тенниса |
9506 51 00 |
Lawn-tennis rackets, whether or not strung |
Ракетки для большого тенниса со струнами или без них |
9506 59 00 |
Other |
Прочие |
9506 61 00 |
Lawn-tennis balls |
Мячи для лаун-тенниса |
9506 69 10 |
Cricket and polo balls |
Мячи для крикета и поло |
9506 69 90 |
Other |
Прочие |
9506 70 |
Ice skates and roller skates, including skating boots with skates
attached |
Коньки и роликовые коньки, в том числе конькобежные ботинки с
коньками |
9506 91 |
Articles and equipment for general physical exercise, gymnastics or
athletics |
Предметы и оборудование для общефизических упражнений, гимнастики
или легкой атлетики |
9506 99 10 |
Cricket and polo equipment, other than balls |
Инвентарь для крикета и поло, кроме мячей |
9506 99 90 |
Other |
Прочие |
9507 00 00 |
Fishing rods, fish-hooks and other line fishing tackle; fish landing
nets, butterfly nets and similar nets; decoy ‘birds’ (other than
those of heading 9208 or 9705 ) and similar hunting or shooting
requisites |
Удочки, рыболовные крючки и прочие снасти для лески; подсачки для
рыбы, сачки для бабочек и аналогичные сети; приманки для "птиц"
(кроме птиц товарной позиции 9208 или 9705) и аналогичные
принадлежности для охоты или стрельбы |
|
(22) Articles and equipment for billiard, automatic bowling, casino
games and games operated by coins or banknotes |
(22) Изделия и оборудование для бильярда, автоматического боулинга,
игр в казино и игр, управляемых монетами или банкнотами |
9504 20 00 |
Articles and accessories for billiards of all kinds |
Товары и аксессуары для бильярда всех видов |
9504 30 00 |
Other games, operated by coins, banknotes, bank cards, tokens or by
any other means of payment, other than automatic bowling alley
equipment |
Прочие игры, проводимые монетами, банкнотами, банковскими картами,
жетонами или любыми другими платежными средствами, кроме
автоматического оборудования для боулинга |
9504 40 00 |
Playing cards |
Карточные игры |
9504 50 00 |
Video game consoles and machines, other than those of subheading
9504 30 |
Приставки и машины для видеоигр, кроме включенных в подсубпозицию
9504 30 |
9504 90 80 |
Other |
Прочие |
88 |
Aircraft, spacecraft, and parts thereof |
Самолеты, космические корабли и их части |
Jet fuel (other than kerosene): |
2710 12 70 |
Spirit type jet fuel (light oils) |
2710 19 29 |
Other than kerosene (medium oils) |
2710 19 21 |
Kerosene type jet fuel (medium oils) |
2710 20 90 |
Kerosene type jet fuel blended with biodiesel(1) |
2711 20 90 |
Oxidation inhibitors |
2712 20 90 |
Oxidation inhibitors used in additives for lubricating oils: |
3811 21 00 |
— oxidation inhibitors containing petroleum oils |
3811 29 00 |
— other oxidation inhibitors |
3811 90 00 |
Oxidation inhibitors used for other liquids used for the same
purpose as mineral oils |
3812 90 00 |
Static dissipater additives |
3813 90 00 |
Static dissipater additives for lubricating oils: |
3811 21 00 |
— containing petroleum oils |
3811 29 00 |
— other |
3811 90 00 |
Static dissipater additives for other liquids used for the same
purpose as mineral oils |
3812 90 00 |
Corrosion inhibitors |
3813 90 00 |
Corrosion inhibitors for lubricating oils: |
3811 21 00 |
— containing petroleum oils |
3811 29 00 |
— other |
3811 90 00 |
Corrosion inhibitors for other liquids used for the same purpose as
mineral oils |
3811 21 00 |
— containing petroleum oils |
3811 29 00 |
— other |
3811 90 00 |
Fuel system icing inhibitors for other liquids used for the same
purpose as mineral oils |
3812 90 00 |
Metal de-activators |
3813 90 00 |
Metal de-activators for lubricating oils: |
3811 21 00 |
— containing petroleum oils |
3811 29 00 |
— other |
3811 90 00 |
Metal de-activator for other liquids used for the same purpose as
mineral oils |
854231 |
Microprocessor microcircuits, microcomputer microcircuits, and
microcontroller microcircuits having any of the following: |
Микропроцессорные микросхемы, микросхемы микрокомпьютеров и
микросхемы микроконтроллеров, имеющие любое из следующего: |
854231, за искл. 854231100, 8542313000 |
A performance speed of 5 GFLOPS or more and an arithmetic logic unit
with an access width of 32 bit or more |
Скорость работы 5 гигафлопс и более и арифметический логический блок
с шириной доступа 32 бита и более |
854231, за искл. 854231100, 8542313000 |
A clock frequency rate exceeding 25 MHz |
Тактовая частота, превышающая 25 МГц |
854231100, 8542313000 |
More than one data or instruction bus or serial communication port
that provides a direct external interconnection between parallel
microprocessor microcircuits with a transfer rate of 2, 5 Mbyte/s |
Более одной шины данных, или командной шины, или последовательного
порта связи, обеспечивающих прямую внешнюю взаимосвязь между
параллельными микросхемами микропроцессора со скоростью передачи 2,
5 Мбайт/с |
854232, 847170 |
Storage integrated circuits, as follows: |
Интегральные схемы хранения данных, а именно: |
852351910, 854232390, 8542326900, 8542321000, 8542323000, 852351930,
852351990 |
Exceeding 16 Mbits per package for flash memory types |
Более 16 Мбит для типов флэш-памяти |
8471702000, 8471707000, 8471800000, 8542326900, 8542321000,
8542323000 |
Exceeding either of the following limits for all other EEPROM types: |
Превышение любого из следующих пределов для всех других типов
EEPROM: |
8471702000, 8471707000, 8471800000, 8542326900, 8542321000,
8542323000 |
Exceeding 1 Mbit per package or |
Более 1 Мбит на пакет или |
8471702000, 8471707000, 8471800000, 8542326900, 8542321000,
8542323000 |
Exceeding 256 kbit per package and a maximum access time of less
than 80 ns |
Более 256 кбит/с на пакет и максимальное время доступа менее 80 нс |
8471702000 |
Static random access memories (SRAMs) with a storage capacity: |
Статические модули оперативного доступа (SRAM) с емкостью хранилища: |
8471702000 |
Exceeding 1 Mbit per package or |
Более 1 Мбит на пакет или |
8471702000 |
Exceeding 256 kbit per package and a maximum access time of less
than 25 ns |
Превышение 256 кбит/с на пакет и максимальное время доступа менее 25
нс |
851762000 |
Analog-to-digital converters having any of the following: |
Аналого-цифровые преобразователи, имеющие любое из следующих: |
851762000 |
A resolution of 8 bit or more, but less than 12 bit, with an output
rate greater than 200 Mega Samples Per Second (MSPS) |
Разрешение 8 бит или более, но менее 12 бит, со скоростью вывода
более 200 мега сэмплов в секунду (MSPS) |
851762000 |
A resolution of 12 bit with an output rate greater than 105 Mega
Samples per Second (MSPS) |
Разрешение 12 бит с выходной скоростью более 105 мега сэмплов в
секунду (MSPS) |
851762000 |
A resolution of more than 12 bit but equal to or less than 14 bit
with an output rate greater than 10 Mega Samples per Second (MSPS)
or |
Разрешение более 12 бит, но равное или меньше 14 бит с выходной
скоростью более 10 мега сэмплов в секунду (MSPS) или |
851762000 |
A resolution of more than 14 bit with an output rate greater than 2,
5 Mega Samples Per Second (MSPS) |
Разрешение более 14 бит с выходной скоростью более 2, 5 мега сэмплов
в секунду (MSPS) |
8537109100, 854239, 9032890000 |
Field programmable logic devices having a maximum number of
single-ended digital input/outputs between 200 and 700 |
Программируемые в полевых условиях логические устройства, имеющие
максимальное число несимметричных цифровых входов/выходов от 200 до
700 |
8542311001 |
Fast Fourier Transform (FFT) processors having a rated execution
time for a 1 024 point complex FFT of less than 1 ms |
Процессоры с быстрым преобразованием Фурье (FFT), имеющие
номинальное время выполнения для 1 024-точечного комплексного БПФ
менее 1 мс |
854239 |
Custom integrated circuits for which the function is unknown, or the
control status of the equipment in which the integrated circuits
will be used is unknown to the manufacturer, having any of the
following: |
Пользовательские интегральные схемы, для которых функция неизвестна,
или контрольный статус оборудования, в котором будут использоваться
интегральные схемы, неизвестен производителю, имеющие любое из
следующего: |
854239 |
More than 144 terminals or |
Более 144 терминалов или |
854239 |
A typical basic propagation delay time of less than 0, 4 ns |
Типичное основное время задержки распространения менее 0, 4 нс |
854079, 854089000 |
Traveling-wave vacuum electronic devices, pulsed or continuous wave,
as follows: |
Бегущие волны вакуумные электронные приборы, импульсные или
непрерывные волны, а именно: |
854079, 854089001 |
Coupled cavity devices, or derivatives thereof |
Связанные полостные устройства или их производные |
854079, 854089002 |
Devices based on helix, folded waveguide, or serpentine waveguide
circuits, or derivatives thereof, having any of the following: |
Устройства на основе спиральных, сложенных волноводных или
серпентиновых волноводных цепей, или их производных, имеющие любую
из следующих характеристик: |
854079, 854089003 |
An instantaneous bandwidth of half an octave or more and average
power (expressed in kW) times frequency (expressed in GHz) of more
than 0, 2 or |
Мгновенная пропускная способность в половину октавы или более и
средняя мощность (выраженная в кВт) умноженная на частоту
(выраженную в ГГц) более 0, 2 или |
854079, 854089004 |
An instantaneous bandwidth of less than half an octave and average
power (expressed in kW) times frequency (expressed in GHz) of more
than 0, 4 |
Мгновенная пропускная способность менее половины октавы и средняя
мощность (выраженная в кВт), умноженная на частоту (выраженная в
ГГц) более 0, 4 |
854442 |
Flexible waveguides designed for use at frequencies exceeding 40 GHz |
Гибкие волноводы, предназначенные для использования на частотах,
превышающих 40 ГГц |
854160, 854190 |
Surface acoustic wave and surface skimming (shallow bulk) acoustic
wave devices, having either of the following: |
Поверхностно-акустические волновые и поверхностные (мелководные
объемные) акустические волновые устройства, имеющие одно из
следующего: |
854160, 854191 |
A carrier frequency exceeding 1 GHz |
Несущая частота, превышающая 1 ГГц или |
854160, 854192 |
A carrier frequency of 1 GHz or less and |
Несущая частота 1 ГГц или менее и |
854160, 854193 |
A frequency side-lobe rejection exceeding 55 dB |
Частота отклонения боковых лепестков, превышающая 55 дБ |
854160, 854194 |
A product of the maximum delay time and bandwidth (time in
microseconds and bandwidth in MHz) of more than 100 or |
Произведение максимального времени задержки и полосы пропускания
(время в микросекундах и полоса пропускания в МГц) более 100 или |
854160, 854195 |
A dispersive delay of more than 10 microseconds |
Дисперсионная задержка более 10 микросекунд |
8506, 8507 |
Cells as follows: |
Батареи, а именно: |
8506 |
Primary cells having an energy density of 550 Wh/kg or less at 293 K
(20°C) |
Первичные батареи, имеющие энергетическую плотность в 550 Втч/кг или
менее при 293 К (20°С) |
8507 |
Secondary cells having an energy density of 350 Wh/kg or less at 293
K (20°C) |
Вторичные батареи, имеющие энергетическую плотность 350 Втч/кг или
менее при 293 К (20°С) |
8504502000, 850590 |
Superconductive electromagnets or solenoids specially designed to be
fully charged or discharged in less than one minute, having all of
the following: |
Сверхпроводящие электромагниты или соленоиды, специально
разработанные для полной зарядки или разрядки менее чем за одну
минуту, имеющие всё нижеследующее: |
8504502000, 850591 |
Maximum energy delivered during the discharge divided by the
duration of the discharge of more than 500 kJ per minute |
Максимальная энергия, подаваемая во время разряда, деленная на
продолжительность разряда более 500 кДж в минуту |
8504502000, 850592 |
Inner diameter of the current carrying windings of more than 250 mm
and |
Внутренний диаметр токопроводящих обмоток более 250 мм и |
8504502000, 850593 |
Rated for a magnetic induction of more than 8T or overall current
density in the winding of more than 300 A/mm |
Рассчитан на магнитную индукцию более 8Т или общую плотность тока
при обмотке более 300 А/мм |
8505, 8506, 8507 |
Circuits or systems for electromagnetic energy storage, containing
components manufactured from superconductive materials specially
designed for operation at temperatures below the critical
temperature of at least one of their superconductive constituents,
having all of the following: |
Цепи или системы для накопления электромагнитной энергии, содержащие
компоненты, изготовленные из сверхпроводящих материалов, специально
предназначенные для работы при температурах ниже критической
температуры по крайней мере одного из их сверхпроводящих
компонентов, имеющие все следующие характеристики: |
8505, 8506, 8508 |
Resonant operating frequencies exceeding 1 MHz |
Резонансные рабочие частоты, превышающие 1 МГц; |
8505, 8506, 8509 |
A stored energy density of 1 MJ/m3 or more and |
Плотность накопленной энергии 1 МДж/м3 или
более; и |
8505, 8506, 8510 |
A discharge time of less than 1 ms |
Время разряда менее 1 мс |
854089 |
Hydrogen/hydrogen-isotope thyratrons of ceramic-metal construction
and rate for a peak current of 500 A or more |
Водородные/изотопные водородные тиратроны металлокерамической
конструкции и рассчитаны на пиковый ток 500 А или более |
854089 |
Not used |
Не используется |
8541409000 |
Solar cells, cell-interconnect-coverglass (CIC) assemblies, solar
panels, and solar arrays, which are space qualified and not
controlled by 3A001.e.4 |
Солнечные элементы, сборки из межконнектного стекла (CIC), солнечные
панели и солнечные батареи, которые являются космическими и не
контролируются 3A001.e.4 |
9030, 9031 |
Electronic test equipment, other than those specified in the CML or
in Regulation (EU) 2021/821 |
Электронные контрольно-измерительные приборы, отличные от указанных
в CML или в Регламенте (ЕС) 2021/821; |
8525809101, 8471708000 |
Digital instrumentation magnetic tape data recorders having any of
the following characteristics: |
Записывающие устройства на магнитной ленте для цифровой
измерительной аппаратуры, имеющие любую из следующих характеристик: |
8525809101, 8471708000 |
A maximum digital interface transfer rate exceeding 60 Mbit/s and
employing helical scan techniques |
Максимальная скорость передачи данных по цифровому интерфейсу,
превышающая 60 Мбит/с и использующая методы спирального сканирования |
8525809101, 8471708000 |
A maximum digital interface transfer rate exceeding 120 Mbit/s and
employing fixed head techniques or |
Максимальная скорость передачи данных по цифровому интерфейсу,
превышающая 120 Мбит/с и использующая методы фиксированной головки
или |
8525809101, 8471708000 |
Space qualified |
Для использования в космической промышленности: |
851762 |
Equipment, with a maximum digital interface transfer rate exceeding
60 Mbit/s, designed to convert digital video magnetic tape recorders
for use as digital instrumentation data recorders |
Оборудование, с максимальной скоростью передачи цифрового
интерфейса, превышающей 60 Мбит/с, предназначенное для
преобразования цифровых видеомагнитофонов для использования в
качестве цифровых приборных регистраторов данных |
903020 |
Non-modular analog oscilloscopes having a bandwidth of 1 GHz or
greater |
Немодульные аналоговые осциллографы, имеющие полосу пропускания 1
ГГц и более |
903020 |
Modular analog oscilloscope systems having either of the following
characteristics: |
Модульные аналоговые осциллографные системы, имеющие одну из
следующих характеристик |
903020 |
A mainframe with a bandwidth of 1 GHz or greater or |
Майнфрейм с полосой пропускания 1 ГГц или выше или |
903020 |
Plug-in modules with an individual bandwidth of 4 GHz or greater |
Подключаемые модули с индивидуальной полосой пропускания 4 ГГц и
выше |
903020 |
Analog sampling oscilloscopes for the analysis of recurring
phenomena with an effective bandwidth greater than 4 GHz |
Аналоговые дискретные осциллографы для анализа повторяющихся явлений
с эффективной полосой пропускания более 4 ГГц |
903020 |
Digital oscilloscopes and transient recorders, using
analog-to-digital conversion techniques, capable of storing
transients by sequentially sampling single-shot inputs at successive
intervals of less than 1 ns (greater than 1 Giga Samples per Second
(GSPS)), digitizing to 8 bits or greater resolution and storing 256
or more samples. |
Цифровые осциллографы и регистраторы переходных процессов,
использующие методы аналого-цифрового преобразования, способные
хранить переходные процессы путем последовательной выборки
однокадровых входов с последовательными интервалами менее 1 нс
(более 1 гига-сэмплов в секунду (GSPS)), оцифровывать до 8 бит или
более разрешения и хранить 256 или более образцов |
850440 |
Frequency changers capable of operating in the frequency range from
300 up to 600 Hz, other than those specified in the CML or in
Regulation (EU) 2021/821 |
Частотные преобразователи, способные работать в диапазоне частот от
300 до 600 Гц, кроме тех, которые указаны в CML или в Регламенте
(ЕС) 2021/821 |
902730 |
Mass spectrometers, other than those specified in the CML or in
Regulation (EU) 2021/821 |
Масс-спектрометры, кроме указанных в ХМЛ или в Регламенте (ЕС)
2021/821 |
902219,
902229 |
All flash x-ray machines, or components of pulsed power systems
designed thereof, including Marx generators, high power pulse
shaping networks, high voltage capacitors, and triggers |
Все флэш-рентгеновские аппараты или компоненты спроектированных на
них импульсных энергетических систем, включая генераторы Маркса,
высоковольтные импульсные формирующие сети, высоковольтные
конденсаторы и триггеры |
854310, 854370300 |
Pulse amplifiers, other than those specified in the CML or in
Regulation (EU) 2021/821 |
Импульсные усилители, кроме указанных в CML или в Регламенте (ЕС)
2021/821 |
910610 |
Electronic equipment for time delay generation or time interval
measurement, as follows: |
Электронное оборудование для генерации временных задержек или
измерения временного интервала, а именно |
910610 |
Digital time delay generators with a resolution of 50 nanoseconds or
less over time intervals of 1 microsecond or greater or |
Цифровые генераторы временной задержки с разрешением 50 наносекунд и
менее на временных интервалах 1 микросекунда и более или |
910610 |
Multi-channel (three or more) or modular time interval meter and
chronometry equipment with resolution of 50 nanoseconds or less over
time intervals of 1 microsecond or greater |
Многоканальный (три и более) или модульный измеритель временных
интервалов и оборудование хронометража с разрешением 50 наносекунд
или менее интервалов времени 1 микросекунда и более |
902720, 902730 |
Chromatography and spectrometry analytical instruments. |
Аналитические приборы для хроматографии и спектрометрии |
903180 |
Equipment specially designed for the manufacture of electron tubes,
optical elements and specially designed components therefor
controlled by 3A0011 or X.A.I.001 |
Оборудование, специально разработанное для изготовления электронных
ламп, оптических элементов и специально разработанных для них
компонентов, контролируемое по 3A001[1] или X.A.I.001 |
8486, 903180 |
Equipment specially designed for the manufacture of semiconductor
devices, integrated circuits and electronic assemblies, as follows,
and systems incorporating or having the characteristics of such
equipment: |
Оборудование, специально предназначенное для изготовления
полупроводниковых приборов, интегральных схем и электронных сборок,
а также систем, включающих или обладающих характеристиками такого
оборудования: |
8486, 903181 |
Equipment for the processing of materials for the manufacture of
devices and components as specified in the heading of X.B.I.001.b,
as follows: |
Оборудование для обработки материалов для изготовления устройств и
комплектующих, указанных в товарной позиции X.B.I.001.b, а именно |
8486, 903182 |
Equipment for producing polycrystalline silicon and materials
controlled by 3C001 |
Оборудование для производства поликристаллического кремния и
материалов, контролируемых 3C001 |
8486, 903183 |
Equipment specially designed for purifying or processing III/V and
II/VI semiconductor materials controlled by 3C001, 3C002, 3C003,
3C004, or 3C0053 except crystal pullers, for which see
X.B.I.001.b.1.c below |
Оборудование, специально разработанное для очистки или обработки
полупроводниковых материалов III/V и II/VI, контролируемое 3C001,
3C002, 3C003, 3C004 или 3C005,[1] за исключением кристаллических
съемников, для которых см. X.B.I.001.b.1.c ниже |
8486 |
Crystal pullers and furnaces, as follows: |
Кристаллические съемники и печи, а именно |
8486 |
Annealing or recrystallizing equipment other than constant
temperature furnaces employing high rates of energy transfer capable
of processing wafers at a rate exceeding 0, 005 m2 per minute |
Оборудование для отжига или рекристаллизации, отличное от печей с
постоянной температурой, использующих высокие скорости передачи
энергии, способные обрабатывать пластины со скоростью, превышающей
0, 005 м в минуту |
8486 |
Stored program controlled crystal pullers having any of the
following characteristics: |
Управляемые программой кристаллические съемники, имеющие любую из
следующих характеристик |
8486 |
Rechargeable without replacing the crucible container |
Перезаряжаемый без замены тигельного контейнера |
8486 |
Capable of operation at pressures above 2, 5 x 105 Pa or |
Возможность работы при давлении выше 2, 5 x 105 Па или |
8486 |
Capable of pulling crystals of a diameter exceeding 100 mm |
Способен вытягивать кристалы диаметром более 100 мм |
848610, 848620, 848630 |
Stored program controlled equipment for epitaxial growth having any
of the following characteristics: |
Оборудование для эпитаксиального роста, имеющее любую из следующих
характеристик: |
848610, 848620, 848631 |
Capable of producing silicon layer with a thickness uniform to less
than ± 2, 5 % across a distance of 200 mm or more |
Способен производить слой кремния толщиной от равномерных до менее ±
2, 5 % при дистансе 200 мм и более |
848610, 848620, 848632 |
Capable of producing a layer of any material other than silicon with
a thickness uniformity across the wafer of equal to or better than ±
3, 5 % or |
Способен производить слой из любого материала, кроме кремния, с
однородностью толщины по всей пластине, равной или превышающей ± 3,
5 % или |
848610, 848620, 848633 |
Rotation of individual wafers during processing |
Вращение отдельных пластин во время обработки |
9022900000 |
Molecular beam epitaxial growth equipment |
Молекулярно-лучевое оборудование для эпитаксиального роста |
8486 |
Magnetically enhanced sputtering equipment with specially designed
integral load locks capable of transferring wafers in an isolated
vacuum environment |
Магнитно усиленное напыляющее оборудование со специально
разработанными интегральными замками нагрузки, способными передавать
пластины в изолированной вакуумной среде |
848620900 |
Equipment specially designed for ion implantation, ion-enhanced or
photo-enhanced diffusion, having any of the following
characteristics: |
Оборудование, специально разработанное для ионной имплантации,
ионно-усиленной или фото-усиленной диффузии, имеющее любую из
следующих характеристик: |
848620900 |
Patterning capability |
Возможность создания шаблонов |
848620900 |
Beam energy (accelerating voltage) exceeding 200 keV |
Энергия пучка (ускоряющее напряжение), превышающая 200 кэВ |
848620900 |
Optimised to operate at a beam energy (accelerating voltage) of less
than 10 keV or |
Оптимизирован для работы при энергии пучка (ускоряющем напряжении)
менее 10 кэВ или |
848620900 |
Capable of high energy oxygen implant into a heated substrate |
Способен высокоэнергетическим кислородным имплантатом в нагретую
подложку |
8456900000, 848620, 8486303000 |
Stored program controlled equipment for the selective removal
(etching) by means of anisotropic dry methods (e.g., plasma), as
follows: |
Хранимое программно управляемое оборудование для селективного
удаления (травления) с помощью анизотропных сухих методов (например,
пласма), а именно: |
8456900000, 848620, 8486303000 |
Batch types having either of the following: |
Типы пакетов, имеющие одно из следующих значений: |
8456900000, 848620, 8486303000 |
End-point detection, other than optical emission spectroscopy types
or |
a.Обнаружение конечных точек, кроме оптической эмиссионной
спектроскопии виды или |
8456900000, 848620, 8486303000 |
Reactor operational (etching) pressure of 26, 66 Pa or less |
Рабочее (травильное) давление реактора 26, 66 Па и менее |
8456900000, 848620, 8486303000 |
Single wafer types having any of the following: |
Одиночные типы пластин, имеющие любое из следующего: |
8456900000, 848620, 8486303000 |
End-point detection, other than optical emission spectroscopy types |
Обнаружение конечных точек, кроме типов оптико-эмиссионной
спектроскопии |
8456900000, 848620, 8486303000 |
Reactor operational (etching) pressure of 26, 66 Pa or less or |
Рабочее (травильное) давление реактора 26, 66 Па и менее или |
8456900000, 848620, 8486303000 |
Cassette-to-cassette and load locks wafer handling |
Обработка пластин с кассетными и загрузочными замками |
8486301000 |
Chemical vapor deposition (CVD) equipment, e.g., plasma-enhanced CVD
(PECVD) or photo-enhanced CVD, for semiconductor device
manufacturing, having either of the following capabilities, for
deposition of oxides, nitrides, metals or polysilicon: |
Оборудование для химического осаждения из паровой фазы (CVD),
например, CVD с плазменной обработкой (PECVD) или фото-усиленное
CVD, для изготовления полукондукторных устройств, обладающих любой
из следующих возможностей, для осаждения оксидов, нитридов, металлов
или поликремния: |
8486301000 |
Chemical vapor deposition equipment operating below 105 Pa or |
Оборудование Химическое осаждение из паровой фазы, работающее ниже
105 Па или |
8486301000 |
PECVD equipment operating either below 60 Pa or having automatic
cassette-to-cassette and load lock wafer handling |
Оборудование PECVD, работающее либо ниже 60 Па, либо имеющее
автоматическую обработку кассетно-кассетных пластин и пластин с
блокировкой нагрузки |
848640000, 848620900 |
Electron beam systems specially designed or modified for mask making
or semiconductor device processing having any of the following
characteristics: |
Электронно-лучевые системы, специально разработанные или
модифицированные для изготовления масок или обработки
полупроводниковых устройств, имеющие любую из следующих
характеристик |
848640000, 848620901 |
Electrostatic beam deflection |
Электростатическое отклонение пучка |
848640000, 848620902 |
Shaped, non-Gaussian beam profile |
Профилированный, негауссовский балочный профиль |
848640000, 848620903 |
Digital-to-analog conversion rate exceeding 3 MHz |
Коэффициент цифро-аналогового преобразования, превышающий 3 МГц |
848640000, 848620904 |
Digital-to-analog conversion accuracy exceeding 12 bit o |
Точность преобразования цифро-аналогового, превышающая 12 бит или |
848640000, 848620905 |
Target-to-beam position feedback control precision of 1 micrometer
or finer |
Точность управления обратной связью между целевым и лучевым
микрометр или тоньше. |
848620900 |
Surface finishing equipment for the processing of semiconductor
wafers as follows: |
Поверхностно-финишное оборудование для обработки полупроводниковых
пластин выглядит следующим образом: |
848620900 |
Specially designed equipment for backside processing of wafers
thinner than 100 micrometer and the subsequent separation thereof or |
Специально разработанное оборудование для обратной обработки пластин
толщиной более 100 микрометров и последующего их разделения или |
848620900 |
Specially designed equipment for achieving a surface roughness of
the active surface of a processed wafer with a two-sigma value of 2
micrometer or less, total indicator reading (TIR) |
Специально разработанное оборудование для достижения шероховатости
поверхности активной поверхности обрабатываемой пластины со
значением двух сигм 2 мкм или менее, суммарное показание показателя
(TIR) |
841989300 |
Interconnection equipment which includes common single or multiple
vacuum chambers specially designed to permit the integration of any
equipment controlled by X.B.I.001 into a complete system |
Интерконнеционное оборудование, которое включает в себя общие
одиночные или несколько вакуумных камер, специально разработанных
для интеграции любого оборудования, управляемого X.B.I.001, в полную
систему |
845611 |
Stored program controlled equipment using lasers for the repair or
trimming of monolithic integrated circuits with either of the
following characteristics: |
Хранимое программно управляемое оборудование, использующее лазеры
для ремонта или обрезки монолитных интегральных схем с любой из
следующих характеристик: |
845611 |
Positioning accuracy less than ± 1 micrometer or |
Точность позиционирования менее ± 1 микрометр или |
845611 |
Spot size (kerf width) less than 3 micrometer. |
Размер пятна (ширина бордюра) менее 3 микрометров. |
848640 |
Masks, mask substrates, mask-making equipment and image transfer
equipment for the manufacture of devices and components as specified
in the
heading of X.B.I.001, as follows: |
Маски, подложки для масок, оборудование для изготовления масок и
передача изображения |
848640 |
Finished masks, reticles and designs therefor, except: |
Готовые маски, сетки и конструкции для них, за исключением: |
848640 |
Finished masks or reticles for the production of integrated circuits
not controlled by 3A0011 or |
Готовые маски или сетки для производства интегральных схем, не
контролируемых 3A0011 или |
848640 |
Masks or reticles, having both of the following characteristics: |
Маски или сетки, имеющие обе следующие характеристики |
848640 |
Their design is based on geometries of 2, 5 micrometer or more and |
Конструкция не включает в себя специальные функции для изменения
предполагаемого использование с помощью производственного
оборудования или программного обеспечения |
848640 |
The design does not include special features to alter the intended
use by means of production equipment or software |
Конструкция не включает в себя специальные функции для изменения
предполагаемого использование с помощью производственного
оборудования или программного обеспечения |
848640 |
Mask substrates as follows: |
Маскируйте подложки следующим образом: |
848640 |
Hard surface (e.g., chromium, silicon, molybdenum) coated substrates
(e.g., glass, quartz, sapphire) for the preparation of masks having
dimensions exceeding 125 mm x 125 mm or |
Твердая поверхность (например, хром, кремний, молибден) покрыта
подложками (например, стеклом, кварцем, сапфиром) для приготовления
масок размерами более 125 мм х 125 мм или |
848640 |
Substrates specially designed for X-ray masks |
Подложки, специально разработанные для рентгеновских масок |
848640 |
Equipment, other than general purpose computers, specially designed
for computer aided design (CAD) of semiconductor devices or
integrated circuits |
Эквипмент, кроме компьютеров общего назначения, специально
разработанных для автоматизированного проектирования (САПР)
полупроводниковых приборов или интегральных схем |
848640 |
Equipment or machines, as follows, for mask or reticle fabrication: |
Оборудование или машины, как показано ниже, для изготовления масок
или сеток: |
848640 |
Photo-optical step and repeat cameras capable of producing arrays
larger than 100 mm x 100 mm, or capable of producing a single
exposure larger than 6 mm x 6 mm in the image (i.e., focal) plane,
or capable of producing line widths of less than 2, 5 micrometer in
the photoresist on the substrate |
Фотооптические ступенчатые и повторные камеры, способные производить
массивы размером более 100 мм х 100 мм, или способные производить
одиночную экспозицию размером более 6 мм х 6 мм в плоскости
изображения (т.е. фокальной) или способные производить линию шириной
менее 2, 5 микрометра в фоторезисте на подложке |
848640 |
Mask or reticle fabrication equipment using ion or laser beam
lithography capable of producing line widths of less than 2, 5
micrometer or |
Оборудование для изготовления масок или сеток с использованием
ионной или лазерной лучевой литографии, способной производить линии
шириной менее 2, 5 микрометров или |
848640 |
Equipment or holders for altering masks or reticles or adding
pellicles to remove defects |
Оборудование или держатели для изменения масок или сеток или
добавления пеллик для устранения дефектов |
848640 |
Stored program controlled equipment for the inspection of masks,
reticles or pellicles with: |
Оборудование Stored program controlled для осмотра масок, сеток или
пелликул с |
848640 |
A resolution of 0, 25 micrometer or finer and |
Разрешение 0, 25 мкм или тоньше и |
848640 |
A precision of 0, 75 micrometer or finer over a distance in one or
two coordinates of 63, 5 mm or more |
Точность 0, 75 мкм или тоньше на расстоянии в одной или двух
координатах 63, 5 мм и более |
848640 |
Align and expose equipment for wafer production using photo-optical
or X-ray methods, e.g., lithography equipment, including both
projection image transfer equipment and step and repeat (direct step
on wafer) or step and scan (scanner) equipment, capable of
performing any of the following functions: |
Выравнивание и экспонирование оборудования для производства пластин
с использованием фотооптических или рентгеновских методов, например,
литографического оборудования, включая как проекционное оборудование
для передачи изображений, так и step и repeat (прямой шаг на
пластину) или ступенчатое и сканирующее (сканерное) оборудование,
способное выполнять любую из следующих функций: |
848640 |
Production of a pattern size of less than 2, 5 micrometer |
Изготовление рисунка размером менее 2, 5 мкм |
848640 |
Alignment with a precision finer than ± 0, 25 micrometer (3 sigma) |
Выравнивание с точностью более ± 0, 25 мкм (3 сигма) |
848640 |
Machine-to-machine overlay no better than ± 0, 3 micrometer or |
Межмашинное наложение не лучше ± 0, 3 мкм или |
848640 |
A light source wavelength shorter than 400 nm |
Длина волны источника света короче 400 нм |
848640 |
Electron beam, ion beam or X-ray equipment for projection image
transfer capable of producing patterns less than 2, 5 micrometer
Note:For focused, deflected-beam systems (direct write systems), see
X.B.I.001.b.1.j. |
Электронно-лучевая, ионо-лучевая или рентгеновская аппаратура для
проекционного переноса изображения, способная производить рисунки
менее 2, 5 мкм |
848640 |
Equipment using lasers for direct write on wafers capable of
producing patterns less than 2, 5 micrometer. |
Оборудование, использующее лазеры для прямой записи на пластины,
способное производить узоры размером менее 2, 5 мкм. |
848620 |
Equipment for the assembly of integrated circuits, as follows: |
Оборудование для сборки интегральных микросхем, следующее: |
848620 |
Stored program controlled die bonders having all of the following
characteristics: |
Хранимые программно управляемые кристаллические связующие
устройства, имеющие все следующие характеристики: |
848620 |
Specially designed for hybrid integrated circuits |
Специально разработан для гибридных интегральных схем |
848620 |
X-Y stage positioning travel exceeding 37, 5 x 37, 5 mm and |
Ход позиционирования ступени X-Y более 37, 5 x 37, 5 мм и |
848620 |
Placement accuracy in the X-Y plane of finer than ± 10 micrometer |
Точность размещения в плоскости X-Y тоньше ±10 микрометров |
848620 |
Stored program controlled equipment for producing multiple bonds in
a single operation (e.g., beam lead bonders, chip carrier bonders,
tape bonders) |
Оборудование с управляемым хранимой программой для производства
нескольких связей за одну операцию (например, пучковые свинцовые
связующие устройства, связующие устройства для носителей стружки,
ленточные склеиватели) |
848620 |
Semi-automatic or automatic hot cap sealers, in which the cap is
heated locally to a higher temperature than the body of the package,
specially designed for ceramic microcircuit packages controlled by
3A0011 and that have a throughput equal to or more than one package
per minute |
Полуавтоматические или автоматические герметики горячего колпачка, в
которых колпачок нагревается локально до более высокой температуры,
чем корпус упаковки, специально разработанный для керамических
пакетов микросхем, контролируемых по стандарту 3А0011 и имеющих
пропускную способность, равную или превышающую одну упаковку в
минуту. |
848620 |
Filters for clean rooms capable of providing an air environment of
10 or less particles of 0, 3 micrometer or smaller per 0, 02832 m3
and filter materials therefor |
Фильтры для чистых помещений, способные обеспечить воздушную среду
из 10 и менее частиц размером 0, 3 микрометра или менее на 0, 02832
м3 и фильтрующие материалы для них. |
9031410000 |
Equipment specially designed for the inspection or testing of
electron tubes, optical elements and specially designed components
therefor controlled by 3A0011 or X.A.I.001 |
Оборудование, специально разработанное для проверки или испытания
электронных ламп, оптических элементов и специально разработанных
для них компонентов, контролируемое по 3A0011 или X.A.I.001 |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
Equipment specially designed for the inspection or testing of
semiconductor devices, integrated circuits and electronic
assemblies, as follows, and systems incorporating or having the
characteristics of such equipment: |
Оборудование, специально разработанное для проверки или тестирования
полупроводниковых приборов, интегральных схем и электронных сборок,
а также систем, включающих или имеющих характеристики такого
оборудования |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
Stored program controlled inspection equipment for the automatic
detection of defects, errors or contaminants of 0, 6 micrometer or
less in or on processed wafers, substrates, other than printed
circuit boards or chips, using optical image acquisition techniques
for pattern comparison |
Хранимое программно управляемое контрольное оборудование для
автоматического обнаружения дефектов, ошибок или загрязнений
размером 0, 6 микрометра или менее в или на обработанных пластинах,
подложках, кроме печатных плат или микросхем, с использованием
методов получения оптических изображений для сравнения паттернов |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
Specially designed stored program controlled measuring and analysis
equipment, as follows: |
Специально разработанное измерительное и аналитическое оборудование
с хранимой программой, а именно: |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
Specially designed for the measurement of oxygen or carbon content
in semiconductor materials |
Специально разработан для измерения содержания кислорода или
углерода в полупроводниковых материалах |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
Equipment for line width measurement with a resolution of 1
micrometer or finer |
Оборудование для измерения ширины линии с разрешением 1 микрометр
или тоньше |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
Specially designed flatness measurement instruments capable of
measuring deviations from flatness of 10 micrometer or less with a
resolution of 1 micrometer or finer. |
Специально разработанные приборы для измерения плоскостности,
способные измерять отклонения от плоскостности 10 микрометров или
менее с разрешением 1 микрометр или тоньше |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
Stored program controlled wafer probing equipment having any of the
following characteristics: |
Хранимое программно-управляемое оборудование для зондирования
пластин, имеющее любую из следующих характеристик: |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
Positioning accuracy finer than 3, 5 micrometer |
Точность позиционирования тоньше 3, 5 микрометра |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
Capable of testing devices having more than 68 terminals or |
Способен тестировать устройства с более чем 68 терминалами или |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
Capable of testing at a frequency exceeding 1 GHz |
Возможность тестирования на частоте, превышающей 1 ГГц |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
Test equipment as follows: |
Испытательное оборудование выглядит следующим образом: |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
Stored program controlled equipment specially designed for testing
discrete semiconductor devices and unencapsulated dice, capable of
testing at frequencies exceeding 18 GHz |
оборудование с программным управлением, специально разработанное для
тестирования дискретных полупроводниковых приборов и
неинкапсулированных кубиков, способное проводить испытания на
частотах, превышающих 18 ГГц |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
Stored program controlled equipment specially designed for testing
integrated circuits and electronic assemblies thereof, capable of
functional testing: |
Оборудование Хранимое программное управление, специально
разработанное для испытания интегральных схем и их электрических
сборок, способное к функциональному тестированию |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
At a pattern rate exceeding 20 MHz or |
При частоте паттерна, превышающей 20 МГц или |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
At a pattern rate exceeding 10 MHz but not exceeding 20 MHz and
capable of testing packages of more than 68 terminals. |
На частоте паттерна, превышающей 10 МГц, но не превышающей 20 МГц и
способной тестировать пакеты из более чем 68 клемм. |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
Equipment specially designed for determining the performance of
focal-plane arrays at wavelengths of more than 1 200 nm, using
stored program controlled measurements or computer aided evaluation
and having any of the following characteristics: |
Оборудование, специально разработанное для определения характеристик
матриц фокальной плоскости на длинах волн более 1 200 нм, с
использованием хранимой программно управляемой измерений или
автоматизированной оценки и имеющее любую из следующих
характеристик: |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
Using scanning light spot diameters of less than 0, 12 mm |
Использование сканирующих световых пятен диаметром поражения более
0, 12 мм |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
Designed for measuring photosensitive performance parameters and for
evaluating frequency response, modulation transfer function,
uniformity of responsivity or noise or |
Предназначен для измерения фоточувствительных эксплуатационных
параметров и для оценки частотной характеристики, функции передачи
модуляции, однородности чувствительности или шума или |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
Designed for evaluating arrays capable of creating images with more
than 32 x 32 line elements |
Предназначен для оценки массивов, способных создавать изображения с
более чем 32 x 32 линейными элементами |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
Electron beam test systems designed for operation at 3 keV or below,
or laser beam systems, for non-contactive probing of powered-up
semiconductor devices having any of the following: |
Электронно-лучевые испытательные системы, предназначенные для работы
при 3 кэВ или ниже, или лазерные лучевые системы, для бесконтактного
зондирования полупроводниковых устройств с питанием, имеющих любое
из следующего: |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
Stroboscopic capability with either beam blanking or detector
strobing |
Стробоскопический колпачоквозможность либо гашения луча, либо
стробирования детектора |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
An electron spectrometer for voltage measurements with a resolution
of less than 0, 5 V or |
Электронный спектрометр для измерения напряжения с разрешением менее
0, 5 В или |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
Electrical tests fixtures for performance analysis of integrated
circuits |
Электрические испытания светильников для анализа производительности
интегральных схем |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
Stored program controlled multifunctional focused ion beam systems
specially designed for manufacturing, repairing, physical layout
analysis and testing of masks or semiconductor devices and having
either of the following characteristics: |
Управляемые программой многофункциональные сфокусированные
ионно-пучковые системы, специально предназначенные для производства,
ремонта, анализа физической компоновки и тестирования масок или
полупроводниковых приборов и имеющие одну из следующих
характеристик: |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
Target-to-beam position feedback control precision of 1 micrometer
or finer o |
Точность управления обратной связью между целевым и лучевым
положением составляет 1 микрометр или тоньше или |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
Digital-to-analog conversion accuracy exceeding 12 bit |
Точность цифро-аналогового преобразования 12 бит |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
Particle measuring systems employing lasers designed for measuring
particle size and concentration in air having both of the following
characteristics: |
Системы измерения частиц с использованием лазеров, предназначенные
для измерения размера и концентрации частиц в воздухе, имеющие обе
следующие характеристики: |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
Capable of measuring particle sizes of 0, 2 micrometer or less at a
flow rate of 0, 02832 m3 per minute or more and |
Способен измерять размеры частиц 0, 2 микрометра или менее при
скорости потока 0, 02832 м3 в минуту или более и |
9031410000, 9031803200, 9030820000 |
Capable of characterizing Class 10 clean air or better |
Способен характеризовать чистый воздух класса 10 или лучше |
3707 |
Positive resists designed for semiconductor lithography specially
adjusted (optimised) for use at wavelengths between 370 and 193 nm. |
Положительные резисты, предназначенные для полупроводниковой
литографии, специально отрегулированы (оптимизированы) для
использования на длинах волн от 370 до 193 нм. |
8471 |
Electronic computers and related equipment, and electronic
assemblies and specially designed components therefor, rated for
operation at an ambient temperature above 343 K (70°C); |
Электронные вычислительные машины и сопутствующее оборудование, а
также электронные сборки и специально разработанные для них
компоненты, рассчитанные на работу при температуре окружающей среды
выше 343 К (70°С); |
8471 |
Digital computers, including equipment of signal processing or image
enhancement, having an Adjusted Peak Performance (APP) equal to or
greater than 0, 0128 Weighted TeraFLOPS (WT) |
Цифровые компьютеры, включая оборудование для обработки сигналов или
улучшения изображения, имеющие скорректированную пиковую
производительность (APP), равную или превышающую 0, 0128 взвешенных
терафлопс (ВТ) |
854231, 854239 |
Electronic assemblies that are specially designed or modified to
enhance performance by aggregation of processors, designed to be
capable of aggregation in configurations of 16 or more
processors |
Электронные сборки, специально разработанные или модифицированные
для повышения производительности путем агрегирования процессоров,
предназначенные для агрегации в конфигурациях из 16 и более
процессоров |
854231, 854240 |
Electronic assemblies that are specially designed or modified to
enhance performance by aggregation of processors, designed to be
capable of aggregation in configurations of 16 or more
processors |
Электронные сборки, специально разработанные или модифицированные
для повышения производительности путем агрегирования процессоров,
предназначенные для агрегации в конфигурациях из 16 и более
процессоров |
854231, 854241 |
Not used |
Не используется |
854231, 854242 |
Not used |
Не используется |
854231, 854243 |
Not used |
Не используется |
8543709000, 8473302002 |
Equipment for signal processing or image enhancement having an
Adjusted Peak Performance (APP) equal to or greater than 0, 0128
Weighted TeraFLOPS WT |
Оборудование для обработки сигналов или улучшения изображения,
имеющее скорректированную пиковую производительность (APP), равную
или превышающую 0, 0128 взвешенных терафлопс (WT) |
8543709000, 8473302002 |
Not used |
Не используется |
8543709000, 8473302002 |
Not used |
Не используется |
8543709000 |
Equipment containing terminal interface equipment exceeding the
limits in
X.A.III.101 |
Оборудование, содержащее терминальное интерфейсное оборудование,
превышающее пределы, указанные в X.A.III.101 |
8517 |
Equipment specially designed to provide external interconnection of
digital
computers or associated equipment that allows communications at data
rates
exceeding 80 Mbyte/s |
Оборудование, специально разработанное для обеспечения внешнего
соединения цифровых компьютеров или связанного с ними оборудования,
что позволяет осуществлять связь со скоростью передачи данных свыше
80 Мбайт/с |
8471 |
Hybrid computers and electronic assemblies and specially designed
components
therefor containing analog-to-digital converters having all of the
following
characteristics: |
Гибридные компьютеры и электронные сборки и специально разработанные
для них компоненты, содержащие аналого-цифровые преобразователи,
имеющие все следующие характеристики: |
8471 |
32 channels or more |
32 канала и более |
8471 |
A resolution of 14 bit (plus sign bit) or more with a conversion
rate of 200 000
Hz or more |
Разрешение 14 бит (плюс знак бит) или более с коэффициентом
преобразования 200 000 Гц и более |
8517620003 |
Any type of telecommunications equipment, not controlled by
5A001.a1, specially designed to operate outside the temperature
range from 219 K (-54°C) to 397 K (124°C). |
Любой тип телекоммуникационного оборудования, не подпадающий
5A001.a1, специально разработан для работы вне температурного
диапазона от 219 К (-54°C) до 397 K (124°C). |
8517620009 |
Employing digital techniques, including digital processing of analog
signals, and designed to operate at a digital transfer rate at the
highest multiplex level exceeding 45 Mbit/s or a total digital
transfer rate exceeding 90 Mbit/s; |
Использование цифровых технологий, включая цифровую обработку
аналоговых сигналов, и предназначенных для работы на скорости
цифровой передачи на самом высоком уровне мультиплекса, превышающем
45 Мбит/с, или общей скорости цифровой передачи, превышающей 90
Мбит/с; |
8517620002 |
Modems using the bandwidth of one voice channel with a data
signalling rate exceeding 9 600 bits per second; |
Модемы , использующие пропускную способность одного голосового
канала с скоростью передачи данных, превышающей 9 600 бит в секунду; |
8517620009 |
Being stored program controlled digital cross connect equipment with
digital transfer rate exceeding 8, 5 Mbit/s per port. |
Будучи управляемым хранимой программой цифровое перекрестное
соединительное оборудование со скоростью цифровой передачи,
превышающей 8, 5 Мбит/с на порт. |
8537109100 |
Being equipment containing any of the following: |
Оборудование, содержащим любое из следующего: |
8537109100 |
Network access controllers and their related common medium having a
digital transfer rate exceeding 33 Mbit/s; or |
Контроллеры доступа к сети и связанные с ними общие носители,
имеющие скорость цифровой передачи, превышающую 33 Мбит/с; или |
8537109100 |
Communication channel controllers with a digital output having a
data signalling rate exceeding 64 000 bit/s per channel; |
Контроллеры каналов связи с цифровым выходом, имеющим скорость
передачи сигналов данных, превышающую 64 000 бит/с на канал; |
8517130000, 8517140000 |
Employing a laser and having any of the following characteristics: |
Использование лазера и наличие любой из следующих характеристик: |
8517130000, 8517140000 |
A transmission wavelength exceeding 1 000 nm; or |
длина волны пропускания, превышающая 1 000 нм; или |
8517130000, 8517140000 |
Employing analog techniques and having a bandwidth exceeding 45 MHz; |
Использование аналоговых методов и полоса пропускания, превышающая
45 МГц; |
8517130000, 8517140000 |
Employing coherent optical transmission or coherent optical
detection techniques (also called optical heterodyne or homodyne
techniques); |
Использование когерентной оптической передачи или когерентных
оптических методов обнаружения (также называемых оптическими
гетеродинными или гомодинными методами); |
8517130000, 8517140000 |
Employing wavelength division multiplexing techniques; or |
Использование методов мультиплексирования с разделением по длине
волны; или |
8517130000, 8517140000 |
Performing optical amplification; |
Выполнение оптического усиления; |
8517620009 |
Radio equipment operating at input or output frequencies exceeding: |
Радиооборудование, работающее на входных или выходных частотах,
превышающих: |
8517620009 |
31 GHz for satellite-earth station applications; or |
31 ГГц для применения в спутниковых наземных станциях; или |
8517620009 |
26, 5 GHz for other applications; |
26, 5 ГГц для других применений; |
8517620009 |
Being radio equipment employing any of the following: |
Является радиооборудованием, использующим любое из следующего: |
8517620009 |
Quadrature-amplitude-modulation (QAM) techniques above level 4 if
the total digital transfer rate exceeds 8, 5 Mbit/s; |
Методы квадратурно-амплитудно-модуляционной (QAM) выше уровня 4,
если общая скорость передачи данных превышает 8, 5 Мбит/с; |
8517620009 |
QAM techniques above level 16 if the total digital transfer rate is
equal to or less than 8, 5 Mbit/s; |
Методы QAM выше уровня 16, если общая скорость передачи данных равна
или меньше 8, 5 Мбит/с; |
8517620009 |
Other digital modulation techniques and having a spectral efficiency
exceeding 3 bit/s/Hz; or |
Другие технологии цифровой модуляции и имеющие спектральную
эффективность, превышающую 3 бит/с/Гц; или |
8517620009 |
Operating in the 1, 5 MHz to 87, 5 MHz band and incorporating
adaptive techniques providing more than 15 dB suppression of an
interfering signal. |
Работает в диапазоне от 1, 5 МГц до 87, 5 МГц и включает адаптивные
методы, обеспечивающие подавление интерферирующего сигнала более чем
на 15 дБ. |
8517620003, 8517620009 |
Stored program controlled switching equipment and related signalling
systems, having any of the following characteristics, functions or
features, and specially designed components and accessories
therefor: |
Хранимое программно управляемое коммутационное оборудование и
связанные с ним системы сигнализации, имеющие любую из следующих
характеристик, функций или признаков, а также специально
разработанные для этого компоненты и принадлежности: |
8517620003, 8517620009 |
Data (message) switching equipment or systems designed for
packet-mode operation, electronic assemblies and components
therefor, other than those specified in the CML or in Regulation
(EU) 2021/821. |
Оборудование или системы коммутации данных (сообщений),
предназначенные для пакетной работы, электронные сборки и компоненты
для них, кроме указанных в CML или в Регламенте (ЕС) 2021/821. |
8517620003, 8517620009 |
Not used; |
Не используется; |
8517620003, 8517620009 |
Routing or switching of datagram packets; |
Маршрутизация или коммутация пакетов датаграмм; |
8517620003, 8517620009 |
Not used; |
Не используется; |
8517620003, 8517620009 |
Multi-level priority and pre-emption for circuit switching; |
Многоуровневый приоритет и упреждение для коммутации цепей; |
8517620003, 8517620009 |
Designed for automatic hand-off of cellular radio calls to other
cellular switches or automatic connection to a centralised
subscriber data base common to more than one switch; |
Предназначен для автоматической передачи сотовых радиозвонков другим
сотовым коммутаторам или автоматического подключения к
централизованной базе данных абонентов, общей для более чем одного
коммутатора; |
8517620003, 8517620009 |
Containing stored program controlled digital cross connect equipment
with digital transfer rate exceeding 8, 5 Mbit/s per port. |
Содержащее хранимую программу, управляемую цифровое перекрестное
соединительное оборудование с скоростью цифровой передачи,
превышающей 8, 5 Мбит/с на порт. |
8517620003, 8517620009 |
Common channel signalling operating in either non-associated or
quasi-associated mode of operation; |
Сигнализация общего канала, работающая в неассоциированном или
квазиассоциированном режиме работы; |
8517620003, 8517620009 |
Dynamic adaptive routing; |
Динамическая адаптивная маршрутизация; |
8517620003, 8517620009 |
Being packet switches, circuit switches and routers with ports or
lines exceeding any of the following: |
Являются пакетными коммутаторами, коммутаторами цепей и
маршрутизаторами с портами или линиями, превышающими любое из
следующего: |
8517620003, 8517620009 |
A data signalling rate of 64 000 bit/s per channel for a
‘communications channel controller’; or |
Скорость передачи сигналов данных 64 000 бит/с на канал для
контроллера канала связи; или |
8517620003, 8517620009 |
A digital transfer rate of 33 Mbit/s for a network access controller
and related common media; |
Скорость цифровой передачи 33 Мбит/с для контроллера доступа к сети
и связанных с ним общих носителей; |
8517620003, 8517620009 |
Optical switching; |
Оптическое переключение; |
8517620003, 8517620009 |
Employing Asynchronous Transfer Mode (ATM) techniques. |
Использование методов Асинхронного режима передачи (ATM). |
8544700000 |
Optical fibres and optical fibre cables of more than 50 m in length
designed for single mode operation; |
Оптические волокна и оптоволоконные кабели длиной более 50 м,
предназначенные для одномодовой работы; |
8517620003, 853710 |
Centralised network control having all of the following
characteristics: |
Централизованное управление сетью, имеющее все следующие
характеристики: |
8517620003, 853711 |
Receives data from the nodes; and |
Получает данные от узлов; и |
8517620003, 853712 |
Process these data in order to provide control of traffic not
requiring operator decisions, and thereby performing dynamic
adaptive routing; |
Обрабатывать эти данные с целью обеспечения контроля трафика, не
требующего решений оператора, и тем самым выполнять динамическую
адаптивную маршрутизацию; |
8529103900 |
Phased array antennas, operating above 10, 5 GHz, containing active
elements and distributed components, and designed to permit
electronic control of beam shaping and pointing, except for landing
systems with instruments meeting International Civil Aviation
Organization (ICAO) standards (microwave landing systems (MLS)). |
Фазированные антенные решетки, работающие выше 10, 5 ГГц, содержащие
активные элементы и распределенные компоненты, и предназначенные для
обеспечения электронного управления формированием и наведением луча,
за исключением систем посадки с приборами, соответствующими
стандартам Международной гражданской авиационной организации (ИКАО)
(микроволновые системы посадки (MLS)). |
8517610002, 8517610008 |
Mobile communications equipment other than those specified in the
CML or in Regulation (EU) 2021/821, electronic assemblies and
components therefor; or |
Оборудование мобильной связи, отличное от указанного в CML или в
Регламенте (ЕС) 2021/821, электронные сборки и компоненты для них;
или |
8517610008 |
Radio relay communications equipment designed for use at frequencies
equal to or exceeding 19, 7 GHz and components therefor, other than
those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821. |
Оборудование радиорелейной связи , предназначенное для использования
на частотах, равных или превышающих 19, 7 ГГц, и компоненты для
этого, кроме указанных в CML или в Регламенте (ЕС) 2021/821. |
9030400000 |
Telecommunications test equipment, other than those specified in the
CML or in Regulation (EU) 2021/821. |
Телекоммуникационное испытательное оборудование, отличное от
указанного в CML или в Регламенте (ЕС) 2021/821. |
7002201000 |
Preforms of glass or of any other material optimised for the
manufacture of optical
fibres controlled by X.A.III.101.
|
Преформы из стекла или любого другого материала, оптимизированного
для изготовления оптических волокна, контролируемые X.A.III.101. |
844331, 8443321009, 8443323000, 8443991000, 8470100000, 8471300000,
8471300000, 8471410000, 8471490000, 8471500000, 8471900000,
8473302008, 8471705000, 8471709800, 8471800000, 8473211000,
8473219000, 8473302008, 8473308000, 8517110000, 8517120000,
8517180000, 8517610001, 8517610002, 8517610008, 851762000,
8517693900, 8517699000, 851770900, 8523293101, 8523293102,
852329330, 852329390, 8523492500, 8523493100, 8523493900,
8523494500, 8523499101, 8523499300, 8523519101, 8523519300, 852352,
8523599101, 8523599300, 8523809101, 8523809300, 370400, 370500,
3706, 482110, 4901100000, 4901990000, 4911990000, 8523210000,
8523293101, 8523293102, 852329330, 852329390, 8523492500,
8523493100, 8523493900, 8523494500, 8523499101, 8523499300,
8523519101, 8523519300, 852352, 8523599101, 8523599300, 8523809101,
8523809300, 8525500000, 852560000, 8529902001, 852990650,
8529909700, 8526912000, 8526918000, 852692000, 852990650,
8529909700, 851762000, 8528711500, 852990650, 8529909700,
8542319010, 8542319090, 8542329000, 8543709000, 8543900000, 370400,
370500, 3706, 482110, 4901100000, 4901990000, 4911990000, 852329310,
852329330, 852329390, 8523299000, 8523494500, 8523495100,
8523495900, 8523499300, 8523499900, 8523519300, 8523519900,
8523599300, 8523599900, 8523809300, 8523809900 |
Goods classified as mass market encryption in accordance with
Cryptography Note – Note 3 to Category 5, Part 2 |
Товары, классифицированные как шифрование массового рынка в
соответствии с криптографическим примечанием – примечание 3 к
категории 5, часть 2 |
90148000 |
Marine or terrestrial acoustic equipment, capable of detecting or
locating underwater objects or features or positioning surface
vessels or underwater vehicles; and specially designed components |
Морское или наземное акустическое оборудование, способное
обнаруживать или определять местонахождение подводных объектов или
объектов или позиционирование надводных судов или подводных
аппаратов; и специально разработанные компоненты |
90314990, 9031803800, 9027809900 |
Optical Sensors |
Оптические датчики |
854020 |
Image intensifier tubes and specially designed components |
Трубки усилителя изображения и специально разработанные для них
компоненты |
854021 |
Image intensifier tubes having all the following: |
Трубки усилителя изображения, имеющие все следующие характеристики: |
854022 |
A peak response in wavelength range exceeding 400 nm, but not
exceeding 1 050 nm |
Пиковый отклик в диапазоне длин волн, превышающем 400 нм, но не
превышающий 1 050 нм |
854023 |
A microchannel plate for electron image amplification with a hole
pitch (center-to-center spacing) of less than 25 micrometers |
Микроканальная пластина для усиления электронного изображения с
шагом отверстия (расстояние от центра к центру) менее 25 микрометров |
854024 |
Having any of the following: |
Наличие любого из следующего: |
854025 |
An S-20, S-25 or multialkali photocathode |
S-20, S-25 или многощелочный фотокатод |
854026 |
A GaAs or GaInAs photocathode |
Фотокатод GaAs или GaInAs |
854027 |
Specially designed microchannel plates having both of the following
characteristics: |
Специально разработанные микроканальные пластины, имеющие обе
следующие характеристики: |
854028 |
15 000 or more hollow tubes per plate |
15 000 и более полых труб на пластину |
854029 |
Hole pitch (center-to-center spacing) of less than 25 micrometers |
Шаг отверстий (расстояние от центра до центра) менее 25 микрометров |
9005100000 |
Direct view imaging equipment operating in the visible or infrared
spectrum, incorporating image intensifier tubes having the
characteristics listed in X.A.IV.002.a.1 |
Оборудование для визуализации прямого обзора, работающее в видимом
или инфракрасном спектре, включающее трубки усилителя изображения,
имеющие характеристики, перечисленные в X.A.IV.002.a.1 |
8525, 9006, 85258100, 85258200, 85258300, 85258900 |
Cameras |
Отдельные виды фотокамер |
8525, 9006, 85258100, 85258200, 85258300, 85258901 |
Cameras that meet the criteria of Note 3 to 6A003.b.4. |
Камеры, соответствующие критериям Note 3 к 6A003.b.4. |
8525, 9006, 85258100, 85258200, 85258300, 85258902 |
Not used |
Не используется |
90022000 |
Optical filters: |
Оптические фильтры: |
90022001 |
For wavelengths longer than 250 nm, comprised of multi-layer optical
coatings and having either of the following: |
Для длин волн более 250 нм, состоящих из многослойных оптических
покрытий и имеющих одно из следующих: |
90022002 |
Bandwidths equal to or less than 1 nm Full Width Half Intensity
(FWHI) and peak transmission of 90 % or more |
Полосы пропускания, равные или менее 1 нм, полную ширину половинной
интенсивности (ПШПИ) и пиковая передача 90 % и более |
90022003 |
Bandwidths equal to or less than 0, 1 nm FWHI and peak transmission
of 50 % or more |
Полосы пропускания равны или меньше 0, 1 нм ПШПИ и пиковой передачи
50 % и более |
90022004 |
For wavelengths longer than 250 nm, and having all of the following |
Для длин волн более 250 нм и имеющих все следующие значения: |
90022005 |
Tunable over a spectral range of 500 nm or more |
Настраивается в спектральном диапазоне 500 нм и более |
90022006 |
Instantaneous optical bandpass of 1, 25 nm or less |
Мгновенная оптическая полоса пропускания 1, 25 нм или менее |
90022007 |
Wavelength resettable within 0, 1 ms to an accuracy of 1 nm or
better within the tunable spectral range |
Сброс длины волны в течение 0, 1 мс с точностью до 1 нм или выше в
перестраиваемом спектральном диапазоне |
90022008 |
A single peak transmission of 91 % or more |
Единичная пиковая передача 91 % или более |
90022009 |
Optical opacity switches (filters) with a field of view of 30° or
wider and a response time equal to or less than 1 ns |
Оптические переключатели непрозрачности (фильтры) с полем зрения 30°
или шире и временем отклика, равным или менее 1 нс |
90011090 |
Fluoride fibre cable, or optical fibres therefor, having an
attenuation of less than 4 dB/km in the wavelength range exceeding 1
000 nm but not exceeding 3 000 nm |
Кабель Флуоридное волокно или оптические волокна для него, имеющие
затухание менее 4 дБ/км в диапазоне длин волн, превышающем 1 000 нм,
но не превышающем 3 000 нм |
90132000 |
Lasers |
Отдельные виды лазеров |
90132001 |
Carbon dioxide (CO2) lasers having any of the following |
Углекислые (CO2) лазеры, имеющие любое из следующего: |
90132002 |
A CW output power exceeding 10 kW |
выходная мощность превышающая 10 кВт |
90132003 |
A pulsed output with a pulse duration exceeding 10 ms; and |
Импульсный выход с длительностью импульса, превышающей микросекунд;
и |
90132004 |
An average output power exceeding 10 kW; or |
Средняя выходная мощность, превышающая 10 кВт; или |
90132005 |
A pulsed peak power exceeding 100 kW |
импульсная пиковая мощность, превышающая 100 кВт |
90132006 |
A pulsed output with a pulse duration equal to or less than 10 gs;
and |
импульсный вывод с длительностью импульса, равной или менее 10
микросекунд; и |
90132007 |
A pulse energy exceeding 5 J per pulse and peak power exceeding 2, 5
kW; or |
энергия импульса, превышающая 5 Дж на импульс и пиковая мощность,
превышающая 2, 5 кВт; или |
90132008 |
An average output power exceeding 2, 5 kW |
Средняя выходная мощность более 2, 5 кВт |
90132009 |
Semiconductor lasers, as follows |
Полупроводниковые лазеры по списку |
90132010 |
Individual, single-transverse mode semiconductor lasers having |
Индивидуальные, одномодовые полупроводниковые лазеры, имеющие: |
90132011 |
An average output power exceeding 100 mW; or |
Средняя выходная мощность, превышающая 100 мВт; или |
90132012 |
A wavelength exceeding 1 050 nm; |
длина волны, превышающая 1 050 нм |
90132013 |
Individual, multiple-transverse mode semiconductor lasers, or arrays
of individual semiconductor lasers, having a wavelength exceeding 1
050 nm |
Индивидуальные, многопоперечные полупроводниковые лазеры, или
массивы индивидуальных полупроводниковых лазеров, имеющие длину
волны, превышающую 1 050 нм |
90132014 |
Ruby lasers having an output energy exceeding 20 J per pulse |
Рубиновые лазеры, имеющие выходную энергию, превышающую 20 Дж на
импульс |
90132015 |
Non-tunable pulsed lasers having an output wavelength exceeding 975
nm but not exceeding 1 150 nm and having any of the following: |
Неперестраиваемые импульсные лазеры, имеющие выходную длину волны,
превышающую 975 нм, но не превышающую 1 150 нм, и имеющие любое из
следующих значений: |
90132016 |
A pulse duration equal to or exceeding 1 ns but not exceeding 1 ps,
and having any of the following: |
Длительность импульса, равная или превышающая 1 наносекунду, но не
превышающая 1 микросекунду, и имеющая любое из следующего: |
90132017 |
A single transverse mode output and having any of the following: |
Один выход поперечного режима, имеющий любой из следующих
компонентов: |
90132018 |
A wall-plug efficiency exceeding 12 % and an average output power
exceeding 10 W and capable of operating at a pulse repetition
frequency greater than 1 kHz; or |
КПД настенной вилки, превышающий 12%, и средняя выходная мощность,
превышающая 10 Вт и способная работать на частоте повторения
импульсов более 1 кГц; или |
90132019 |
An average output power exceeding 20 W |
Средняя выходная мощность, превышающая 20 Вт |
90132020 |
A multiple transverse mode output and having any of the following: |
Выход из нескольких поперечных режимов, имеющий одно из следующих
значений: |
90132021 |
A wall-plug efficiency exceeding 18 % and an average output power
exceeding 30W |
КПД настенной вилки, превышающий 18% и среднюю выходную мощность,
превышающую 30 Вт |
90132022 |
A peak power exceeding 200 MW |
Пиковая мощность, превышающая 200 МВт |
90132023 |
An average output power exceeding 50 W |
Средняя выходная мощность, превышающая 50 Вт |
90132024 |
A pulse duration exceeding 1 ps and having any of the following: |
Длительность импульса, превышающая 1 микросекунду и имеющая любое из
следующего |
90132025 |
A single transverse mode output and having any of the following |
Единичный вывод поперечного режима, имеющий одно из следующего |
90132026 |
A wall-plug efficiency exceeding 12 % and an average output power
exceeding 10 W and capable of operating at a pulse repetition
frequency greater than 1 kHz |
КПД лазера, превышающий 12%, и среднюю выходную мощность,
превышающую 10 Вт и способную работать при частоте повторения
импульсов более 1 кГц |
90132027 |
An average output power exceeding 20 W |
Средняя выходная мощность, превышающая 20 Вт |
90132028 |
A multiple transverse mode output and having any of the following: |
Выход из нескольких поперечных режимов, имеющий одно из следующих
значений: |
90132029 |
A wall-plug efficiency exceeding 18 % and an average output power
exceeding 30 W |
КПД лазера, превышающий 18%, и средняя выходная мощность,
превышающая 30 Вт |
90132030 |
An average output power exceeding 500 W |
Средняя выходная мощность, превышающая 500 Вт |
90132031 |
Non-tunable continuous wave (CW) lasers, having an output wavelength
exceeding 975 nm but not exceeding 1150 nm and having any of the
following: |
Неперестраиваемые непрерывные волновые лазеры, имеющие выходную
длину волны более 975 нм, но не более 1150 нм и имеющие любое из
следующего: |
90132032 |
A single transverse mode output and having any of the following: |
Один выход поперечного режима, имеющий любой из следующих
компонентов: |
90132033 |
A wall-plug efficiency exceeding 12 % and an average output power
exceeding 10 W and capable of operating at a pulse repetition
frequency greater than 1 kHz |
КПД лазера, превышающий 12%, и средняя выходная мощность,
превышающая 10 Вт и способная нагреваться при частоте повторения
импульсов более 1 кГц |
90132034 |
An average output power exceeding 50 W |
Средняя выходная мощность, превышающая 50 Вт |
90132035 |
A multiple transverse mode output and having any of the following |
Выход из нескольких поперечных режимов, имеющий одно из следующих
значений: |
90132036 |
A wall-plug efficiency exceeding 18 % and an average output power
exceeding 30 W |
КПД лазера, превышающий 18%, и средняя мощность более 30 Вт |
90132037 |
An average output power exceeding 500 W |
Средняя выходная мощность, превышающая 500 Вт |
90132038 |
Non-tunable lasers, having a wavelength exceeding 1 400 nm, but not
exceeding 1 555 nm and having any of the following: |
Неперестраиваемые лазеры, имеющие длину волны , превышающую 1 400
нм, но не превышающую 1 555 нм и имеющие любую из следующих
характеристик: |
90132039 |
An output energy exceeding 100 mJ per pulse and a pulsed peak power
exceeding 1 W |
выходная энергия, превышающая 100 мДж на импульс, и импульсная
пиковая мощность, превышающая 1 Вт |
90132040 |
An average or CW output power exceeding 1 W |
Средняя или выходная мощность ВТ, превышающая 1 Вт |
90132041 |
Free electron lasers |
Лазеры на свободных электронах |
90318000, 90158090, 9015801100 |
Magnetometers, other than those specified in the CML or in
Regulation (EU) 2021/821, having a sensitivity lower (better) than
1, 0 nT (rms) per square root Hz |
Магнитометры, за исключением тех, которые указаны в Общем военном
списке ЕС (ОВС ЕС) или в Регламенте ЕС 2021/821, имеющий
чувствительность ниже (лучше), чем 1, 0 нТл (РМС) на квадратный
корень Гц |
9015801100, 9014202009, 9015801900 |
Superconductive electromagnetic sensors, components manufactured
from superconductive materials: |
Сверхпроводящие электромагнитные датчики, компоненты, изготовленные
из сверхпроводящих материалов: |
9015801100, 9014202009, 9015801900 |
Designed for operation at temperatures below the critical
temperature of at least one of their superconductive constituents
(including Josephson effect devices or superconductive quantum
interference devices (SQUIDS)) |
Предназначены для работы при температурах ниже критической
температуры по меньшей мере одного из их сверхпроводящих
составляющих (включая устройства с эффектом Джозефсона или
сверхпроводящие квантовые интерференционные устройства (SQUIDS)) |
9015801100, 9014202009, 9015801900 |
Designed for sensing electromagnetic field variations at frequencies
of 1 KHz or less; and |
Предназначен для зондирования изменений электромагнитного поля на
частотах 1 кГц и менее; и |
9015801100, 9014202009, 9015801900 |
Having any of the following characteristics: |
Имеет любую из следующих характеристик: |
9015801100, 9014202009, 9015801900 |
Incorporating thin-film SQUIDS with a minimum feature size of less
than 2 pm and with associated input and output coupling circuits |
Включая тонкопленочные SQUIDS с минимальным размером функции менее 2
пм и с соответствующими схемами входной и выходной связи |
9015801100, 9014202009, 9015801900 |
Designed to operate with a magnetic field slew rate exceeding 1 x
10^6 magnetic flux quanta per second |
Предназначен для работы с магнитным полем со скоростью нарастания,
превышающей 1 х 10^6 квантов магнитного потока в секунду |
9015801100, 9014202009, 9015801900 |
Designed to function without magnetic shielding in the earth’s
ambient magnetic field; or |
Предназначен для функционирования без магнитного экранирования в
окружающем магнитном поле Земли; или |
9015801100, 9014202009, 9015801900 |
Having a temperature coefficient less (smaller) than 0, 1 magnetic
flux quantum/K |
Имеющий температурный коэффициент меньше (меньше) 0, 1 кванта
магнитного потока/К |
901580 |
Gravity meters (gravimeters) for ground use |
Гравиметры (гравиметры) для наземного использования |
901581 |
Having a static accuracy of less (better) than 100 gGal; or |
Имеющие статическую точность менее (лучше) 100 гГал; или |
901582 |
Being of the quartz element (Worden) type |
Принадлежность к кварцевому типу элемента (Уордена) |
85261000, 8526100001, 9015809900 |
Radar systems, equipment and major components, other than those
specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, and specially
designed components therefor, as follows: |
Радиолокационные системы, оборудование и основные компоненты, и
специально разработанные компоненты для них |
85261000, 8526100001, 9015809900 |
Airborne radar equipment, other than those specified in the CML or
in Regulation (EU) 2021/821, and specially designed components
therefor |
Бортовое радиолокационное оборудование, отличное от указанного в CML
или в Регламенте (ЕС) 2021/821, и специально разработанные для него
компоненты |
85261000, 8526100001, 9015809900 |
Space-qualified laser radar or Light Detection and Ranging (LIDAR)
equipment specially designed for surveying or for meteorological
observation |
Космический лазерный радар или оборудование для обнаружения и
определения дальности света (ЛИДАР), специально предназначенное для
съемки или метеорологического наблюдения |
85261000, 8526100001, 9015809900 |
Millimeter wave enhanced vision radar imaging systems specially
designed for rotary wing aircraft and having all of the following: |
Радиолокационные системы визуализации миллиметрового диапазона с
улучшенным зрением, специально разработанные для винтокрылых
самолетов и имеющие все следующие возможности: |
85261000, 8526100001, 9015809900 |
Operates at a frequency of 94 GHz |
Работает на частоте 94 ГГц |
85261000, 8526100001, 9015809900 |
An average output power of less than 20 mW |
Средняя выходная мощность менее 20 мВт |
85261000, 8526100001, 9015809900 |
Radar beam width of 1 degree |
Ширина луча РЛС 1 градус |
85261000, 8526100001, 9015809900 |
Operating range equal to or greater than 1 500 m |
Рабочий диапазон равен или превышает 1 500 м |
9031803800 |
Seismic detection equipment not controlled by X.A.IV.009.c. |
Оборудование для обнаружения сейсморазведки, не контролируемое
X.A.IV.009.c. |
852582, 852583, 852589 |
Radiation hardened TV cameras, other than those specified in the CML
or in Regulation (EU) 2021/821. |
Радиационно-закаленные телевизионные камеры, кроме указанных в CML
или в Регламенте (ЕС) 2021/821 |
903180 |
Seismic intrusion detection systems that detect, classify and
determine the bearing on the source of a detected signal |
Системы обнаружения сейсмических вторжений, которые обнаруживают,
классифицируют и определяют источник сигналп |
901390 |
Equipment, including tools, dies, fixtures or gauges, and other
specially designed components and accessories therefor, specially
designed or modified for any of the following: |
Оборудование, включая инструменты, штампы, приспособления или
датчики, а также другие специально разработанные для них компоненты
и принадлежности, специально разработанные или модифицированные для
любого из следующего: |
901390 |
For the manufacture or inspection of: |
Для изготовления или проверки: |
901390 |
Free electron laser magnet wigglers |
лазерные магнитные вигглеры со свободными электронами |
901390 |
Free electron laser photo injectors |
лазерные фотоинжекторы со свободными электронами |
901390 |
For the adjustment, to required tolerances, of the longitudinal
magnetic field of free electron lasers |
Для корректировки, к требуемым допускам, продольного магнитного поля
лазеров со свободными электронами |
90011090 |
Optical sensing fibres that are modified structurally to have a beat
length of less than 500 mm (high birefringence) or optical sensor
materials not described in 6C002.b1 and having a zinc content of
equal to or more than 6 % by mole fraction. |
Оптические чувствительные волокна, которые структурно модифицированы
для того, чтобы иметь длину биения менее 500 мм (высокое
двулучепреломление), или оптические сенсорные материалы, не
описанные в 6C002.b 1 и имеющие содержание цинка, равное или
превышающее 6% от мольной фракции. |
9001, а также нижеследующее: |
Low optical absorption materials, as follows |
Материалы с низким оптическим поглощением, а именно: |
2826 |
Bulk fluoride compounds containing ingredients with a purity of 99,
999 % or better; or |
Объемные фторидные соединения, содержащие ингредиенты с чистотой 99,
999 % или выше; или |
700521, 700529, 700711, 700719 |
Bulk fluoride glass made from compounds controlled by 6C004.e.1 |
Объемное фторидное стекло, изготовленное из соединений,
контролируемых 6C004.e.1 |
7002201000 |
Optical fibre preforms made from bulk fluoride compounds containing
ingredients with a purity of 99, 999 % or better, specially designed
for the manufacture of fluoride fibres controlled by X.A.IV.004.b. |
Преформы из оптического волокна, изготовленные из объемных фторидных
соединений, содержащих ингредиенты с чистотой 99 999% или выше,
специально разработанные для изготовления фторидных волокон,
контролируемых X.A.IV.004.b |
85255000, 85256000, 901420 |
Airborne communication equipment, all aircraft inertial navigation
systems, and other avionic equipment, including components, other
than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821 |
Бортовое оборудование связи, все авиационные инерциальные
навигационные системы и другое авиационное оборудование, включая
компоненты, отличные от указанных в Общем военном списке ЕС (ОВС ЕС)
или в Регламенте ЕС 2021/821 |
903010000, 903020, 903031000, 903032000, 903033, 903039000,
9030400000, 9030820000, 903084000, 903089, 903090 |
Other equipment specially designed for the test, inspection, or
production of navigation and avionics equipment |
Другое оборудование, специально разработанное для тестирования,
проверки или производства навигационного и авиационного оборудования |
90063000 |
Television systems (comprising camera, lights, monitoring and signal
transmission equipment) having a limiting resolution when measured
in air of more than 500 lines and specially designed or modified for
remote operation with a submersible vehicle; or |
Телевизионные системы (включающие камеры, огни, оборудование для
мониторинга и передачи сигнала), имеющие предельное разрешение при
измерении в воздухе более 500 линий и специально разработанные или
модифицированные для дистанционного управления погружаемым
транспортным средством, или |
90063001 |
Underwater television cameras having a limiting resolution when
measured in air of more than 700 lines |
Подводные телевизионные камеры, имеющие предельное разрешение при
измерении в воздухе более 700 линий |
90063000 |
Photographic still cameras specially designed or modified for
underwater use, having a film format of 35 mm or larger, and having
autofocusing or remote focusing specially designed for underwater
use |
Фотокамеры, специально разработанные или модифицированные для
подводного использования, имеющие формат пленки 35 мм или более и
автофокусировку или дистанционную фокусировку, специально
разработанную для подводного использования |
8531809500, 8539390000 |
Stroboscopic light systems, specially designed or modified for
underwater use, capable of a light output energy of more than 300 J
per flash |
Стробоскопические световые системы, специально разработанные или
модифицированные для подводного использования, способные выводить
светоотдачу более 300 Дж за вспышку |
90063000 |
Other underwater camera equipment, other than those specified in the
CML or in Regulation (EU) 2021/821 |
Другое подводное видеооборудование, кроме указанного в ОВС ЕС или в
Регламенте ЕС 2021/821 |
90063001 |
Not used |
Не используется |
89013010, 89020011, 89020012, 89020018, 89020019, 89020090,
89031010, 89031011, 89031019, 89031090, 89039110, 89039191,
89039193, 89039199, 89039910, 89039991, 89039999 |
Vessels (surface or underwater), including inflatable boats, and
specially designed components therefor, other than those specified
in the CML or in Regulation (EU) 2021/821 |
Суда (надводные или подводные), включая надувные лодки, и специально
разработанные для них компоненты, кроме указанных в ОВС ЕС или в
Регламенте ЕС 2021/821 |
840810 |
Marine engines (both inboard and outboard) and submarine engines and
specially designed components therefor, other than those specified
in the CML or in Regulation (EU) 2021/821 |
Судовые двигатели (как бортовые, так и подвесные) и подводные
двигатели и специально разработанные для них компоненты, кроме
указанных в ОВС ЕС или в Регламенте ЕС 2021/821 |
9020000000 |
Self-contained underwater breathing apparatus (scuba gear) and
accessories therefor, other than those specified in the CML or in
Regulation (EU) 2021/821 |
Автономные подводные дыхательные аппараты (акваланги) и
принадлежности к ним, кроме указанных в ОВС ЕС или в Регламенте ЕС
2021/821 |
63072000, 90158099, 90159000 |
Life jackets, inflation cartridges, dive compasses and dive
computers |
Спасательные жилеты, картриджи внутреннего давления, дайв-компасы и
дайв-компьютеры |
8513100000 |
Underwater lights and propulsion equipment; |
Подводные фонари и двигательное оборудование |
841410, 8414800000, 8414700000 |
Air compressors and filtration system specially designed for filling
air cylinders |
Воздушные компрессоры и система фильтрации, специально разработанные
для наполнения кислородных баллонов |
8408, 8409, 8704, а также нижеследующие: |
Diesel engines, and tractors and specially designed components
therefor, other than those specified in the CML or in Regulation
(EU) 2021/821 |
Дизельные двигатели, тракторы и специально разработанные для них
компоненты, кроме тех, которые указаны в Общем военном списке ЕС
(далее - ОВС ЕС) или в Регламенте ЕС 2021/821. |
8408 |
Diesel engines, other than those specified in the CML or in
Regulation
(EU) 2021/821, for trucks, tractors, and automotive applications,
having an overall power output of 298kW or more |
Дизельные двигатели, кроме тех, которые указаны в ОВС ЕС или в
Правилах
(ЕС) 2021/821, для грузовых автомобилей, тракторов и автомобилей,
имеющих общую выходную мощность 298 кВт или более |
8701 |
Off highway wheel tractors of carriage capacity 9 t or more; and
major components and accessories, other than those specified in the
CML or in Regulation (EU) 2021/821. |
Внедорожные колесные тракторы грузоподъемностью 9 тонн или более;
основные компоненты и аксессуары, кроме указанных в ОВС ЕС или в
Регламенте ЕС 2021/821 |
870110000, 870121, 87012110, 870121101, 870121109, 87012190,
870121901, 870121909 |
Road tractors for semi-trailers, with single or tandem rear axles
rated for 9 t per axel or more and specially designed major
components. |
Дорожные тягачи для полуприцепов, с одинарными или тандемными
задними осями мощностью 9 т на ось и более и специально
разработанными основными компонентами |
8411, 9020000000 |
Gas turbine engines and components, other than those specified in
the CML or in Regulation (EU) 2021/821. |
Газотурбинные двигатели и компоненты, кроме указанных в ОВС ЕС или в
Регламенте ЕС 2021/821 |
8411 |
Not used |
Не используется |
8411 |
Not used |
Не используется |
8411 |
Aero gas turbine engines and components specially designed therefor |
Авиационные газотурбинные двигатели и специально разработанные для
них компоненты |
8411 |
Not used |
Не используется |
9020000000 |
Pressurised aircraft breathing equipment components specially
designed therefor, other than those specified in the CML or in
Regulation (EU) 2021/821 |
Специально разработанные компоненты дыхательного оборудования с
воздухом под давлением, кроме указанных в ОВС ЕС или в Регламенте ЕС
2021/821 |
9031803800 |
Vibration test equipment and specially designed components, other
than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821. |
Оборудование для испытания вибрации и специально разработанные
компоненты, кроме указанных в ОВС ЕС или в Регламенте ЕС 2021/821 |
901780900 |
Automated equipment using non-mechanical methods for measuring
airfoil wall thickness |
Автоматизированное оборудование с использованием немеханических
методов измерения толщины стенок аэродинамического профиля |
845611000 |
Tooling, fixtures or measuring equipment for the laser, water jet or
ECM/EDM hole drilling processes controlled by 9E003.c |
Оснастка, приспособления или измерительное оборудование для
лазерных, водоструйных или электрохимических/электроэрозионных
процессов сверления отверстий из статьи 9E003.c |
847439000 |
Ceramic core leaching equipment |
Оборудование для выщелачивания керамической сердцевины |
8474801080 |
Ceramic core manufacturing equipment or tools |
Оборудование или инструменты для производства керамических стержней |
8474801080 |
Ceramic shell wax pattern preparation equipment |
Оборудование для подготовки керамического воска |
6903 |
Ceramic shell burn out or firing equipment |
Керамическое оборудование для полного сгорания топлива или
оборудование для запуска ракетного двигателя |
8523 |
Software, other than those specified in the CML or in Regulation (EU)
2021/821, for the development or production of equipment controlled
by X.A.VII.001 or X.B.VII.001. |
Программное обеспечение, за исключением тех, которые указаны в ОВС
ЕС или в Регламенте ЕС 2021/821, для разработки или производства
оборудования из статьей X.A.VII.001 или X.B.VII.001. |
060110 |
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant |
|
060120 |
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, in growth
or in flower; chicory plants and roots |
|
060230 |
Rhododendrons and azaleas, grafted or not |
|
060240 |
Roses, grafted or not |
|
060290 |
Other live plants (including their roots), cuttings and slips;
mushroom spawn - Other |
|
060420 |
Foliage, branches and other parts of plants, without flowers or
flower buds, and grasses, mosses and lichens, being goods of a kind
suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed,
bleached, impregnated or otherwise prepared - Fresh |
|
250840 |
Other clays |
|
250870 |
Chamotte or dinas earths |
|
250900 |
Chalk |
|
251200 |
Siliceous fossil meals (for example, kieselguhr, tripolite and
diatomite) and similar siliceous earths, whether or not calcined, of
an apparent specific gravity of 1 or less |
|
251512 |
Merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a
rectangular (including square) shape |
|
251520 |
Ecaussine and other calcareous monumental or building stone;
alabaster |
|
251820 |
Calcined or sintered dolomite |
|
251910 |
Natural magnesium carbonate (magnesite) |
|
252010 |
Gypsum; anhydrite |
|
252100 |
Limestone flux; limestone and other calcareous stone, of a kind used
for the manufacture of lime or cement |
|
252210 |
Quicklime |
|
252230 |
Hydraulic lime |
|
252520 |
Mica powder |
|
252620 |
Natural steatite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by
sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular
(including square) shape; talc - Crushed or powdered |
|
253020 |
Kieserite, epsomite (natural magnesium sulphates) |
|
270730 |
Xylol (xylenes) |
|
270820 |
Pitch coke |
|
271210 |
Petroleum jelly |
|
271290 |
Petroleum jelly; paraffin wax, microcrystalline petroleum wax, slack
wax, ozokerite, lignite wax, peat wax, other mineral waxes, and
similar products obtained by synthesis or by other processes,
whether or not coloured: |
|
271500 |
Bituminous mastics, cut-backs and other bituminous mixtures based on
natural asphalt, on natural bitumen, on petroleum bitumen, on
mineral tar or on mineral tar pitch - Other |
|
280410 |
Hydrogen |
|
280430 |
Nitrogen |
|
280440 |
Oxygen |
|
280461 |
Silicon - Containing by weight not less than 99,99 % of silicon |
|
280480 |
Arsenic |
|
280610 |
Hydrogen chloride (hydrochloric acid) |
|
280620 |
Chlorosulphuric acid |
|
281129 |
Other inorganic oxygen compounds of non-metals - Other |
|
281310 |
Carbon disulphide |
|
281420 |
Ammonia in aqueous solution |
|
281512 |
Sodium hydroxide (caustic soda) - In aqueous solution (soda lye or
liquid soda) |
|
281830 |
aluminium hydroxide |
|
281990 |
Chromium oxides and hydroxides - Other |
|
282010 |
Manganese dioxide |
|
282731 |
Other chlorides - Of magnesium |
|
282735 |
Other chlorides - Of nikel |
|
282890 |
Hypochlorites; commercial calcium hypochlorite; chlorites;
hypobromites - Other |
|
282911 |
Chlorates - Of sodium |
|
283220 |
Sulphites (excluding sodium) |
|
283324 |
Sulphates of nickel |
|
283330 |
Alums |
|
283410 |
Nitrites |
|
283630 |
Sodium hydrogencarbonate (sodium bicarbonate) |
|
283650 |
Calcium carbonate |
|
283990 |
Silicates; commercial alkali metal silicates - Other |
|
284030 |
Peroxoborates (perborates) |
|
284150 |
Other chromates and dichromates; peroxochromates |
|
284180 |
Tungstates (wolframates) |
|
284310 |
Colloidal precious metals |
|
284321 |
Silver nitrate |
|
284329 |
Silver compounds - Other |
|
284330 |
Gold compounds |
|
284700 |
Hydrogen peroxide, whether or not solidified with urea |
|
290123 |
Butene (butylene) and isomers thereof |
|
290124 |
Buta-1,3-diene and isoprene |
|
290129 |
Acyclic hydrocarbons - Unsaturated - Other |
|
290211 |
Cyclohexane |
|
290230 |
Toluene |
|
290241 |
o-xylene |
|
290243 |
p-xylene |
|
290244 |
Mixed xylene isomers |
|
290250 |
Styrene |
|
290311 |
Chloromethane (methyl chloride) and chloroethane (ethyl chloride) |
|
290312 |
Dichloromethane (methylene chloride) |
|
290321 |
Vinyl chloride (chloroethylene) |
|
290323 |
Tetrachloroethylene (perchloroethylene) |
|
290329 |
Unsaturated chlorinated derivatives of acyclic hydrocarbons - Other |
|
290376 |
Bromochlorodifluoromethane (Halon-1211), bromotrifluoromethane
(Halon-1301) and dibromotetrafluoroethanes (Halon-2402) |
|
290381 |
1,2,3,4,5,6-Hexachlorocyclohexane (HCH (ISO)), including lindane
(ISO, INN) |
|
290391 |
Chlorobenzene, o-dichlorobenzene and p-dichlorobenzene |
|
290410 |
Derivatives containing only sulpho groups, their salts and ethyl
esters |
|
290420 |
Derivatives containing only nitro or only nitroso groups |
|
290431 |
Perfluorooctane sulphonic acid |
|
290513 |
Butan-1-ol (n-butyl alcohol) |
|
290516 |
Octanol (octyl alcohol) and isomers thereof |
|
290519 |
Saturated monohydric alcohols - Other |
|
290541 |
2-Ethyl-2-(hydroxymethyl)propane-1,3-diol (trimethylolpropane) |
|
290559 |
Other polyhydric alcohols - Other |
|
290613 |
Sterols and inositols |
|
290619 |
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic -Other |
|
290711 |
Phenol (hydroxybenzene) and its salts |
|
290713 |
Octylphenol, nonylphenol and their isomers; salts thereof |
|
290719 |
Monophenols - Other |
|
290722 |
Hydroquinone (quinol) and its salts |
|
290911 |
Pentachlorophenol (ISO) |
|
290920 |
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic ethers and their halogenated,
sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives |
|
290941 |
2,2′-Oxydiethanol (diethylene glycol, digol) |
|
290943 |
Monobutyl ethers of ethylene glycol or of diethylene glycol |
|
290949 |
Ether-alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or
nitrosated derivatives |
|
290949 |
- Other |
|
291010 |
Oxirane (ethylene oxide) |
|
291020 |
Methyloxirane (propylene oxide) |
|
291100 |
Acetals and hemiacetals, whether or not with other oxygen function,
and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivat |
|
291212 |
Ethanal (acetaldehyde) |
|
291249 |
Aldehyde-alcohols, aldehyde-ethers, aldehyde-phenols and aldehydes
with other oxygen function - Other |
|
291260 |
Paraformaldehyde |
|
291411 |
Acetone |
|
291461 |
Anthraquinone |
|
291513 |
Esters of formic acid |
|
291590 |
Saturated acyclic monocarboxylic acids and their anhydrides,
halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated,
nitrated or nitrosated derivatives - Other |
|
291612 |
Esters of acrylic acid |
|
291613 |
Methacrylic acid and its salts |
|
291614 |
Esters of methacrylic acid |
|
291615 |
Oleic, linoleic or linolenic acids, their salts and esters |
|
291733 |
Dinonyl or didecyl orthophthalates |
|
292011 |
Parathion (ISO) and parathion-methyl (ISO) (methyl-parathion) |
|
292122 |
Hexamethylenediamine and its salts |
|
292141 |
Aniline and its salts |
|
292211 |
Monoethanolamine and its salts |
|
292243 |
Anthranilic acid and its salts |
|
292320 |
Lecithins and other phosphoaminolipids |
|
293040 |
Methionine |
|
293354 |
Other derivatives of malonylurea (barbituric acid); salts thereof |
|
293371 |
6-Hexanelactam (epsilon-caprolactam) |
|
320190 |
Tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts,
ethers, esters and other derivatives |
|
320210 |
Synthetic organic tanning substances |
|
320290 |
Synthetic organic tanning substances; inorganic tanning substances;
tanning preparations, whether or not containing natural tanning
substances; enzymatic preparations for pre-tanning |
|
320300 |
colouring matter of vegetable or animal origin, incl. dye extracts
(excl. animal black), whether or not chemically defined;
preparations based on colouring matter of vegetable or animal origin
of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations
(excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and
3215) |
|
320300 |
- Other |
|
320490 |
Synthetic organic colouring matter, whether or not chemically
defined; preparations as specified in note 3 to this chapter based
on synthetic organic colouring matter; synthetic organic products of
a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores,
whether or not chemically defined |
|
320500 |
colour lakes (other than chinese or japanese lacquer and paints);
preparations based on colour lakes of a kind used to dye fabrics or
produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207,
3208, 3209, 3210, 3213 and 3215) |
|
320641 |
ultramarine and preparations based thereon of a kind used for
colouring any material or produce colorant preparations (excl.
preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215) |
|
320649 |
inorganic or mineral colouring matter, n.e.s.; preparations based on
inorganic or mineral colouring matter of a kind used for colouring
any material or produce colorant preparations, n.e.s. (excl.
preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215 and
inorganic products of a kind used as liminophores) - Other |
|
320710 |
Prepared pigments, prepared opacifiers, prepared colours and similar
preparations |
|
320720 |
Engobes (slips) |
|
320730 |
Liquid lustres and similar preparations |
|
320740 |
Glass frit and other glass, in the form of powder, granules or
flakes |
|
320810 |
Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on
synthetic polymers or chemically modified natural polymers,
dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions as defined
in note 4 to Chapter 32 - Based on polyesters |
|
320820 |
Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on
synthetic polymers or chemically modified natural polymers,
dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions as defined
in note 4 to Chapter 32 - Based on acrylic or vinyl polymers |
|
320890 |
Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on
synthetic polymers or chemically modified natural polymers,
dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions as defined
in note 4 to Chapter 32 - |
|
320910 |
paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on acrylic
or vinyl polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium |
|
320990 |
paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on synthetic
or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in
an aqueous medium |
|
320990 |
(excl. those based on acrylic or vinyl polymers) - Other |
|
321000 |
Other paints and varnishes (including enamels, lacquers and
distempers); prepared water pigments of a kind used for finishing
leather |
|
321290 |
Pigments (including metallic powders and flakes) dispersed in non-
aqueous media, in liquid or paste form, of a kind used in the
manufacture of paints (including enamels); stamping foils; dyes and
other colouring matter put up in forms or packings for retail sale -
Other |
|
321410 |
Glaziers' putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds
and other mastics; painters' fillings |
|
321490 |
Glaziers' putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds
and other mastics; painters' fillings; non-refractory surfacing
preparations for façades, indoor walls, floors, ceilings or the like
- Other |
|
321511 |
Printing ink - Black |
|
321519 |
Printing ink - Other |
|
340311 |
Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt
or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion
preparations and mould-release preparations, based on lubricants)
and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of
textile materials, leather, furskins or other materials, but
excluding preparations containing, as basic constituents, 70 % or
more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous
minerals – Containing petroleum oils or oils obtained from
bituminous minerals - Preparations for the treatment of textile
materials, leather, furskins or other materials |
|
340319 |
Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt
or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion
preparations and mould-release preparations, based on lubricants)
and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of
textile materials, leather, furskins or other materials, but
excluding preparations containing, as basic constituents, 70 % or
more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous
minerals – Containing petroleum oils or oils obtained from
bituminous minerals - Other |
|
340391 |
Preparations for the treatment of textile materials, leather,
furskins or other materials |
|
340399 |
Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt
or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion
preparations and mould-release preparations, based on lubricants)
and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of
textile materials, leather, furskins or other materials, but
excluding preparations containing, as basic constituents, 70 % or
more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous
minerals - Other |
|
350510 |
Dextrins and other modified starches |
|
350699 |
Prepared glues and other prepared adhesives, not elsewhere specified
or included; products suitable for use as glues or adhesives, put up
for retail sale as glues or adhesives, not exceeding a net weight of
1 kg- Other |
|
370120 |
Instant print film |
|
370191 |
For colour photography (polychrome) |
|
370232 |
Other film, with silver halide emulsion |
|
370239 |
Photographic film in rolls, sensitised, unexposed, of any material
other than paper, paperboard or textiles; instant print film in
rolls, sensitised, unexposed - Other |
|
370243 |
Other film, without perforations, of a width exceeding 105 mm - Of a
width exceeding 610 mm and of a length not exceeding 200 m |
|
370244 |
Other film, without perforations, of a width exceeding 105 mm - Of a
width exceeding 105 mm but not exceeding 610 mm |
|
370255 |
Other film, for colour photography (polychrome) - Of a width
exceeding 16 mm but not exceeding 35 mm and of a length exceeding 30
mm |
|
370256 |
Other film, for colour photography (polychrome) - Of a width
exceeding 35 mm |
|
370297 |
Other film, for colour photography (polychrome) - Of a width not
exceeding 35 mm and of a length exceeding 30 mm |
|
370298 |
photographic film, sensitised, in rolls, unexposed, with
perforations, for monochrome photography, width > 35 mm (excl. of
paper, paperboard and textiles; x-ray film) |
|
370320 |
photographic paper, paperboard and textiles, sensitised, unexposed,
for colour photography "polychrome" (excl. products in rolls > 610
mm wide) |
|
370390 |
photographic paper, paperboard and textiles, sensitised, unexposed,
for monochrome photography (excl. products in rolls > 610 mm wide) |
|
370500 |
photographic plates and film, exposed and developed (excl. products
made of paper, paperboard or textiles, cinematographic film and
ready-to-use printing plates) |
|
370610 |
cinematographic film, exposed and developed, whether or not
incorporating soundtrack or consisting only of soundtrack, width >=
35 mm |
|
380120 |
colloidal or semi-colloidal graphite |
|
380620 |
salts of rosin, of resin acids or of derivatives of rosin or resin
acids (excl. salts of rosin adducts) |
|
380700 |
wood tar; wood tar oils; wood creosote; wood naphtha; vegetable
pitch; brewer's pitch and similar preparations based on rosin, resin
acids or vegetable pitch (excl. burgundy pitch, yellow pitch,
stearin pitch, fatty acid pitch, fatty tar and glycerin pitch) |
|
380910 |
finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of
dyestuffs and other products and preparations such as dressings and
mordants of a kind used in the textile, paper, leather or like
industries, n.e.s., based on starch or derivatives thereof |
|
380991 |
finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of
dyestuffs, and other products and preparations, e.g. dressings and
mordants of a kind used in the textile or similar industries, n.e.s.
(excl. those with a basis of amylaceous substances) |
|
380992 |
finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of
dyestuffs, and other products and preparations, e.g. dressings and
mordants of a kind used in the paper or similar industries, n.e.s.
(excl. those with a basis of amylaceous substances) |
|
380993 |
finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of
dyestuffs, and other products and preparations, e.g. dressings and
mordants of a kind used in the leather or similar industries, n.e.s.
(excl. those with a basis of amylaceous substances) |
|
381010 |
pickling preparations for metal surfaces; soldering, brazing or
welding pastes and powders consisting of metal and other materials |
|
381121 |
prepared additives for oil lubricants containing petroleum oil or
bituminous mineral oil |
|
381129 |
prepared additives for oil lubricants not containing petroleum oil
or bituminous mineral oil |
|
381190 |
oxidation inhibitors, gum inhibitors, viscosity improvers,
anti-corrosive preparations and other prepared additives for mineral
oils, incl. gasoline, or for other liquids used for the same
purposes as mineral oils (excl. anti-knock preparations and oil
lubricant additives) |
|
381220 |
compound plasticisers for rubber or plastics, n.e.s. |
|
381300 |
preparations and charges for fire-extinguishers; charged
fire-extinguishing grenades (excl. full or empty fire-extinguishing
devices, whether or not portable, unmixed chemically undefined
products with fire-extinguishing properties in other forms) |
|
381400 |
organic composite solvents and thinners, n.e.s.; prepared paint or
varnish removers (excl. nail varnish remover) |
|
381511 |
supported catalysts with nickel or a nickel compound as the active
substance, n.e.s. |
|
381512 |
supported catalysts with precious metal or a precious-metal compound
as the active substance, n.e.s. |
|
381519 |
supported catalysts, n.e.s. (excl. with precious metal, a
precious-metal compound, nickel or a nickel compound as the active
substance) |
|
381590 |
reaction initiators, reaction accelerators and catalytic
preparations, n.e.s. (excl. rubber accelerators and supported
catalysts) |
|
38160010 |
Dolomite ramming mix |
|
381700 |
mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes produced by the
alkylation of benzene and naphthalene (excl. mixed isomers of cyclic
hydrocarbons) |
|
381900 |
hydraulic brake fluids and other prepared liquids for hydraulic
transmission not containing petroleum oil or bituminous mineral oil,
or containing < 70 % petroleum oil or bituminous mineral oil by
weight |
|
382000 |
anti-freezing preparations and prepared de-icing fluids (excl.
prepared additives for mineral oils or other liquids used for the
same purposes as mineral oils) |
|
382313 |
tall oil fatty acids, industrial |
|
382790 |
Mixtures containing halogenated derivatives of methane, ethane or
propane (excl. those of subheadings 3824.71.00 to 3824.78.00) |
|
382481 |
mixtures and preparations containing oxirane "ethylene oxide" |
|
382484 |
mixtures and preparations containing aldrin (iso), camphechlor (iso)
"toxaphene", chlordane (iso), chlordecone (iso), ddt (iso)
"clofenotane (inn), 1,1,1-trichloro-2,2- bis"p-chlorophenyl"ethane",
dieldrin "iso, inn", endosulfan (iso), endrin (iso), heptachlor
(iso) or mirex (iso) |
|
382499 |
chemical products and preparations of the chemical or allied
industries, incl. those consisting of mixtures of natural products,
n.e.s. |
|
382590 |
residual products of the chemical or allied industries, n.e.s.
(excl. waste) |
|
382600 |
biodiesel and mixtures thereof, not containing or containing < 70 %
by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous
minerals |
|
390140 |
ethylene-alpha-olefin copolymers, having a specific gravity of <
0,94, in primary forms |
|
390220 |
polyisobutylene, in primary forms |
|
390230 |
propylene copolymers, in primary forms |
|
390290 |
polymers of propylene or of other olefins, in primary forms (excl.
polypropylene, polyisobutylene and propylene copolymers) |
|
390319 |
polystyrene, in primary forms (excl. expansible) |
|
390390 |
polymers of styrene, in primary forms (excl. polystyrene,
styrene-acrylonitrile copolymers "san" and
acrylonitrile-butadiene-styrene "abs") |
|
390410 |
poly"vinyl chloride", in primary forms, not mixed with any other
substances |
|
390450 |
vinylidene chloride polymers, in primary forms |
|
390512 |
poly"vinyl acetate", in aqueous dispersion |
|
390519 |
poly"vinyl acetate", in primary forms (excl. in aqueous dispersion) |
|
390521 |
vinyl acetate copolymers, in aqueous dispersion |
|
390529 |
vinyl acetate copolymers, in primary forms (excl. in aqueous
dispersion) |
|
390591 |
copolymers of vinyl, in primary forms (excl. vinyl chloride-vinyl
acetate copolymers and other vinyl chloride copolymers, and vinyl
acetate copolymers) |
|
390610 |
poly"methyl methacrylate", in primary forms |
|
390690 |
acrylic polymers, in primary forms (excl. poly"methyl methacrylate") |
|
390721 |
polyethers, in primary forms (excl. polyacetals and goods of 3002
10) |
|
390740 |
polycarbonates, in primary forms |
|
390770 |
poly"lactic acid", in primary forms |
|
390791 |
unsaturated polyallyl esters and other polyesters, in primary forms
(excl. polycarbonates, alkyd resins, poly"ethylene terephthalate"
and poly"lactic acid") |
|
390810 |
polyamides-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 or -6,12, in primary forms |
|
390890 |
polyamides, in primary forms (excl. polyamides-6, -11, -12, -6,6,
-6,9, -6,10 and -6,12) |
|
390920 |
melamine resins, in primary forms |
|
390939 |
amino-resins, in primary forms (excl. urea, thiourea and melamine
resins and mdi) |
|
390940 |
phenolic resins, in primary forms |
|
390950 |
polyurethanes, in primary forms |
|
391211 |
non-plasticised cellulose acetates, in primary forms |
|
391290 |
cellulose and chemical derivatives thereof, n.e.s., in primary forms
(excl. cellulose acetates, cellulose nitrates and cellulose ethers) |
|
391520 |
waste, parings and scrap, of polymers of styrene |
|
391710 |
artificial guts "sausage casings" of hardened protein or cellulose
materials |
|
391723 |
rigid tubes, pipes and hoses, of polymers of vinyl chloride |
|
391731 |
flexible tubes, pipes and hoses, of plastics, burst pressure >= 27,6
mpa |
|
391732 |
flexible tubes, pipes and hoses of plastics, not reinforced or
otherwise combined with other materials, without fittings |
|
391733 |
flexible tubes, pipes and hoses of plastics, not reinforced or
otherwise combined with other materials, with fittings, seals or
connectors |
|
392010 |
plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polymers of
ethylene, not reinforced, laminated, supported or similarly combined
with other materials, without backing, unworked or merely
surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl.
self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of
heading 3918) |
|
392061 |
plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular
polycarbonates, not reinforced, laminated, supported or similarly
combined with other materials, without backing, unworked or merely
surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. those
of poly"methyl methacrylate", self-adhesive products, and floor,
wall and ceiling coverings of heading 3918) |
|
392069 |
plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polyesters,
not reinforced, laminated, supported or similarly combined with
other materials, not worked or only surface-worked, or only cut to
rectangular, incl. square, shapes (excl. polycarbonates, polythylene
terephthalate and other unsaturated polyesters, self-adhesive
products, and floor, wall and ceiling coverings in heading 3918) |
|
392073 |
plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular cellulose
acetates, not reinforced, laminated, supported or similarly combined
with other materials, without backing, unworked or merely
surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl.
self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of
heading 3918) |
|
392091 |
plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular poly"vinyl
butyral", not reinforced, laminated, supported or similarly combined
with other materials, without backing, unworked or merely
surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl.
self-adhesive products, floor, wall and ceiling coverings of heading
3918) |
|
392119 |
plates, sheets, film, foil and strip, of cellular plastic, unworked
or merely surface- worked or merely cut into squares or rectangles
(excl. those of polymers of styrene, vinyl chloride, polyurethanes
and regenerated cellulose, self-adhesive products, floor, wall and
ceiling coverings of heading 3918 and sterile surgical or dental
adhesion barriers of subheading 3006.10.30) |
|
392290 |
bidets, lavatory pans, flushing cisterns and similar sanitary ware,
of plastics (excl. baths, shower-baths, sinks, washbasins, lavatory
seats and covers) |
|
392520 |
doors, windows and their frames and thresholds for doors, of
plastics |
|
400211 |
styrene-butadiene rubber latex "sbr"; carboxylated styrene-butadiene
rubber latex "xsbr" |
|
400220 |
butadiene rubber "br", in primary forms or in plates, sheets or
strip |
|
400231 |
isobutylene isoprene rubber "iir", in primary forms or in plates,
sheets or strip |
|
400239 |
halo-isobutene-isoprene rubber "ciir" or "biir", in primary forms or
in plates, sheets or strip |
|
400241 |
chloroprene latex "chlorobutadiene rubber, cr" |
|
400251 |
latex of acrylonitrile-butadiene rubber "nbr" |
|
400280 |
mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle or
similar types of natural rubber with synthetic rubber or factice, in
primary forms or in plates, sheets or strip |
|
400291 |
synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or
in plates, sheets or strip (excl. styrene-butadiene rubber "sbr",
carboxylated styrene-butadiene rubber "xsbr", butadiene rubber "br",
isobutylene isoprene rubber "iir", halo- isobutene-isoprene rubber
"ciir" or "biir", chloroprene rubber "cr", acrylonitrile- butadiene
rubber "nbr", isoprene rubber "ir" and non-conjugated
ethylene-propylene diene rubber "epdm") |
|
400299 |
synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or
in plates, sheets or strip (excl. latex, styrene-butadiene rubber
"sbr", carboxylated styrene-butadiene rubber "xsbr", butadiene
rubber "br", isobutylene isoprene rubber "iir", halo-
isobutene-isoprene rubber "ciir" or "biir", chloroprene rubber "cr",
acrylonitrile- butadiene rubber "nbr", isoprene rubber "ir" and
non-conjugated ethylene-propylene diene rubber "epdm") |
|
400510 |
rubber, unvulcanised, compounded with carbon black or silica, in
primary forms or in plates, sheets or strip |
|
400520 |
compounded rubber, unvulcanised, in the form of solutions or
dispersions (excl. rubber compounded with carbon black or silica,
and mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule,
chicle and similar natural gums containing synthetic rubber or
factice derived from oils) |
|
400591 |
compounded rubber, unvulcanised, in the form of plates, sheets or
strip (excl. rubber compounded with carbon black or silica, and
mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle
and similar natural gums containing synthetic rubber or factice
derived from oils) |
|
400599 |
compounded, unvulcanised rubber in primary forms (excl. solutions
and dispersions, those containing carbon black or silica, mixtures
of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle or similar
types of natural rubber with synthetic rubber or factice, and those
in the form of plates, sheets or strip) |
|
400610 |
'camel-back' strips of unvulcanised rubber, for retreading rubber
tyres |
|
400821 |
plates, sheets and strip, of non-cellular rubber |
|
400912 |
tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber),
not reinforced or otherwise combined with other materials, with
fittings |
|
400941 |
tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber),
reinforced or otherwise combined with materials other than metal or
textile materials, without fittings |
|
401031 |
endless transmission belts of trapezoidal cross-section "v-belts",
of vulcanised rubber, v-ribbed, of an outside circumference > 60 cm
but <= 180 cm |
|
401033 |
endless transmission belts of trapezoidal cross-section "v-belts",
of vulcanised rubber, v-ribbed, of an outside circumference > 180 cm
but <= 240 cm |
|
401035 |
endless synchronous belts, of vulcanised rubber, of an outside
circumference > 60 cm but <= 150 cm |
|
401036 |
endless synchronous belts, of vulcanised rubber, of an outside
circumference > 150 cm but <= 198 cm |
|
401039 |
transmission belts or belting, of vulcanised rubber (excl. endless
transmission belts of trapezoidal cross-section "v-belts", v-ribbed,
of an outside circumference > 60 cm but <= 240 cm and endless
synchronous belts of an outside circumference > 60 cm but <= 198 cm) |
|
401211 |
retreaded pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on motor cars
"incl. station wagons and racing cars" |
|
401213 |
retreaded pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on aircraft |
|
401219 |
retreaded pneumatic tyres, of rubber (excl. of a kind used on motor
cars, station wagons, racing cars, buses, lorries and aircraft) |
|
401220 |
used pneumatic tyres of rubber |
|
401693 |
gaskets, washers and other seals, of vulcanised rubber (excl. hard
rubber and those of cellular rubber) |
|
440719 |
coniferous wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled,
whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6
mm (excl. pine "pinus spp.", fir "abies spp." and spruce "picea
spp.") |
|
440792 |
beech "fagus spp.", sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled,
whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6
mm |
|
440794 |
cherry "prunus spp.", sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled,
whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6
mm |
|
440797 |
poplar and aspen "populus spp.", sawn or chipped lengthwise, sliced
or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a
thickness of > 6 mm |
|
440799 |
wood, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not
planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm (excl.
tropical wood, coniferous wood, oak "quercus spp.", beech "fagus
spp.", maple "acer spp.", cherry "prunus spp.", ash "fraxinus spp.",
birch "betula spp.", poplar and aspen "populus spp.") |
|
440810 |
sheets for veneering, incl. those obtained by slicing laminated
wood, for coniferous plywood or for other similar laminated
coniferous wood and other coniferous wood, sawn lengthwise, sliced
or peeled, whether or not planed, sanded, spliced or end-jointed, of
a thickness of <= 6 mm |
|
441113 |
medium density fibreboard "mdf" of wood, of a thickness > 5 mm but
<= 9 mm |
|
441194 |
fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not
agglomerated with resins or other organic bonding agents, of a
density of <= 0,5 g/cm³ (excl. medium density fibreboard "mdf";
particle board, whether or not bonded with one or more sheets of
fibreboard; laminated wood with a layer of plywood; cellular wood
panels of which both sides are fibreboard; paperboard; identifiable
furniture components) |
|
441231 |
plywood consisting solely of sheets of wood <= 6 mm thick, with at
least one outer ply of tropical wood (excl. sheets of compressed
wood, cellular wood panels, inlaid wood and sheets identifiable as
furniture components) |
|
441233 |
plywood consisting solely of sheets of wood <= 6 mm thick, with at
least one outer ply of non-coniferous wood (excl. of bamboo, with an
outer ply of tropical wood or of alder, ash, beech, birch, cherry,
chestnut, elm, eucalyptus, hickory, horse chestnut, lime, maple,
oak, plane tree, poplar, aspen, robinia, tulipwood or walnut, and
sheets of compressed wood, cellular wood panels, inlaid wood and
sheets identifiable as furniture components) |
|
441294 |
laminated wood as blockboard, laminboard or battenboard (excl. of
bamboo, plywood consisting solely of sheets of wood <= 6 mm thick,
sheets of compressed wood, inlaid wood and sheets identifiable as
furniture components) |
|
441600 |
casks, barrels, vats, tubs and other coopers' products parts
thereof, of wood, incl. staves |
|
441840 |
wooden shuttering for concrete constructional work (excl. plywood
boarding) |
|
441860 |
posts and beams, of wood |
|
441879 |
flooring panels, assembled, of wood other than bamboo (excl.
multilayer panels and panels for mosaic floors) |
|
450310 |
corks and stoppers of all types, of natural cork, incl. round-edged
blanks |
|
450410 |
tiles of any shape, blocks, plates, sheets and strip, solid
cylinders, incl. discs, of agglomerated cork |
|
470100 |
mechanical wood pulp, not chemically treated |
|
470319 |
unbleached non-coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate
(excl. dissolving grades) |
|
470321 |
semi-bleached or bleached coniferous chemical wood pulp, soda or
sulphate (excl. dissolving grades) |
|
470329 |
semi-bleached or bleached non-coniferous chemical wood pulp, soda or
sulphate (excl. dissolving grades) |
|
470411 |
unbleached coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving
grades) |
|
470421 |
semi-bleached or bleached coniferous chemical wood pulp, sulphite
(excl. dissolving grades) |
|
470429 |
semi-bleached or bleached non-coniferous chemical wood pulp,
sulphite (excl. dissolving grades) |
|
470500 |
wood pulp obtained by a combination of mechanical and chemical
pulping processes |
|
470630 |
pulps of fibrous cellulosic bamboo material |
|
470692 |
chemical pulp of fibrous cellulosic material (excl. that of bamboo,
wood, cotton linters and fibres derived from recovered [waste and
scrap] paper or paperboard) |
|
470710 |
recovered "waste and scrap" paper or paperboard of unbleached kraft
paper, corrugated paper or corrugated paperboard |
|
470730 |
recovered "waste and scrap" paper or paperboard made mainly of
mechanical pulp, e.g. newspapers, journals and similar printed
matter |
|
480220 |
paper and paperboard of a kind used as a base for photosensitive,
heat-sensitive or electrosensitive paper and paperboard, uncoated,
in rolls or in square or rectangular sheets, of any size |
|
480240 |
wallpaper base, uncoated |
|
480258 |
uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing
or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and
punch-tape paper, in rolls or in square or rectangular sheets, of
any size, not containing fibres obtained by a mechanical or
chemi-mechanical process or of which <= 10 % by weight of the total
fibre content consists of such fibres, weighing > 150 g/m², n.e.s. |
|
480261 |
uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing
or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and
punch-tape paper, in rolls of any size, of which > 10 % by weight of
the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical
or chemi-mechanical process, n.e.s. |
|
480411 |
unbleached kraftliner, uncoated, in rolls of a width > 36 cm |
|
480419 |
kraftliner, uncoated, in rolls of a width > 36 cm (excl. unbleached
and goods of heading 4802 and 4803) |
|
480421 |
unbleached sack kraft paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm
(excl. goods of heading 4802, 4803 or 4808) |
|
480429 |
sack kraft paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm (excl.
unbleached, and goods of heading 4802, 4803 or 4808) |
|
480431 |
unbleached kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width
> 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and
the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing <= 150 g/m²
(excl. kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803
or 4808) |
|
480439 |
kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or
in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other
side > 15 cm in the unfolded state, weighing <= 150 g/m² (excl.
unbleached, kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802,
4803 or 4808) |
|
480441 |
unbleached kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width
> 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and
the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to <
225 g/m² (excl. kraftliner, sack kraft paper, and goods of heading
4802, 4803 or 4808) |
|
480442 |
kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or
in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other
side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m²,
bleached uniformly in the mass, containing > 95 % chemically
processed wood fibre by weight in relation to the total fibre
content (excl. kraftliner, sack kraft paper and goods of heading
4802, 4803 or 4808) |
|
480449 |
kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or
in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other
side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m²
(excl. unbleached, bleached uniformly in the mass and containing >
95% chemically processed wood fibre by weight in relation to the
total fibre content, kraftliner, sack kraft paper and goods of
heading 4802, 4803 or 4808) |
|
480452 |
kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or
in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other
side > 15 cm in the unfolded state, weighing >= 225 g/m², bleached
uniformly in the mass, containing > 95 % chemically processed wood
fibre by weight in relation to the total fibre content (excl.
kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or
4808) |
|
480459 |
kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or
in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other
side > 15 cm in the unfolded state, weighing >= 225 g/m² (excl.
unbleached or bleached uniformly in the mass and containing > 95 %
chemically prepared wood fibre by weight in relation to the total
fibre content, and kraftliner, sack kraft paper and goods of heading
4802, 4803 or 4808) |
|
480524 |
testliner "recycled liner board", uncoated, in rolls of a width > 36
cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the
other side > 15 cm in the unfolded state, weighing <= 150 g/m² |
|
480525 |
testliner "recycled liner board", uncoated, in rolls of a width > 36
cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the
other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g/m² |
|
480540 |
filter paper and paperboard, in rolls of a width > 36 cm or in
square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other
side > 15 cm in the unfolded state |
|
480591 |
paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in
square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other
side > 15 cm in the unfolded state, weighing <= 150 g/m², n.e.s. |
|
480592 |
paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in
square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other
side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m²,
n.e.s. |
|
480610 |
vegetable parchment, in rolls of a width > 36 cm or in square or
rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm
in the unfolded state |
|
480620 |
greaseproof papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or
rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm
in the unfolded state |
|
480630 |
tracing papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or
rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm
in the unfolded state |
|
480640 |
glassine and other glazed transparent or translucent papers, in
rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one
side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl.
vegetable parchment, greaseproof papers and tracing papers) |
|
480700 |
composite paper and paperboard "made by sticking flat layers of
paper or paperboard together with an adhesive", not surface-coated
or impregnated, whether or not internally reinforced, in rolls of a
width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36
cm and the other side > 15 cm in the unfolded state |
|
480890 |
paper and paperboard, creped, crinkled, embossed or perforated, in
rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one
side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
(excl. sack kraft and other kraft paper, and goods of heading 4803) |
|
480920 |
self-copy paper, whether or not printed, in rolls of a width > 36 cm
or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the
other side > 15 cm in the unfolded state (excl. carbon and similar
copying papers) |
|
481013 |
paper and paperboard used for writing, printing or other graphic
purposes, not containing fibres obtained by a mechanical or
chemi-mechanical process or of which <= 10 % by weight of the total
fibre content consists of such fibres, coated on one or both sides
with kaolin or other inorganic substances, in rolls of any size |
|
481019 |
paper and paperboard used for writing, printing or other graphic
purposes, not containing fibres obtained by a mechanical or
chemi-mechanical process or of which <= 10 % by weight of the total
fibre content consists of such fibres, coated on one or both sides
with kaolin or other inorganic substances, in square or rectangular
sheets with one side > 435 mm or with one side <= 435 mm and the
other side > 297 mm in the unfolded state |
|
481022 |
lightweight coated paper used for writing, printing or other graphic
purposes, total weight <= 72 g/m², coating weight <= 15 g/m² per
side, on a base of which >= 50 % by weight of the total fibre
content consists of fibres obtained by a mechanical process, coated
on both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or
in square or rectangular sheets, of any size |
|
481031 |
kraft paper and paperboard, bleached uniformly throughout the mass
and containing > 95 % chemically processed wood fibres by weight
in relation to the total fibre content, coated on one or both sides
with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or
rectangular sheets, of any size, weighing <= 150 g/m² (excl. that
for writing, printing or other graphic purposes) |
|
481039 |
kraft paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin
or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular
sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other
graphic purposes; paper and paperboard bleached uniformly in the
mass and containing > 95 % chemically processed wood fibres by
weight in relation to the total fibre content) |
|
481092 |
multi-ply paper and paperboard, coated on one or both sides with
kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or
rectangular sheets, of any size (excl. that for writing, printing or
other graphic purposes, kraft paper and paperboard) |
|
481099 |
paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin "china
clay" or other inorganic substances, with or without a binder, and
with no other coating, whether or not surface-coloured,
surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular
sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other
graphic purposes, kraft paper and paperboard, multi-ply paper and
paperboard, and with no other coating) |
|
481110 |
tarred, bituminised or asphalted paper and paperboard, in rolls or
in square or rectangular sheets, of any size |
|
481151 |
paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or
printed, coated, impregnated or covered with artificial resins or
plastics, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size,
bleached and weighing > 150 g/m² (excl. adhesives) |
|
481159 |
paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or
printed, coated, impregnated or covered with artificial resins or
plastics, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size
(excl. bleached and weighing > 150 g/m², and adhesives) |
|
481160 |
paper and paperboard, coated, impregnated or covered with wax,
paraffin wax, stearin, oil or glycerol, in rolls or in square or
rectangular sheets, of any size (excl. goods of heading 4803, 4809
and 4818) |
|
481190 |
paper, paperboard, cellulose wadding and webs of soft cellulose,
coated, impregnated, covered, surface-coloured, surface-decorated or
printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size
(excl. goods of heading 4803, 4809, 4810 and 4818, and of subheading
4811.10 to 4811.60) |
|
481490 |
wallpaper and similar wallcoverings of paper, and window
transparencies of paper (excl. wallcoverings of paper, consisting of
paper coated or covered, on the face side, with a grained, embossed,
coloured or design-printed or otherwise decorated layer of plastics) |
|
481920 |
folding cartons, boxes and cases, of non-corrugated paper or
paperboard |
|
482210 |
bobbins, spools, cops and similar supports of paper pulp, paper or
paperboard, whether or not perforated or hardened, for winding
textile yarn |
|
482320 |
filter paper and paperboard, in strips or rolls of a width <= 36 cm,
in rectangular or square sheets, of which no side > 36 cm in the
unfolded state, or cut to shape other than rectangular or square |
|
482340 |
rolls, sheets and dials, printed for self-recording apparatus, in
rolls of a width <= 36 cm, in rectangular or square sheets of which
no side > 36 cm in the unfolded state, or cut into dials |
|
482370 |
moulded or pressed articles of paper pulp, n.e.s. |
|
490600 |
plans and drawings for architectural, engineering, industrial,
commercial, topographical or similar purposes, being originals drawn
by hand; handwritten texts; photographic reproductions on sensitised
paper and carbon copies of the foregoing |
|
510539 |
fine animal hair, carded or combed (excl. wool and hair of kashmir
"cashmere" goats) |
|
510540 |
coarse animal hair, carded or combed |
|
510610 |
carded wool yarn containing >= 85 % wool by weight (excl. that put
up for retail sale) |
|
510620 |
carded wool yarn containing predominantly, but < 85 % wool by weight
(excl. that put up for retail sale) |
|
510720 |
yarn of combed wool containing predominantly, but < 85 % wool by
weight (excl. that put up for retail sale) |
|
511211 |
woven fabrics containing >= 85 % combed wool or combed fine animal
hair by weight and weighing <= 200 g/m² (excl. fabrics for technical
uses of heading 5911) |
|
511219 |
woven fabrics containing >= 85 % combed wool or combed fine animal
hair by weight and weighing > 200 g/m² |
|
520521 |
single cotton yarn, of combed fibres, containing >= 85 % cotton by
weight and with a linear density of >= 714,29 decitex "<= mn 14"
(excl. sewing thread and yarn put up for retail sale) |
|
520528 |
single cotton yarn, of combed fibres, containing >= 85 % cotton by
weight and with a linear density of < 83,33 decitex "> mn 120"
(excl. sewing thread and yarn put up for retail sale) |
|
520541 |
multiple "folded" or cabled cotton yarn, of combed fibres,
containing >= 85 % cotton by weight and with a linear density of >=
714,29 decitex "<= mn 14" per single yarn (excl. sewing thread and
yarn put up for retail sale) |
|
520642 |
multiple "folded" or cabled cotton yarn containing predominantly,
but < 85 % cotton by weight, of combed fibres and with a linear
density of 232,56 decitex to < 714,29 decitex "> mn 14 to mn 43" per
single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale) |
|
520911 |
plain woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight
and weighing > 200 g/m², unbleached |
|
521119 |
woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton
by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and
weighing > 200 g/m², unbleached (excl. those in three-thread or
four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics) |
|
521151 |
plain woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 %
cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres
and weighing > 200 g/m², printed |
|
521159 |
woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton
by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and
weighing > 200 g/m², printed (excl. those in three-thread or
four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics) |
|
530820 |
hemp yarn |
|
540263 |
multiple "folded" or cabled filament yarn of polypropylene, incl.
monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for
retail sale and textured yarn) |
|
540333 |
filament yarn of cellulose acetate, incl. monofilament of < 67
decitex, single (excl. sewing thread, high-tenacity yarn and yarn
put up for retail sale) |
|
540342 |
multiple "folded" or cabled filament yarn of cellulose acetate,
incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread,
high-tenacity yarn and yarn put up for retail sale) |
|
540412 |
polypropylene monofilament of >= 67 decitex and with a cross
sectional dimension of <= 1 mm (excl. elastomers) |
|
540419 |
synthetic monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional
dimension of <= 1 mm (excl. of elastomers and polypropylene) |
|
540490 |
strip and the like, e.g. artificial straw, of synthetic textile
material, with an apparent width of <= 5 mm |
|
540730 |
woven fabrics of synthetic filament yarn, incl. monofilament of >=
67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm,
consisting of layers of parallel textile yarns superimposed on each
other at acute or right angles, the layers being bonded at the
intersections of the yarns by an adhesive or by thermal bonding |
|
550190 |
synthetic filament tow as specified in note 1 to chapter 55 (excl.
that of acrylic, modacrylic, polyesters, polypropylene, nylon or
other polyamide filament) |
|
550210 |
artificial filament tow as specified in note 1 to chapter 55, of
acetate |
|
550319 |
staple fibres of nylon or other polyamides, not carded, combed or
otherwise processed for spinning (excl. those of aramids) |
|
550340 |
staple fibres of polypropylene, not carded, combed or otherwise
processed for spinning |
|
550490 |
artificial staple fibres, not carded, combed or otherwise processed
for spinning (excl. those of viscose rayon) |
|
550640 |
staple fibres of polypropylene, carded, combed or otherwise
processed for spinning |
|
550700 |
artificial staple fibres, carded, combed or otherwise processed for
spinning |
|
551221 |
woven fabrics containing >= 85 % acrylic or modacrylic staple fibres
by weight, unbleached or bleached |
|
551299 |
woven fabrics containing >= 85 % synthetic staple fibres by weight,
dyed, made of yarn of different colours or printed (excl. those of
acrylic, modacrylic or polyester staple fibres) |
|
551644 |
woven fabrics containing predominantly, but < 85 % artificial staple
fibres by weight, mixed principally or solely with cotton, printed |
|
551694 |
woven fabrics containing predominantly, but < 85 % artificial staple
fibres by weight, other than those mixed principally or solely with
cotton, wool, fine animal hair or man-made filament, printed |
|
560129 |
wadding of textile materials and articles thereof (excl. of cotton
or man-made fibres; sanitary towels and tampons, napkins and napkin
liners for babies and similar sanitary articles, wadding and
articles thereof, impregnated or covered with medicated substances
or put up for retail for medical, surgical, dental or veterinary
purposes, or impregnated, coated or covered with perfumes, make-up,
soaps, cleansing agents, etc.) |
|
560130 |
textile flock and dust and mill neps |
|
560490 |
textile yarn, strip and the like of heading 5404 and 5405,
impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics
(excl. imitation catgut, thread and cord with fish-hook attachments
or otherwise put up as fishing line) |
|
560500 |
metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip
or the like of heading 5404 or 5405, of textile fibres, combined
with metal in the form of thread, strip or powder or covered with
metal (excl. yarns manufactured from a mixture of textile fibres and
metal fibres, with anti-static properties; yarns reinforced with
metal wire; articles with the character of trimmings) |
|
560741 |
binder or baler twine, of polyethylene or polypropylene |
|
580127 |
warp pile fabrics, of cotton (excl. terry towelling and similar
woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics
of heading 5806) |
|
580300 |
gauze (excl. narrow woven fabrics of heading 5806) |
|
580640 |
narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of
an adhesive "bolducs", with a width of <= 30 cm |
|
590110 |
textile fabrics coated with gum or amylaceous substances, of a kind
used for the outer covers of books, the manufacture of boxes and
articles of cardboard or the like |
|
590500 |
textile wallcoverings |
|
590800 |
textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamps, stoves,
lighters, candles or the like; incandescent gas mantles and tubular
knitted gas-mantle fabric for incandescent gas mantles, whether or
not impregnated (excl. wax-covered wicks of the taper variety, fuses
and detonating fuses, wicks in the form of textile yarn and
glass-fibre wicks) |
|
591000 |
transmission or conveyor belts or belting, of textile material,
whether or not impregnated, coated, covered or laminated with
plastics, or reinforced with metal or other material (excl. those of
a thickness of < 3 mm and of indeterminate length or cut to length
only, and those impregnated, coated, covered or laminated with
rubber or made of yarn or cord impregnated or coated with rubber) |
|
591110 |
textile fabrics, felt and felt-lined woven fabrics, coated, covered
or laminated with rubber, leather or other material, of a kind used
for card clothing, and similar fabrics of a kind used for other
technical purposes, incl. narrow fabrics made of velvet impregnated
with rubber, for covering weaving spindles "weaving beams" |
|
591131 |
textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices,
of a kind used in papermaking or similar machines, e.g. for paper
pulp or asbestos-cement, weighing < 650 g/m² |
|
591132 |
textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices,
of a kind used in papermaking or similar machines, e.g. for paper
pulp or asbestos-cement, weighing >= 650 g/m² |
|
591140 |
straining cloth of a kind used in oil-presses or for similar
technical purposes, incl. that of human hair |
|
600199 |
pile fabrics, knitted or crocheted (excl. cotton or man-made fibres
and "long pile" fabrics) |
|
600340 |
knitted or crocheted fabrics of artificial fibres, of a width of <=
30 cm (excl. those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn
or rubber thread, and pile fabrics, incl. "long pile", looped pile
fabrics, labels, badges and similar articles, knitted or crocheted
fabrics, impregnated, coated, covered or laminated, and sterile
surgical or dental adhesion barriers of subheading 3006.10.30) |
|
600536 |
unbleached or bleached warp knit fabrics of synthetic fibres "incl.
those made on galloon knitting machines", of a width of > 30 cm
(excl. those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or
rubber thread, and pile fabrics, incl. "long pile", looped pile
fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or
crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated) |
|
600544 |
printed warp knit fabrics of artificial fibres "incl. those made on
galloon knitting machines", of a width of > 30 cm (excl. those
containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread,
and pile fabrics, incl. "long pile", looped pile fabrics, labels,
badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics,
impregnated, coated, covered or laminated) |
|
600610 |
fabrics, knitted or crocheted, of a width of > 30 cm, of wool or
fine animal hair (excl. warp knit fabrics "incl. those made on
galloon knitting machines", those containing by weight >= 5 % of
elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. "long
pile", looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and
knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or
laminated) |
|
630900 |
worn clothing and clothing accessories, blankets and travelling
rugs, household linen and articles for interior furnishing, of all
types of textile materials, incl. all types of footwear and
headgear, showing signs of appreciable wear and presented in bulk or
in bales, sacks or similar packings (excl. carpets, other floor
coverings and tapestries) |
|
680292 |
calcareous stone, in any form (excl. marble, travertine and
alabaster, tiles, cubes and similar articles of subheading 6802.10,
imitation jewellery, clocks, lamps and lighting fittings and parts
thereof, original sculptures and statuary, setts, curbstones and
flagstones) |
|
680423 |
millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without
frameworks, for sharpening, polishing, trueing or cutting, of
natural stone (excl. of agglomerated natural abrasives or ceramics,
perfumed pumice stones, hand sharpening or polishing stones, and
grinding wheels etc. specifically for dental drill engines) |
|
680610 |
slag-wool, rock-wool and similar mineral wools, incl. intermixtures
thereof, in bulk, sheets or rolls |
|
680690 |
mixtures and articles of heat-insulating, sound-insulating or sound
absorbing mineral materials (excl. slag-wool, rock-wool and similar
mineral wools, exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag
and similar expanded mineral materials, articles of light concrete,
asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like, mixtures and
other articles of or based on asbestos, and ceramic products) |
|
680710 |
articles of asphalt or of similar materials, e.g. petroleum bitumen
or coal tar pitch, in rolls |
|
680790 |
articles of asphalt or of similar materials, e.g. petroleum bitumen
or coal tar pitch (excl. in rolls) |
|
680919 |
boards, sheets, panels, tiles and similar articles, of plaster or
compositions based on plaster (excl. ornamented, faced or reinforced
with paper or paperboard only, and with plaster agglomerated
articles for heat-insulation, sound-insulation or sound absorption) |
|
681091 |
prefabricated structural components for building or civil
engineering of cement, concrete or artificial stone, whether or not
reinforced |
|
681181 |
corrugated sheets of cellulose fibre-cement or the like, not
containing asbestos |
|
681182 |
sheets, panels, paving, tiles and similar articles, of cellulose
fibre-cement or the like, not containing asbestos (excl. corrugated
sheets) |
|
681189 |
articles of cellulose fibre-cement or the like, not containing
asbestos (excl. corrugated and other sheets, panels, tiles and
similar articles) |
|
681389 |
friction material and articles thereof, e.g. sheets, rolls, strips,
segments, discs, washers and pads, for clutches and the like, with a
basis of mineral substances or cellulose, whether or not combined
with textile or other materials (excl. containing asbestos, and
brake linings and pads) |
|
681490 |
worked mica and articles of mica (excl. electrical insulators,
insulating fittings, resistors and capacitors, protective goggles of
mica and their glasses, mica in the form of christmas tree
decorations, and plates, sheets and strips of agglomerated or
reconstituted mica, whether or not on supports) |
|
690100 |
bricks, blocks, tiles and other ceramic goods of siliceous fossil
meals, e.g. kieselguhr, tripolite or diatomite, or of similar
siliceous earths |
|
690410 |
building bricks (excl. those of siliceous fossil meals or similar
siliceous earths, and refractory bricks of heading 6902) |
|
690510 |
roofing tiles |
|
690590 |
ceramic chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments
and other ceramic constructional goods (excl. of siliceous fossil
meals or similar siliceous earths, refractory ceramic constructional
components, pipes and other components for drainage and similar
purposes, and roofing tiles) |
|
690600 |
ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings (excl. of
siliceous fossil meals or similar siliceous earths, refractory
ceramic goods, chimney liners, pipes specifically manufactured for
laboratories, insulating tubing and fittings and other piping for
electrotechnical purposes) |
|
690722 |
ceramic flags and paving, hearth or wall tiles, of a water
absorption coefficient by weight > 0,5 % but <= 10 % (excl. mosaic
cubes and finishing ceramics) |
|
690740 |
finishing ceramics |
|
690990 |
ceramic troughs, tubs and similar receptacles of a kind used in
agriculture; ceramic pots, jars and similar articles of a kind used
for the conveyance or packing of goods (excl. general-purpose
storage vessels for laboratories, containers for shops and household
articles) |
|
700220 |
rods of glass, unworked |
|
700231 |
tubes of fused quartz or other fused silica, unworked |
|
700232 |
tubes of glass having a linear coefficient of expansion <= 5 x 10-6
per kelvin within a temperature range of 0°C to 300°C, unworked
(excl. tubes of glass having a linear coefficient of expansion <= 5
x 10-6 per kelvin within a temperature range of 0°C to 300°C) |
|
700239 |
tubes of glass, unworked (excl. tubes of glass having a linear
coefficient of expansion <= 5 x 10-6 per kelvin within a temperature
range of 0°C to 300°C or of fused quartz or other fused silica) |
|
700330 |
profiles of glass, whether or not having an absorbent, reflecting or
non-reflecting layer, but not otherwise worked |
|
700420 |
sheets of glass, drawn or blown, coloured throughout the mass "body
tinted" opacified, flashed or having an absorbent, reflecting or
non-reflecting layer, but not otherwise worked |
|
700510 |
float glass and surface ground or polished glass, in sheets, having
an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise
worked (excl. wired glass) |
|
700530 |
float glass and surface ground and polished glass, in sheets,
whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting
layer, wired, but not otherwise worked |
|
700711 |
toughened "tempered" safety glass, of size and shape suitable for
incorporation in motor vehicles, aircraft, spacecraft, vessels and
other vehicles |
|
700729 |
laminated safety glass (excl. glass of size and shape suitable for
incorporation in motor vehicles, aircraft, spacecraft, vessels or
other vehicles, multiple-walled insulating units) |
|
701110 |
glass envelopes, incl. bulbs and tubes, open, and glass parts
thereof, without fittings, for electric lighting |
|
720292 |
ferro-vanadium |
|
720712 |
semi-finished products of iron or non-alloy steel containing, by
weight, < 0,25 % of carbon, of rectangular "other than square"
cross-section, the width measuring >= twice the thickness |
|
720825 |
flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >=
600 mm, in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of
a thickness of >= 4,75 mm, pickled, without patterns in relief |
|
720890 |
flat-rolled products of iron or steel, of a width >= 600 mm,
hot-rolled and further worked, but not clad, plated or coated |
|
720925 |
flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >=
600 mm, not in coils, simply cold-rolled "cold-reduced", not clad,
plated or coated, of a thickness of >= 3 mm |
|
720928 |
flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >=
600 mm, not in coils, simply cold-rolled "cold-reduced", not clad,
plated or coated, of a thickness of < 0,5 mm |
|
721090 |
flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >=
600 mm, hot-rolled or cold-rolled "cold-reduced", clad, plated or
coated (excl. tinned, plated or coated with lead, zinc, chromium
oxides, chromium and chromium oxides, or aluminium, painted,
varnished or coated with plastics) |
|
721113 |
flat-rolled products of iron or non-alloy steel, simply hot-rolled
on four faces or in a closed box pass, not clad, plated or coated,
of a width of > 150 mm but < 600 mm and a thickness of >= 4 mm, not
in coils, without patterns in relief, commonly known as "wide flats" |
|
721114 |
flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width < 600
mm, not further worked than hot-rolled, not clad, plated or coated,
of a thickness of >= 4,75 mm (excl. "wide flats") |
|
721129 |
flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600
mm, simply cold-rolled "cold-reduced", not clad, plated or coated,
containing by weight >= 0,25 % of carbon |
|
721210 |
flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600
mm, hot-rolled or cold-rolled "cold-reduced", tinned |
|
721260 |
flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600
mm, hot-rolled or cold-rolled "cold-reduced", clad |
|
721320 |
bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of non-alloy
free-cutting steel (excl. bars and rods containing indentations,
ribs, grooves or other deformations produced during the rolling
process) |
|
721399 |
bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of iron or
non-alloy steel (excl. products of circular cross-section measuring
< 14 mm in diameter, bars and rods of free-cutting steel, and bars
and rods with indentations, ribs, grooves or other deformations
produced during the rolling process) |
|
721550 |
bars and rods, of iron or non-alloy steel, not further worked than
cold-formed or cold-finished (excl. of free-cutting steel) |
|
721610 |
u, i or h sections of iron or non-alloy steel, not further worked
than hot-rolled, hot- drawn or extruded, of a height of < 80 mm |
|
721622 |
t sections of iron or non-alloy steel, not further worked than
hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of < 80 mm |
|
721633 |
h sections of iron or non-alloy steel, not further worked than
hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded, of a height >= 80 mm |
|
721669 |
angles, shapes and sections, of iron or non-alloy steel, not further
worked than cold-formed or cold-finished (excl. profiled sheet) |
|
721891 |
semi-finished products of stainless steel, of rectangular "other
than square" cross-section |
|
721924 |
flat-rolled products of stainless steel, of a width of >= 600 mm,
not further worked than hot-rolled, not in coils, of a thickness of
< 3 mm |
|
722230 |
other bars and rods of stainless steel, cold-formed or cold-finished
and further worked, or not further worked than forged, or forged, or
hot-formed by other means and further worked |
|
722410 |
steel, alloy, other than stainless, in ingots or other primary forms
(excl. waste and scrap in ingot form, and products obtained by
continuous casting) |
|
722519 |
flat-rolled products of silicon-electrical steel, of a width of >=
600 mm, non-grain-oriented |
|
722530 |
flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width
of >= 600 mm, not further worked than hot-rolled, in coils (excl.
products of silicon-electrical steel) |
|
722599 |
flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width
of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled "cold-reduced" and further
worked (excl. plated or coated with zinc and products of
silicon-electrical steel) |
|
722691 |
flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width
of < 600 mm, not further worked than hot-rolled (excl. products of
high-speed steel or silicon-electrical steel) |
|
722830 |
bars and rods of alloy steel other than stainless, not further
worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded (excl. products of
high-speed steel or silico-manganese steel, semi-finished products,
flat-rolled products and hot-rolled bars and rods in irregularly
wound coils) |
|
722860 |
bars and rods of alloy steel other than stainless, cold-formed or
cold-finished and further worked or hot-formed and further worked,
n.e.s. (excl. products of high-speed steel or silico-manganese
steel, semi-finished products, flat-rolled products and hot-rolled
bars and rods in irregularly wound coils) |
|
722870 |
angles, shapes and sections of alloy steel other than stainless,
n.e.s. |
|
722880 |
hollow drill bars and rods, of alloy or non-alloy steel |
|
722990 |
wire of alloy steel other than stainless, in coils (excl. bars and
rods and wire of silico-manganese steel) |
|
730120 |
angles, shapes and sections, of iron or steel, welded |
|
730424 |
casing and tubing, seamless, of a kind used for drilling for oil or
gas, of stainless steel |
|
730539 |
tubes and pipes having circular cross-sections and an external
diameter of > 406,4 mm, of iron or steel, welded (excl. products
longitudinally welded or of a kind used for oil or gas pipelines or
of a kind used in drilling for oil or gas) |
|
730650 |
Tubes, pipes and hollow profiles, welded, of circular cross-section,
of alloy steel other than stainless (excl. tubes and pipes having
internal and external circular cross-sections and an external
diameter of > 406,4 mm, and line pipe of a kind used for oil or gas
pipelines or casing and tubing of a kind used in drilling for oil or
gas) |
|
730722 |
Threaded elbows, bends and sleeves |
|
730900 |
Reservoirs, tanks, vats and similar containers for any material
(other than compressed or liquefied gas), of iron or steel, of a
capacity exceeding 300 l, whether or not lined or heat-insulated,
but not fitted with mechanical or thermal equipment |
|
731412 |
Endless bands of stainless steel wire, for machinery |
|
731824 |
Cotters and cotter pins, of iron or steel |
|
732020 |
Helical springs, of iron or steel (excl. flat spiral springs, clock
and watch springs, springs for sticks and handles of umbrellas or
parasols, and shock absorbers of section 17) |
|
732290 |
Air heaters and hot-air distributors, incl. distributors which can
also distribute fresh or conditioned air, non-electrically heated,
incorporating a motor-driven fan or blower, and parts thereof, of
iron or steel |
|
732429 |
baths of steel sheet |
|
740710 |
bars, rods and profiles, of refined copper |
|
740811 |
wire of refined copper, with a maximum cross-sectional dimension of
> 6 mm |
|
740819 |
wire of refined copper, with a maximum cross-sectional dimension of
<= 6 mm |
|
740911 |
plates, sheets and strip, of refined copper, in coils, of a
thickness of > 0,15 mm (excl. expanded sheet and strip and
electrically insulated strip) |
|
740919 |
plates, sheets and strip, of refined copper, not in coils, of a
thickness of > 0,15 mm (excl. expanded sheet and strip and
electrically insulated strip) |
|
740940 |
plates, sheets and strip, of copper-nickel base alloys
"cupro-nickel" or copper- nickel-zinc base alloys "nickel silver",
of a thickness of > 0,15 mm (excl. expanded sheet and strip and
electrically insulated strip) |
|
741129 |
tubes and pipes of copper alloys (excl. copper-zinc base alloys
"brass", copper-nickel base alloys "cupro-nickel" and
copper-nickel-zinc base alloys "nickel silver") |
|
741521 |
washers, "incl. spring washers and spring lock washers", of copper |
|
750511 |
bars, rods, profiles and wire, of non-alloy nickel, n.e.s. (excl.
electrically insulated products) |
|
750521 |
wire of non-alloy nickel (excl. electrically insulated products) |
|
750610 |
plates, sheets, strip and foil, of non-alloy nickel (excl. expanded
plates, sheets or strip) |
|
750711 |
tubes and pipes of non-alloy nickel |
|
750890 |
articles of nickel |
|
760519 |
Wire of non-alloy aluminium, with a maximum cross-sectional
dimension of <= 7 mm (other than stranded wires, cables, ropes and
other articles of heading 7614, electrically insulated wires,
strings for musical instruments) |
|
760529 |
Wire, of aluminium alloys, having a maximum cross-sectional
dimension of <= 7 mm (other than stranded wires, cables, ropes and
other articles of heading 7614, electrically insulated wires,
strings for musical instruments) |
|
760692 |
Plates, sheets and strip, of aluminium alloys, of a thickness of >
0,2 mm (other than square or rectangular) |
|
760720 |
Aluminium foil, backed, of a thickness (excl. any backing) of <= 0,2
mm (excl. stamping foils of heading 3212, and foil made up as
christmas tree decorating material) |
|
761100 |
Reservoirs, tanks, vats and similar containers, of aluminium, for
any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity
of > 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether
or not lined or heat-insulated (excl. containers specifically
constructed or equipped for one or more types of transport) |
|
761290 |
casks, drums, cans, boxes and similar containers, incl. rigid
tubular containers, of aluminium, for any material (other than
compressed or liquefied gas), of a capacity of <= 300 l, n.e.s. |
|
761300 |
Aluminium containers for compressed or liquefied gas |
|
761610 |
Nails, tacks, staples (other than those of heading 8305), screws,
bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers and
similar articles............ |
|
780411 |
Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes -
Plates, sheets, strip and foil - Sheets, strip and foil of a
thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm |
|
780419 |
Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes -
Plates, sheets, strip and foil - Other |
|
790500 |
zinc plates, sheets, strip and foil |
|
800120 |
unwrought tin alloys |
|
800300 |
Tin bars, rods, profiles and wire |
|
800700 |
Articles of tin |
|
810110 |
tungsten powders |
|
810297 |
Molybdenum waste and scrap (excl. ash and residues containing
molybdenum) |
|
810590 |
Articles of cobalt |
|
810931 |
Zirconium waste and scrap - Containing less than 1|part hafnium
to|500|parts zirconium by weight |
|
810939 |
Zirconium waste and scrap - Other |
|
810991 |
Articles of zirconium - Containing less than 1|part hafnium
to|500|part zirconium by weight |
|
810999 |
Articles of zirconium - Other |
|
820220 |
Bandsaw blades of base metal |
|
820760 |
Tools for boring or broaching |
|
820810 |
Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances
- for metalworking |
|
820820 |
Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances
- for wood-working |
|
820830 |
Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances
- used by the food industry |
|
820890 |
Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances
- other |
|
830120 |
locks used for motor vehicles, of base metal |
|
830170 |
Keys presented separately |
|
830230 |
Other mountings, fittings and similar articles suitable for motor
vehicles |
|
830710 |
flexible tubing of iron or steel, with or without fittings |
|
830990 |
Stoppers, caps and lids, incl. screw caps and pouring stoppers,
capsules for bottles, threaded bungs, bung covers, seals and other
packing accessories of base metal (excl. crow corks) |
|
840212 |
Watertube boilers with a steam production not exceeding 45 tonnes
per hour |
|
840219 |
Other vapour generating boilers, including hybrid boilers |
|
840220 |
Superheated water boilers |
|
840290 |
Steam or other vapour generating boilers (other than central heating
hot water boilers capable also of producing low pressure steam);
superheated water boilers - Parts |
|
840410 |
Auxiliary plant for use with boilers of heading 8402 or 8403, e.g.
economizers, superheaters, soot removers and gas recoverers |
|
840420 |
Condensers for steam or other vapour power units |
|
840490 |
Producer gas or water gas generators, with or without their
purifiers; acetylene gas generators and similar water process gas
generators, with or without their purifiers - Parts |
|
840590 |
parts of producer gas or water gas generators and acetylene gas
generators or similar water process gas generators, n.e.s. |
|
840690 |
Steam turbines and other vapour turbines - Parts |
|
841210 |
Reaction engines other than turbojets |
|
841221 |
Engines and motors - linear acting (cylinders) |
|
841229 |
Hydraulic power engines and motors - Other |
|
841239 |
Pneumatic power engines and motors - Other |
|
841490 |
Air or vacuum pumps, air or other gas compressors and fans;
ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not
fitted with filters; gas-tight biological safety cabinets, whether
or not fitted with filters - Parts |
|
841583 |
Other air-conditioning machines, comprising a motor-driven fan and
elements for changing the temperature and humidity, including those
machines in which the humidity cannot be separately regulated - not
incorporating a refrigerating unit |
|
841610 |
furnace burners for liquid fuel |
|
841620 |
Furnace burners for pulverised solid fuel or gas, incl. combination
burners |
|
841630 |
Mechanical stokers, incl. their mechanical grates, mechanical ash
dischargers and similar appliances (excl. burners) |
|
841690 |
Parts of furnace burners such as mechanical stokers, incl. their
mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances |
|
841720 |
Bakery ovens, incl. biscuit ovens, non-electric |
|
841919 |
instantaneous or storage water heaters, non-electric (excl.
instantaneous gas water heaters and boilers or water heaters for
central heating) |
|
842099 |
Parts of calendering or other rolling machines, other than for
metals or glass, and cylinders therefor - Other |
|
842119 |
Centrifuges, including centrifugal dryers - other |
|
842191 |
Parts of centrifuges, incl. centrifugal dryers |
|
84248940 |
Mechanical appliances for projecting, dispersing, or spraying of a
kind used solely or principally for the manufacture of printed
circuits or printed circuit assemblies |
|
84249020 |
Parts of mechanical appliances of subheading 8424 89 40 |
|
842511 |
Pulley tackle and hoists other than skip hoists or hoists of a kind
used for raising vehicles powered by electric motor |
|
842612 |
Mobile lifting frames on tyres and straddle carriers |
|
842699 |
Ships' derricks; cranes, including cable cranes; mobile lifting
frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane -
Other |
|
842820 |
Pneumatic elevators and conveyors |
|
842832 |
Other continuous-action elevators and conveyors, for goods or
materials - Other, bucket type |
|
842833 |
Other continuous-action elevators and conveyors, for goods or
materials - Other, belt type |
|
842890 |
Other machinery |
|
842919 |
Bulldozers and angledozers - Other |
|
842959 |
Mechanical shovels, excavators and shovel loaders - Other |
|
843010 |
Piledrivers and pile extractors |
|
843039 |
Coal or rock cutters and tunnelling machinery - Other |
|
843910 |
Machinery for making pulp of fibrous cellulosic material |
|
843930 |
Machinery for finishing paper or paperboard |
|
844090 |
Bookbinding machinery, including book-sewing machines - Parts |
|
844130 |
Machines for making cartons, boxes, cases, tubes, drums or similar
containers, other than by moulding |
|
844240 |
Parts of the foregoing machinery, apparatus or equipment |
|
844313 |
Other offset printing machinery |
|
844315 |
Letterpress printing machinery, other than reel fed, excluding
flexographic printing |
|
844316 |
Flexographic printing machinery |
|
844317 |
Gravure printing machinery |
|
844391 |
Parts and accessories of printing machinery used for printing by
means of plates, cylinders and other printing components of heading
8442 |
|
844400 |
Machines for extruding, drawing, texturing or cutting man-made
textile materials |
|
844811 |
Dobbies and jacquards; card-reducing, copying, punching or
assembling machines for use therewith |
|
844819 |
Auxiliary machinery for machines of heading 8444, 8445, 8446 or 8447
- Other |
|
844833 |
Spindles, spindle flyers, spinning rings and ring travellers |
|
844842 |
Reeds for looms, healds and heald-frames |
|
844849 |
Parts and accessories of weaving machines (looms) or of their
auxiliary machinery - Other |
|
844851 |
Sinkers, needles and other articles used in forming stitches |
|
845110 |
Dry-cleaning machines |
|
845129 |
Drying machines - Other |
|
845130 |
Ironing machines and presses (including fusing presses) |
|
845190 |
Machinery (other than machines of heading 8450) for washing,
cleaning, wringing, drying, ironing, pressing (including fusing
presses), bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or
impregnating textile yarns, fabrics or made-up textile articles and
machines for applying the paste to the base fabric or other support
used in the manufacture of floor coverings such as linoleum;
machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile
fabrics - Parts |
|
845310 |
Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather |
|
845380 |
Other machinery |
|
845390 |
Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather
or for making or repairing footwear or other articles of hides,
skins or leather, other than sewing machines - Parts |
|
845410 |
Converters |
|
845910 |
Way-type unit head machines |
|
845970 |
Other threading or tapping machines |
|
846120 |
Shaping or slotting machines, for working metals, metal carbides or
cermets |
|
846130 |
Broaching machines, for working metals, metal carbides or cermets |
|
846140 |
Gear-cutting, gear-grinding or gear-finishing machines |
|
846190 |
Machine tools for planing, shaping, slotting, broaching, gear
cutting, gear grinding or gear finishing, sawing, cutting-off and
other machine tools working by removing metal or cermets, not
elsewhere specified or included - Other |
|
846520 |
Machining centres |
|
846593 |
Grinding, sanding or polishing machines |
|
846594 |
Bending or assembling machines |
|
846610 |
Tool holders and self-opening dieheads |
|
846692 |
Other parts and accessories suitable for use solely or principally
with the machines of headings 8456 to 8465, including work or tool
holders, self- opening dieheads, dividing heads and other special
attachments for the machines; tool holders for any type of tool for
working in the hand - For machines of heading 8464 |
|
847210 |
Duplicating machines |
|
847230 |
Machines for sorting or folding mail or for inserting mail in
envelopes or bands, machines for opening, closing or sealing mail
and machines for affixing or cancelling postage stamps |
|
847321 |
Parts and accessories of the electronic calculating machines of
subheading 8470 10, 8470 21 or 8470 29 |
|
847410 |
Sorting, screening, separating or washing machines |
|
847439 |
Mixing or kneading machines - Other |
|
847480 |
Machinery for sorting, screening, separating, washing, crushing,
grinding, mixing or kneading earth, stone, ores or other mineral
substances, in solid (including powder or paste) form; machinery for
agglomerating, shaping or moulding solid mineral fuels, ceramic
paste, unhardened cements, plastering materials or other mineral
products in powder or paste form; machines for forming foundry
moulds of sand - Other machinery |
|
847521 |
Machines for making optical fibres and preforms thereof |
|
847529 |
Machines for manufacturing or hot working glass or glassware - Other |
|
847590 |
Machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or
valves or flashbulbs, in glass envelopes; machines for manufacturing
or hot working glass or glassware - Parts |
|
847740 |
Vacuum-moulding machines and other thermoforming machines |
|
847751 |
For moulding or retreading pneumatic tyres or for moulding or
otherwise forming inner tubes |
|
847910 |
Machinery for public works, building or the like |
|
847930 |
Presses for the manufacture of particle board or fibre building
board of wood or other ligneous materials and other machinery for
treating wood or cork |
|
847950 |
Industrial robots, not elsewhere specified or included |
|
847990 |
Machines and mechanical appliances having individual functions, not
specified or included elsewhere in Chapter 84 - Parts |
|
848020 |
Mould bases |
|
848030 |
Moulding patterns |
|
848060 |
Moulds for mineral materials |
|
848110 |
Pressure-reducing valves |
|
848120 |
Valves for oleohydraulic or pneumatic transmissions |
|
848140 |
Safety or relief valves |
|
848220 |
Tapered roller bearings, including cone and tapered roller
assemblies |
|
848291 |
Balls, needles and rollers |
|
848299 |
Other parts |
|
848410 |
Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other
material or of two or more layers of metal |
|
848420 |
Mechanical seals |
|
848490 |
Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other
material or of two or more layers of metal; sets or assortments of
gaskets and similar joints, dissimilar in composition, put up in
pouches, envelopes or similar packings; mechanical seals |
|
848490 |
- Other |
|
850133 |
Other DC motors; DC generators, other than photovoltaic generators -
of an output exceeding 75 kW but not exceeding 375 kW |
|
850162 |
AC generators (alternators), other than photovoltaic generators of
an output exceeding 75 kVA but not exceeding 375 kVA |
|
850163 |
AC generators (alternators), other than photovoltaic generators of
an output exceeding 375 kVA but not exceeding 750 kVA |
|
850164 |
AC generators (alternators), other than photovoltaic generators of
an output exceeding 750 kVA |
|
850231 |
Generating sets, wind-powered |
|
850239 |
Other generating sets - Other |
|
850240 |
Electric rotary converters |
|
850433 |
Transformers having a power handling capacity exceeding 16 kVA but
not exceeding 500 kVA |
|
850434 |
Transformers having a power handling capacity exceeding 500 kVA |
|
850520 |
Electromagnetic couplings, clutches and brakes |
|
850690 |
Primary cells and primary batteries - Parts |
|
850730 |
Electric accumulators, including separators therefor, whether or not
rectangular (including square) - Nickel-cadmium |
|
851431 |
Electron beam furnaces |
|
852550 |
Transmission apparatus |
|
853090 |
Electrical signalling, safety or traffic control equipment for
railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities,
port installations or airfields (other than those of heading 8608) -
Parts |
|
853210 |
Fixed capacitors designed for use in 50/60 hz circuits and having a
reactive power-handling capacity of >= 0,5 kvar "power capacitors" |
|
853329 |
Other fixed resistors - Other |
|
853530 |
Isolating switches and make-and-break switches |
|
853590 |
Electrical apparatus for switching or protecting electrical
circuits, or for making connections to or in electrical circuits
(for example, switches, fuses, lightning arresters, voltage
limiters, surge suppressors, plugs and other connectors, junction
boxes), for a voltage exceeding 1 000 V - Other |
|
853941 |
Arc lamps |
|
854020 |
Television camera tubes; image converters and intensifiers; other
photocathode tubes |
|
854060 |
Other cathode ray tubes |
|
854079 |
Microwave tubes (for example, magnetrons, klystrons, travelling-wave
tubes, carcinotrons), excluding grid-controlled tubes - Other |
|
854081 |
Receiver or amplifier valves and tubes |
|
854089 |
Other valves and tubes - Other |
|
854091 |
Parts of cathode ray tubes |
|
854099 |
Other parts |
|
854310 |
Particle accelerators |
|
854790 |
Insulating fittings for electrical machines, appliances or
equipment, being fittings wholly of insulating material apart from
any minor components of metal (for example, threaded sockets)
incorporated during moulding solely for purposes of assembly, other
than insulators of heading 8546; electrical conduit tubing and
joints therefor, of base metal lined with insulating material -
Other |
|
860290 |
Rail locomotives powered by electric accumulators |
|
860400 |
Railway or tramway maintenance or service vehicles, whether or not
self-propelled (for example, workshops, cranes, ballast tampers,
trackliners, testing coaches and track inspection vehicles) |
|
860692 |
Other railway or tramway goods vans and wagons, not self-propelled -
Open, with non-removable sides of a height exceeding 60 cm |
|
870121 |
Road tractors for semi-trailers - With only compression-ignition
internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel) |
|
870122 |
Road tractors for semi-trailers - With both compression-ignition
internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel) and
electric motor as motors for propulsion |
|
870123 |
Road tractors for semi-trailers - With both spark-ignition internal
combustion piston engine and electric motor as motors for propulsion |
|
870124 |
Road tractors for semi-trailers - With only electric motor for
propulsion |
|
870130 |
Track-laying tractors (excl. pedestrian-controlled) |
|
870410 |
Dumpers designed for off-highway use |
|
870422 |
Other motor vehicles for the transport of goods - of a gross vehicle
weight exceeding 5 tonnes but not exceeding 20 tonnes: |
|
870432 |
Other motor vehicles for the transport of goods - of a gross vehicle
weight exceeding 5 tonnes |
|
870520 |
Mobile drilling derricks |
|
870530 |
Fire fighting vehicles |
|
870590 |
Special purpose motor vehicles, other than those principally
designed for the transport of persons or goods (for example,
breakdown lorries, crane lorries, fire fighting vehicles,
concrete-mixer lorries, road sweeper lorries, spraying lorries,
mobile workshops, mobile radiological units) - Other |
|
870990 |
Works trucks, self-propelled, not fitted with lifting or handling
equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or
airports for short distance transport of goods; tractors of the type
used on railway station platforms; parts of the foregoing vehicles -
Parts |
|
871620 |
Self-loading or self-unloading trailers and semi-trailers for
agricultural purposes |
|
871639 |
Other trailers and semi-trailers for the transport of goods - Other |
|
901010 |
Apparatus and equipment for automatically developing photographic
(including cinematographic) film or paper in rolls or for
automatically exposing developed film to rolls of photographic paper |
|
901540 |
Photogrammetrical surveying instruments and appliances |
|
901580 |
Other instruments and appliances |
|
901590 |
Surveying (including photogrammetrical surveying), hydrographic,
oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical
instruments and appliances, excluding compasses; rangefinders -
Parts and acessories |
|
902910 |
Revolution counters, production counters, taximeters, milometers,
pedometers and the like |
|
903120 |
Test benches |
|
903281 |
Other automatic regulating or controlling instruments and apparatus
- Hydraulic or pneumatic - Other |
|
940110 |
Seats for aircraft |
|
940120 |
Seats for motor vehicles |
|
940330 |
Wooden furniture of a kind used in offices |
|
940610 |
Prefabricated buildings of wood |
|
940690 |
Prefabricated buildings, whether or not complete or already
assembled - Other |
|
960630 |
Button moulds and other parts of buttons; button blanks |
|
960891 |
Pen nibs and nib points |
|
961220 |
Of man-made fibres, measuring less than 30 mm in width, permanently
put in plastic or metal cartridges of a kind used in automatic
typewriters, automatic data- processing equipment and other machines |
|
|
Если Вы заметили в тексте опечатку, выделите ее и нажмите Ctrl+Enter
|
|
|
|
|